Télécharger Imprimer la page

Tractel Travspring Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 43

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74
• Net weight:
– Anchors travspring™ One: 119 g
– Anchors travspring™ and travsmart : 128 g
– Each end anchor comes with a quick link connector
(J)�
Tensioner (page 3, item B)
The tensioner allows you to adjust the tension of the
cable to the required value.
• Equipment: Stainless steel
• Resistance: 30 kN
• Net weight: 580 g
B
400
270
Tension indicator (page 3, item C)
The tension indicator allows you, by the alignment of
a hole and a notch, to verify that the pre-tension of the
cable is 100 daN.
As long as cable tension is ensured, in case of a fall, all
components of the lifeline will function correctly.
• Material: Stainless steel
• Resistance: 30 kN
• Net weight: 900 g
C
Ø 50
Ø 15
Shock Absorber (page 3, item D)
The shock absorber is designed to dissipate the
energy transferred to the host structure by an operator
connected to a lifeline, falling. It can only be used
once. It does not mean that each operator should not
be equipped with a fall arrest system. Each shock
absorber comes with a quick link connector (J).
• Material: Stainless steel
19
Ø 12
134
• Resistance: 30 kN
• Net weight: 400 g
D
Ø 15
150
The cable (page 3, item G)
This makes up the EN 795-C/2012 compliant anchor
line, it is sleeved, looped and crimped at one end in the
factory and brazed and ground at the other end. It is
available in stainless or galvanized steel in diameter 8
mm. In the case of travspring™, travspring™ One and
travsmart lifelines, the cable is delivered with a corner
box (H) and a quick link connector (J).
Equipment:
• For use in a moderately corrosive environment:
Galvanised steel.
• For a marine or chlorinated environment: Stainless
steel.
• Net Weight (3 m cable): 800 g
• Weight per meter: 260 g
G
Corner unit (page 3, item H)
The corner unit consists of 4 parts:
1) A box
2) A corner
3) A mooring axis
4) two split rings to affix the mooring axis onto the box
The corner unit enables you to secure the free end of
the cable to the shock absorber.
GB
Ø 15
Ø 30
43

Publicité

loading