Publicité
4
IMPIANTO DI SCARICO
Il sistema di scarico è composto da 3 parti:
•
Silenziatori (1-2);
•
Tubi di scarico (3-4);
•
Camera di compensazione (5);
Queste tre parti sono unite fra di loro mediante
fascette.
ATTENZIONE
Eseguire le operazioni di smontaggio solo a
motore freddo in quanto il sistema di scarico
raggiunge temperature molto elevate con il fun-
zionamento del motore.
4A SILENZIATORI
S
:
MONTAGGIO
•
Sfilare il tappo "A" svitare la vite "B" tenendo fermo il
dado "C" di fissaggio del silenziatore alla staffa
appoggiapiedi passeggero;
•
Allentare la fascetta "D" di collegamento ai tubi di
scarico (3-4);
•
Sfilare il silenziatore (1-2).
G
F
E
3
Fig. 10-03
S
S
EQUENZE DI
MONTAGGIO
H
D
5
4
/R
IMONTAGGIO
4
EXHAUST SYSTEM
The exhaust system is composed of 3 parts:
•
Silencers (1-2);
•
Exhaust pipes (3-4);
•
Compensation chamber (5);
These three parts are joined together with clamps.
WARNING
Carry out the disassembly procedures only
when the engine is cool, as the exhaust system
reaches very high temperatures when the
engine is running.
4A SILENCERS
D
:
ISASSEMBLY
•
Remove plug "A", unscrew screw "B" while holding
nut "C" responsible for fixing the silencer to the pillion
footrest bracket;
•
Loosen exhaust pipes (3-4) connection clamp "D";
•
Extract the silencer (1-2).
B
A
1
I
D
D
/R
ISASSEMBLY
C
2
S
EASSEMBLY
EQUENCES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
Publicité
Chapitres
