CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 82

4. Placera insatsen med den distala änden riktad nedåt. Anslut
en spruta med luerlockfattning till spolporten och skölj med
minst 50 ml dricksvatten/kranvatten vid 27–44 °C (ljummet).
Upprepa sköljprocessen minst 3 gånger (dvs. totalt 4
gånger) och se till att all vätska som lämnar insatsen är fri
från smuts.
5. Rengör insatserna enligt parametrarna för automatisk
rengöring nedan.
FAS
Förtvätt
Enzymtvätt
Tvätt
Sköljning
Ren
sköljning
Torkning
6. Placera insatsen så att vattnet rinner av.
7. Om det finns synlig fukt torkar du insatsen med en ren,
luddfri trasa.
8. Undersök varje insats visuellt och kontrollera att den är ren.
9. Om synlig smuts finns kvar upprepar du
rengöringsproceduren tills insatsen är helt ren.
Obs! Det sista sköljsteget ska utföras med behandlat vatten:
renat, avjoniserat, destillerat eller behandlat med omvänd
osmos. Om kranvatten används som en del av den sista
sköljningen ska du kontrollera att det inte uppstår korrosion.
Inspektion
Ordentlig skötsel och hantering är viktig för att ett kirurgiskt
instrument ska fungera tillfredställande. Försiktighetsåtgärderna
ovan ska vidtas för att säkerställa lång och problemfri drift. Alla
insatser måste undersökas så att de är fullt funktionsdugliga
före och efter användning. Insatsens rörliga delar ska vara lätta
att manövrera. Inspektera insatserna för att upptäcka eventuella
trasiga, spruckna, missfärgade eller fläckade ytor.
Kontrollera om gångjärnens rörelser är blockerade och om
det finns lösa, kantstötta eller slitna delar. Kontrollera om
isoleringen är trasig eller skadad. Använd inte insatsen om
något av dessa förhållanden upptäcks. Lämna in insatserna till
en auktoriserad Snowden-Pencer-representant för reparation
eller utbyte.
Vid kassering eller retur utgör insatserna potentiellt en
miljöfara. Hantera och kassera dem i enlighet med godkända
medicinska rutiner och alla tillämpliga lokala, regionala eller
nationella lagar och regelverk.
MINSTA
ÅTER-
FLÖDESTID
15 sekunder
1 minut
2 minut
15 sekunder
10 Seconds
Ej tillämpligt
VATTEN-
TEMPERATUR
Kallt
dricksvatten/
kranvatten
1–25 °C
(33–77 °F)
Varmt
dricksvatten/
kranvatten
43–82 °C
(110–179 °F)
Varmt
dricksvatten/
kranvatten
43–82 °C
(110–179 °F)
Varmt
dricksvatten/
kranvatten
43–82 °C
(110–179 °F)
Varmt behandlat
vatten
43–82 °C
(110–179 °F)
Ej tillämpligt
78
TYP AV
RENGÖRINGSMEDEL
OCH KONCENTRATION
(OM TILLÄMPLIGT)
Ej tillämpligt
• Rengöringsmedel:
pH-neutralt/
enzymatiskt
• Koncentration: enligt
rengöringsmedel-
stillverkarens
rekommendationer
• Rengöringsmedel:
pH-neutralt/
enzymatiskt
• Koncentration: enligt
rengöringsmedel-
stillverkarens
rekommendationer
Ej tillämpligt
Ej tillämpligt
Ej tillämpligt