CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 152

Uyarılar
• Yerleştirme tertibatları, bu kullanım talimatları doğrultusunda
kullanılmalıdır. Kullanım öncesinde bu talimatların tüm
bölümlerini okuyun. Bu yerleştirme tertibatının uygun
şekilde kullanılmaması ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
Ayrıca, yerleştirme tertibatı bakımının uygun şekilde
gerçekleştirilmemesi, hasta cihazı kullanmadan önce yerleştirme
tertibatının steril özelliğini kaybetmesine ve hastada ya da sağlık
uzmanında ciddi yaralanmaya yol açabilir.
• Kullanımda olmadığında cihazı hastadan uzak bir konumda
saklayın.
Aşağıdaki uyarılar Ek'te listelenen elektrocerrahi yerleştirme
tertibatları için geçerlidir:
• Kalp pili veya başka aktif implantları olan hastalarda bu aletlerin
kullanılmasından önce, implant cihazının üreticisine ait kullanım
talimatlarına başvurun. İmplant cihazının kullanım amacıyla
çakışma ya da implant cihazında hasar oluşması nedeniyle tehlike
olasılığı mevcuttur. Şüphe halinde uzman tavsiyesi alınmalıdır.
• Elektrik çarpmaları veya yanıkların meydana gelme olasılığını
önlemek için yalıtımında açıklıklar olan yerleştirme tertibatlarını
kullanmayın.
• Yüksek frekanslı (HF) cerrahi veya lazer yardımcı gazından önce
havanın ve soy gazın aşırı insüflasyonu nedeniyle gaz embolisi
oluşabilir.
• Snowden-Pencer yerleştirme tertibatları monopolar cihazlardır
ve yalnızca monopolar cihazlarla uyumlu bir elektrocerrahi
jeneratörüne bağlanmalıdır.
• Belirtilen maksimum anma voltajını aşmayın. Elektrocerrahi
jeneratörünü maksimum pik çıkış voltajı için uygun bir ayara
getirin.
• Monopolar yerleştirme tertibatını kullanırken hastanın
yanmaya/yaralanmaya maruz kalmasını önlemek için cihaz ve
elektrocerrahi jeneratörü ile birlikte topraklama tamponu gibi
dağıtıcı bir elektrot kullanılmalıdır. Tamponun doğru boyuta sahip
olduğundan ve düzgün yerleştirildiğinden emin olun ve hasta
taşınırken mutlaka tamponu yeniden kontrol edin. Yerleştirme
tertibatının, hastayla temas edildiğini gösteren bir sinyalle temas
kalitesi izleme (dönüş elektrotu izlemesi) özelliğine sahip bir
elektrocerrahi jeneratörü ile birlikte kullanılması önerilir.
• HF cerrahi ekipmanı ve fizyolojik izleme ekipmanı aynı hastada
eş zamanlı olarak kullanılırsa izleme elektrotları cerrahi
elektrotlardan mümkün olduğunca uzağa yerleştirilmelidir. İğne
izleme elektrotları önerilmez. Tüm durumlarda HF akım sınırlama
cihazlarını içeren izleme sistemlerinin kullanılması önerilir.
• Aktif bir elektrotla doğrudan temas eden iletken sıvılar (ör. kan
veya salin), elektrik akımı veya ısı taşıyarak hastada istenmeyen
yanıkların oluşmasına yol açabilir.
• Mümkün olan durumlarda temizlik ve dezenfeksiyon için yanıcı
olmayan maddeler kullanılmalıdır. HF cerrahisi uygulanmadan
önce temizlik veya dezenfeksiyon için ya da yapıştırıcı maddelerin
çözücüleri olarak kullanılan yanıcı ajanların buharlaşması
beklenmelidir.
• Hastanın altında veya göbek deliği gibi vücut girintilerinde ve
vajina gibi vücut kavitelerinde yanıcı solüsyon birikme riski
vardır. Bu alanlarda biriken tüm sıvılar, HF cerrahi ekipmanı
kullanılmadan önce temizlenmelidir. Endojen gazların tutuşma
tehlikesine dikkat edilmelidir. Pamuk, yün ve gazlı bez gibi bazı
malzemeler oksijene doyduğunda HF cerrahi ekipmanının normal
kullanımında oluşturulan kıvılcımlar tarafından tutuşturulabilir.
• Toraks veya baş bölgesinde bir cerrahi prosedür
gerçekleştiriliyorsa bu ajanlar temizlenmedikçe yanıcı anestetikler
veya azot oksit (N
kullanmaktan kaçınılmalıdır.
• Aletleri yanıcı malzemelerin (gazlı bez veya cerrahi örtüler gibi)
yakınına ya da bu malzemelerle temas halinde YERLEŞTİRMEYİN.
Aktif haldeki veya kullanım sonucu ısınan aletler yangına neden
olabilir.
• Kullanmadan önce aletlerde ve kablolarda, özellikle laparoskopik/
endoskopik aletlerin yalıtımında hasar olup olmadığını KONTROL
EDİN. Bu kontrol işlemi, büyüteç altında görsel olarak veya yüksek
voltajlı yalıtım test cihazı ile gerçekleştirilebilir. Yalıtım arızaları
hastada veya operatörde yanıklara veya başka yaralanmalara yol
açabilir.
O) ve oksijen gibi yükseltgen gazlar
2
148