CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 60

Precauções
• Utilize sempre o conjunto de inserção no campo de visão da
câmara e tenha cuidado ao utilizar outros dispositivos para
não danificar o isolamento do conjunto de inserção.
• Pode ser necessária a extração de plumas de fumo durante
o corte eletrocirúrgico ou a coagulação.
• Os conjuntos de inserção da Snowden-Pencer devem
ser manuseados e operados por profissionais de saúde
totalmente familiarizados com a respetiva utilização,
montagem e desmontagem.
• Estes conjuntos de inserção só devem ser utilizados para as
finalidades cirúrgicas previstas.
• A utilização dos conjuntos de inserção para uma finalidade
que não a prevista pode resultar em danos ou quebra dos
conjuntos de inserção.
• O conjunto de inserção (incluindo o isolamento) tem
de ser inspecionado antes da utilização para garantir a
respetiva integridade. Antes da utilização, os cabos do
elétrodo e os acessórios do conjunto de inserção utilizados
endoscopicamente devem ser verificados quanto a possíveis
danos no isolamento.
• Antes da utilização, todos os conjuntos de inserção devem
ser inspecionados quanto à existência de fendas, riscos e/
ou componentes partidos. Certifique-se de que o isolamento
está intacto. Quaisquer falhas no isolamento podem
comprometer a segurança do conjunto de inserção. Para
evitar a possibilidade de ocorrência de choques elétricos
ou queimaduras, os conjuntos de inserção que apresentem
quaisquer falhas ou fendas no isolamento ou componentes
partidos devem ser devolvidos à Snowden-Pencer para
reparação ou substituição.
• Não utilize os conjuntos de inserção da Snowden-Pencer se
o respetivo desempenho não for satisfatório ou se falharem
nos testes ou na inspeção visual, descritos na secção
Inspeção destas instruções.
• Evite os choques mecânicos ou o carregamento excessivo
dos conjuntos de inserção, pois esta ação irá causar danos.
• As mandíbulas têm de estar totalmente fechadas antes da
inserção ou remoção através de cânulas.
• Certifique-se de que as mandíbulas estão fechadas e de
que o instrumento é completamente removido da cânula de
forma a evitar que os conjuntos de válvulas fiquem presos
nas cânulas ou que estas se desloquem.
• A pressão lateral no instrumento durante a remoção pode
danificar a mandíbula de utilização, a haste do conjunto de
inserção e/ou o isolamento.
• Quando utilizado com equipamento a laser, tome sempre
precaução (ou seja, proteção ocular).
• Apenas os processos de limpeza e esterilização definidos
nestas instruções de utilização foram validados.
• Utilize apenas soluções de limpeza com um pH neutro
(6-8). A utilização de detergentes ácidos ou alcalinos pode
remover o óxido de crómio da superfície de aço inoxidável,
causando corrosão ou quebra dos conjuntos de inserção.
• A insuflação deve ser efetuada numa porta de diâmetro
maior (>3 mm de diâmetro) ou antes da colocação de um
conjunto de inserção de 3 mm.
Os seguintes avisos aplicam-se aos conjuntos de inserção
eletrocirúrgicos listados no Anexo:
• Para evitar a formação de escaras durante a utilização, limpe
as mandíbulas, conforme necessário, com uma toalha ou
uma esponja húmida.
• Mantenha os elétrodos ativos limpos. A acumulação de
escaras pode reduzir a eficácia do instrumento. Não ative o
instrumento durante a limpeza, pois pode provocar lesões
no pessoal no bloco operatório.
56