CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 37

Masquer les pouces Voir aussi pour Snowden-Pencer:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
• Quando possibile, utilizzare agenti non infiammabili per le
operazioni di pulizia e disinfezione. Gli agenti infiammabili
utilizzati per le operazioni di pulizia o disinfezione, come
solventi e adesivi, devono essere lasciati evaporare prima
dell'applicazione della chirurgia ad alta frequenza.
• Sussiste il rischio di accumulo di soluzioni infiammabili
sotto il paziente, nelle depressioni corporee, come
l'ombelico, o nelle cavità corporee, come la vagina. Qualsiasi
fluido raccolto in queste zone deve essere assorbito prima
di utilizzare apparecchiature chirurgiche ad alta frequenza.
Prestare particolare attenzione al rischio di accensione dei
gas endogeni. Alcuni materiali, come, ad esempio, cotone,
lana e garza, quando sono saturi di ossigeno possono
accendersi a causa delle scintille prodotte durante il normale
utilizzo delle apparecchiature chirurgiche ad alta frequenza.
• È necessario evitare l'uso di anestetici infiammabili o gas
ossidanti, quali protossido d'azoto (N
procedura chirurgica viene eseguita nella regione del torace
o della testa, a meno che questi agenti non vengano rimossi.
• NON posizionare strumenti in prossimità di o a contatto
con materiali infiammabili (come garza o teli chirurgici). Gli
strumenti attivi o surriscaldati dall'uso potrebbero causare
un incendio.
• ISPEZIONARE gli strumenti e i cavi per verificare la presenza
di danni prima dell'uso, prestando particolare attenzione
all'isolamento degli strumenti laparoscopici/endoscopici.
Tale procedura può essere eseguita visivamente mediante
ingrandimento oppure tramite un dispositivo di analisi
dell'isolamento per l'alta tensione. Il mancato isolamento
può determinare ustioni o altri tipi di lesioni al paziente o
all'operatore.
• La superficie dell'elettrodo attivo può rimanere
sufficientemente calda per causare ustioni anche dopo la
disattivazione della corrente in RF.
• A causa delle preoccupazioni associate ai rischi di
sviluppo di tumori e infezioni relativi ai sottoprodotti
dell'elettrochirurgia (come la formazione di fumi dai tessuti
e di aerosol), è necessario indossare occhiali protettivi,
maschere di filtrazione e utilizzare apparecchiature di
evacuazione del fumo efficaci nelle procedure in aperto e
laparoscopiche.
• Per ridurre l'accoppiamento capacitivo, il gruppo di inserti
deve essere attivato solo quando viene posizionato per
erogare energia al tessuto bersaglio.
• L'attivazione dell'unità elettrochirurgica e l'utilizzo
simultaneo di aspirazione/irrigazione possono allontanare il
percorso previsto dell'energia elettrica dal tessuto bersaglio.
• Il collegamento errato degli accessori può causare
l'attivazione accidentale degli accessori o altre condizioni
potenzialmente pericolose.
• Collegare adattatori e accessori all'unità elettrochirurgica
solo quando l'unità è spenta. In caso contrario, può
verificarsi una lesione o scossa elettrica al paziente o al
personale di sala operatoria.
• L'utilizzo di accessori, trasduttori e cavi diversi da quelli
specificati, a eccezione di cavi e trasduttori venduti dal
produttore del dispositivo come pezzi di ricambio per
componenti interni, può aumentare le emissioni o diminuire
l'immunità del gruppo di inserti.
• Iniziare con il livello di potenza più basso possibile sul
generatore elettrochirurgico. Per ottenere il taglio e la
coagulazione desiderati, controllare il circuito del paziente,
quindi aumentare gradualmente l'impostazione della potenza.
Nota: la potenza in uscita selezionata deve essere la più bassa
possibile per lo scopo previsto.
• Non attivare l'unità elettrochirurgica finché il gruppo di
inserti non si trova a contatto con il paziente.
• L'interferenza prodotta dall'uso di apparecchiature
chirurgiche ad alta frequenza può compromettere il
funzionamento di altre apparecchiature elettroniche.
O) e ossigeno, se una
2
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières