CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 77

Varningar
• Insatserna ska användas i enlighet med den
här bruksanvisningen. Läs alla avsnitt i den här
bruksanvisningen före användning. Felaktig användning av
insatsen kan leda till allvarlig personskada. Dessutom kan
felaktig skötsel och hantering av insatsen göra den icke-
steril före användning på patient och orsaka allvarlig skada
på patienten eller vårdgivaren.
• När enheten inte används ska den förvaras på en plats som
är isolerad från patienten.
Följande varningar gäller de elektrokirurgiska insatserna som
anges i bilagan:
• Innan du använder instrumenten i patienter som har
pacemaker eller andra aktiva implantat ska du läsa
bruksanvisningen från tillverkaren av den implanterade
enheten. En möjlig risk föreligger på grund av interferens
med den avsedda funktionen hos den implanterade enheten
eller skada på den implanterade enheten. Vid tveksamheter
ska du söka kvalificerad rådgivning.
• För att förhindra risk för elektriska stötar eller brännskador
ska du inte använda insatser med skadad isolering.
• Gasemboli kan uppstå på grund av för mycket inblåsning av
luft, inert gas före högfrekvenskirurgi eller laserassisterad
gas.
• Snowden-Pencers insatser är monopolära enheter och ska
endast anslutas till en elektrokirurgisk generator som är
kompatibel med monopolära enheter.
• Överskrid inte den angivna maximala märkspänningen.
Justera den elektrokirurgiska generatorn till en inställning
som är lämplig för den maximala utgående toppspänningen.
• En dispersiv elektrod, till exempel en jordningsdyna, bör
användas med insatsen och den elektrokirurgiska generatorn
för att förhindra brännskador eller andra skador på patienten
när den monopolära enheten används. Säkerställ att dynan
har rätt storlek och är rätt placerad och kontrollera alltid
elektroden på nytt när patienten flyttas. Vi rekommenderar
att insatsen används med en elektrokirurgisk generator
med övervakning av kontaktkvaliteten (övervakning av
returelektrod) och en signal som indikerar att patientkontakt
finns.
• När högfrekvent kirurgisk utrustning och fysiologisk
övervakningsutrustning används samtidigt på samma
patient ska eventuella övervakningselektroder placeras
så långt som möjligt från de kirurgiska elektroderna.
Nålövervakningselektroder rekommenderas inte.
Övervakningssystem med enheter för begränsning av
högfrekvensström bör alltid användas.
• Ledande vätskor (t.ex. blod eller saltlösning) i direktkontakt
med en aktiv elektrod kan leda elektrisk ström eller värme,
som kan orsaka oavsiktliga brännskador på patienten.
• Oantändliga medel ska användas för rengöring och
desinficering när så är möjligt. Lättantändliga medel
som används för rengöring eller desinficering, eller som
lösningsmedel i lim, bör avdunsta innan högfrekvenskirurgi
används.
• Det finns risk för att lättantändliga lösningar samlas under
patienten eller i kroppsfördjupningar som naveln och
håligheter som vaginan. Eventuell vätska som samlas i
dessa områden ska samlas upp innan högfrekvent kirurgisk
utrustning används. Var uppmärksam på risken för
antändning av endogena gaser. Vissa material, till exempel
bomull, ylle och gasbinda, kan antändas när de är mättade
med syrgas, på grund av gnistor som bildas vid normal
användning av högfrekvent kirurgisk utrustning.
• Användning av lättantändliga anestesimedel eller oxiderande
gaser, till exempel lustgas (N
om ett kirurgiskt ingrepp utförs i toraxområdet eller huvudet
såvida inte dessa medel avlägsnas.
O) och syrgas, ska undvikas
2
73