CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 168

Asamblarea
Notă: Figurile la care se face referire se găsesc pe prima
pagină a acestor instrucţiuni de utilizare.
1. Dezactivaţi clichetul (consultaţi Instrucţiunile de utilizare pentru
mânerul modular Snowden-Pencer™ aplicabile). Asiguraţi-vă că
mânerul este deschis complet. (Figura 6)
2. Apăsaţi şi menţineţi apăsate ambele butoane de asamblare/
dezasamblare de pe partea frontală a mânerului. (Figura 7)
3. Cu ambele butoane acţionate, glisaţi ansamblul de inserţie în
orificiul de la capătul distal al mânerului, până când portul de
umplere este poziţionat uşor în mâner. (Figura 7)
4. Luaţi degetele de pe butoanele de asamblare/dezasamblare şi
introduceţi ansamblul de inserţie până când auziţi un clic.
Notă: Când asamblarea a fost finalizată corect, butoanele de
asamblare/dezasamblare revin la poziţia iniţială şi cleştele se
deschide.
5. Verificaţi cleştele şi asiguraţi-vă că se deschide şi se închide la
acţionarea mânerului.
Operarea instrumentelor
Strângeţi şi eliberaţi pârghia mânerului, pentru a închide şi a
deschide cleştele.
Garanţie
Toate ansamblurile de inserţie refolosibile Snowden-Pencer
sunt protejate de o garanţie de service integral de 1 an şi
de o garanţie pe toată durata de viaţă împotriva defectelor
de fabricaţie. Deteriorarea ansamblului de inserţie prin
suprasolicitare, şoc mecanic, procesare incorectă sau reparare
de către o parte diferită de Snowden-Pencer, nu este
acoperită.
Repararea, alterarea sau modificarea oricărui produs, de către
orice altă persoană decât Snowden-Pencer, sau utilizarea
inadecvată ori abuzivă a produselor au ca rezultat pierderea
imediată a garanţiei. Dacă ansamblurile de inserţie Snowden-
Pencer sunt deteriorate accidental sau ca urmare a utilizării
în scopuri diferite de cele pentru care au fost proiectate, se
percepe o taxă de reparaţii.
Clasificare IEC pentru ansamblurile de inserţie listate în
Anexă: Piesă aplicată de tip BF pentru operare discontinuă.
Intervenţii service pentru reparaţii
Toate reparaţiile ansamblului de inserţie trebuie returnate
unui reprezentant autorizat al companiei Snowden-Pencer,
la adresa de mai jos, sau unui reprezentant autorizat pentru
reparaţii internaţionale. Dacă reparaţia este acoperită de
garanţie, dispozitivul va fi reparat sau înlocuit gratuit, la
cerere formulată în scris. Pentru ansamblurile de inserţie
reparate în afara garanţiei, se va aplica o taxă de service
nominală.
Notă: Înainte de a fi expediate, toate ansamblurile de inserţie
returnate pentru întreţinere, reparaţii etc. trebuie curăţate şi
sterilizate în conformitate cu aceste instrucţiuni.
Informaţii de contact
Serviciul pentru clienţi BD
800-323-9088
Pentru solicitări prin e-mail:
Customer_Support@BD.com
www.bd.com
Pentru clienţii din afara S.U.A., vă rugăm să vă contactaţi
distribuitorul local.
Alte resurse: Pentru a afla mai multe despre practicile de
sterilizare şi despre cerinţele care trebuie respectate de
producători şi de utilizatorii finali, vizitaţi www.aami.org,
www.aorn.org sau www.iso.org.
164