Assemblage; Fonctionnement De L'instrument; Garantie; Réparations - CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation

Assemblage

Remarque : les références ci-dessous se rapportent aux figures
en première page de ces instructions d'utilisation.
1. Désactiver le cliquet (consulter les instructions d'utilisation
de la poignée modulaire Snowden-Pencer™). S'assurer que
la poignée est complètement ouverte. (Figure 6)
2. Appuyez sur les boutons d'assemblage/démontage sur
l'avant de la poignée et maintenez-les enfoncés. (Figure 7)
3. Les deux boutons étant enclenchés, faites glisser l'insert
dans l'ouverture de l'extrémité distale de la poignée jusqu'à
ce que l'orifice de rinçage soit légèrement inséré dans la
poignée. (Figure 7)
4. Retirez les doigts des boutons d'assemblage/démontage et
insérez entièrement l'insert jusqu'à entendre un clic.
Remarque : lorsque l'assemblage adéquat est obtenu, les
boutons d'assemblage/démontage reviennent en position initiale
et les mâchoires s'ouvrent.
5. Vérifiez que les mâchoires s'ouvrent et se ferment bien
lorsque la poignée est actionnée.

Fonctionnement de l'instrument

Enfoncez et relâchez le levier de la poignée pour fermer et
ouvrir les mâchoires.

Garantie

Les inserts réutilisables Snowden-Pencer sont protégés par
une garantie complète d'un an et une garantie à vie contre les
défauts de fabrication. Les dommages provoqués à l'insert
en raison d'une surcharge, de chocs mécaniques, de mauvais
traitements ou d'une réparation effectuée par un tiers autre que
Snowden-Pencer ne sont pas couverts.
La réparation, la transformation ou la modification de tout
produit par des personnes autres que Snowden-Pencer, ou une
mauvaise utilisation ou une utilisation abusive des produits,
peuvent entraîner la perte immédiate de garantie. Si les inserts
Snowden-Pencer sont endommagés par accident ou utilisés
à des fins autres que celles initialement prévues, la réparation
sera facturée.
Classification CEI pour les inserts répertoriés dans l'annexe :
partie appliquée BF pour fonctionnement discontinu.
Réparations
Tous les inserts à réparer doivent être renvoyés à un
représentant Snowden-Pencer autorisé à l'adresse indiquée
ci-dessous ou à un représentant autorisé pour les réparations
internationales. Si la réparation est couverte par la garantie,
l'insert sera réparé ou remplacé gratuitement en cas de
demande par écrit. Des frais d'administration seront appliqués
pour les inserts réparés hors garantie.
Remarque : tous les inserts retournés pour entretien,
réparation, etc. doivent être nettoyés et stérilisés conformément
à ces instructions avant d'être expédiés.
Coordonnées
Service clientèle BD
800-323-9088
Pour les demandes de renseignements par e-mail :
Customer_Support@BD.com
www.bd.com
Pour les clients en dehors des États-Unis, contacter le
distributeur local.
Autres ressources : pour en savoir plus sur les pratiques de
stérilisation et les responsabilités qui incombent aux fabricants
et aux utilisateurs, rendez-vous sur www.aami.org, www.aorn.
org ou www.iso.org.
19