CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 47

• Siempre que sea posible, se deben utilizar agentes no
inflamables para la limpieza y la desinfección. Los agentes
inflamables para la limpieza o la desinfección, así como los
disolventes de los adhesivos, deben dejarse evaporar antes
de la aplicación de la cirugía de alta frecuencia.
• Existe el riesgo de que se acumulen disoluciones inflamables
debajo del paciente o en las depresiones corporales, como
el ombligo, y en las cavidades del cuerpo, como la vagina.
Antes de utilizar el equipo quirúrgico de alta frecuencia, la
acumulación de fluido en estas zonas debe limpiarse. Se
debe prestar atención al peligro de ignición de los gases
endógenos. Algunos materiales, como el algodón, la lana
y la gasa, cuando se saturan con oxígeno, pueden prender
debido a las chispas que se generan durante el uso normal
del equipo quirúrgico de alta frecuencia.
• Se debe evitar el uso de los anestésicos o gases oxidantes
inflamables como el óxido nitroso (N
se va a practicar un procedimiento quirúrgico en la región
del tórax o de la cabeza, a menos que estos agentes se
eliminen.
• NO coloque instrumentos (como gasas o paños quirúrgicos)
cerca de materiales inflamables o en contacto con los
mismos. Los instrumentos activos o calientes después de
su uso pueden provocar un incendio.
• COMPRUEBE que los instrumentos y los cables no
presentan daños antes de cada uso, en especial el
aislamiento de instrumentos laparoscópicos/endoscópicos.
Puede realizar esta comprobación visualmente o mediante
un instrumento de prueba del aislamiento de alta tensión.
Un aislamiento incorrecto puede provocar quemaduras u
otro tipo de lesiones al paciente o al operador.
• La superficie del electrodo activo puede retener una
temperatura suficiente para provocar quemaduras una vez
que se ha desactivado la corriente de RF.
• Debido a las dudas sobre el potencial carcinógeno e
infeccioso de los componentes electroquirúrgicos (como
el humo de los tejidos y los aerosoles), durante los
procedimientos abiertos y laparoscópicos se debe utilizar
protección ocular, máscaras de filtración y un sistema de
evacuación de humos eficaz.
• Para reducir el acoplamiento capacitivo, el accesorio de
inserción solo debe activarse cuando esté colocado para
administrar la energía al tejido objetivo.
• Si se activa la unidad electroquirúrgica mientras se utiliza la
succión o la irrigación, se puede alterar la ruta de la energía
eléctrica y alejarla del tejido objetivo.
• Cuando los accesorios no están conectados correctamente,
estos pueden activarse de forma involuntaria o pueden
producirse otras situaciones potencialmente peligrosas.
• Conecte los adaptadores y los accesorios a la unidad
electroquirúrgica solo cuando esta última esté apagada.
De no seguir esta instrucción, el paciente o el personal del
quirófano pueden sufrir una lesión o recibir una descarga
eléctrica.
• El uso de accesorios, transductores y cables distintos
a los especificados, excepto los transductores y cables
suministrados por el fabricante del dispositivo como piezas
de repuesto de componentes internos, pueden provocar
un aumento de las emisiones y disminuir la inmunidad del
accesorio de inserción.
• Empiece con el generador electroquirúrgico configurado
con la menor potencia posible. Para obtener el corte y la
coagulación deseados, compruebe el circuito del paciente e
incremente de forma gradual el ajuste de la potencia.
Nota: la potencia de salida que se seleccione debe ser lo más
baja posible para el objetivo que se persiga.
• No active la unidad electroquirúrgica hasta que el accesorio
de inserción entre en contacto con el paciente.
O) y el oxígeno si
2
43