Table des Matières
Publicité
21
Installation et
instructions de service
7. 14 Essai de fonctionnement et
purge du système de tuyaux
3
AVERTISSEMENT : Véri er le parfait
fonctionnement de cet appareil avant
chaque emploi.
1
REMARQUE: Avoir en réserve un vase col-
lecteur pour le liquide d'irrigation pouvant fuir.
Appuyer sur la touche START/STOP d'irrigation q
ou sur l'interrupteur à pédale jusqu'à ce que le
système de tuyaux soit entièrement purgé (c'est-à-
dire qu'il n'y ait plus de bulles d'air) (cf. Avertisse-
ment page 5).
Le débit indiqué sur l'af chage à barres E doit
être identique à la valeur théorique sélectionnée
(af chage R ).
Fermer lentement le robinet d'arrivée de l'instru-
ment ou de la canule d'irrigation.
La pompe à galets doit, dès que la pression indi-
quée sur l'af chage à barres e dépasse la valeur
théorique sélectionnée (af chage Y ), stopper le
refoulement. Si la valeur réelle dépasse la valeur
théorique pendant plusieurs secondes, un signal
acoustique retentit.
Fermer le tuyau d'aspiration tuyau à instruments
avec le doigt et véri er si un vide se forme. La
pression d'aspiration indiquée sur l'af chage de
valeur réelle U doit être identique à la valeur théo-
rique sélectionnée (af chage I ).
3
AVERTISSEMENT : En présence d'écart
sensible (> ± 10 %), faire contrôler l'appa-
reil par un technicien autorisé avant de
continuer à l'utiliser.
Installazione e
istruzioni d'uso
7. 14 Prova di funzionamento e
disaerazione del sistema di tubi
3
CAUTELA: Prima di ogni impiego, veri ca-
re il funzionamento dell'apparecchiatura.
1
NOTA: Predisporre un recipiente di raccolta
per il liquido di irrigazione in uscita.
Azionare il tasto START/STOP irrigazione q o
l'interruttore a pedale no a quando il sistema di
tubi non sarà completamente disaerato (cioè privo
di bolle) (ved. Cautela a Pag. 5).
Il valore di usso che compare sull'indicatore a
barre E deve coincidere con il valore nominale
impostato (indicatore R ).
Chiudere lentamente il rubinetto di af usso dello
strumento.
Non appena il valore della pressione che compare
sull'indicatore a barre e supera il valore nominale
(indicatore Y ), la pompa a rulli deve sospendere
l'irrigazione. Se il valore reale supera il valore nomi-
nale per diversi secondi, viene emesso un segnale
acustico.
Chiudere il tubo di aspirazione (tubo dello stru-
mento) con un dito e controllare la formazione del
vuoto. La pressione di aspirazione presente sull'in-
dicatore del valore reale U deve coincidere con il
valore nominale impostato (indicatore I ).
3
CAUTELA: Se si rilevano variazioni con-
siderevoli rispetto a tali risultati (> ± 10%),
è necessario che l'apparecchiatura sia
controllata da un tecnico autorizzato prima
di essere nuovamente utilizzata.
Instalação e
instruções de utilização
7. 14 Teste de funcionamento e
ventilação da tubagem
3
AVISO: Antes de cada aplicação, asse-
gure-se do funcionamento correcto deste
aparellho.
1
NOTA: Mantenha preparado um recipiente
colector para recolher o líquido de irrigação.
Carregue na tecla START/STOP de irrigação q ou
no interruptor de pedal até a tubagem estar total-
mente ventilada (isto é, sem qualquer bolha de ar,
vide o aviso na página 5).
O valor de uxo visualizado no mostrador de bar-
ra E deve coincidir com o valor teórico prede nido
(mostrador R ).
Feche lentamente a torneira de alimentação no
instrumento.
Assim que o valor de pressão visualizado no mos-
trador de barra e exceder o valor teórico prede nido
(mostrador Y ), a bomba de rolos tem de interrom-
per o transporte. Se o valor real exceder o valor
teórico por alguns segundos, é emitido um sinal de
aviso acústico.
Tape o tubo de aspiração tubo do instrumento
com o dedo e veri que se é criado um vácuo. A
pressão de aspiração visualizada no indicador de
valor real U deve coincidir com o valor nominal
pré-de nido (mostrador I ).
3
AVISO: Se constatar desvios consideráveis
destes resultados (> ± 10%), é necessário
mandar um técnico autorizado veri car o
aparelho antes de ele voltar a ser utilizado.
Publicité
Table des Matières
