CAMPAGNOLA POWER 58 Livret D'utilisation Et D'entretien page 529

‫يجب أن ن ُ ذكر أن بعض التأثيرات الناتجة عن تعرض المنتج للظروف البيئية هي نتيجة مباشرة لتعرضه تواليا الثنين أو أكثر من العوامل أ‬
‫و المعايير، من بينها ما يلي‬
‫مرتفعة فور تعرضه لظروف درجة حرارة منخفضة أو العكس، أو تعرض المنتج‬
‫غير‬ ‫، الذي قد ينجم عن تعرض المنتج لظروف درجة حرارة دون نقطة التجمد مباشرة قبل أو بعد تعرضه للرطوبة أو المطر أو الماء ألسباب أخرى‬
‫ساعة تقري ب ً ا في ظروف االستخدام من أجل إعادة تهيئة الظروف‬
‫وين الجليد أو الرطوبة، إلخ. التي يمكن أن‬
‫حالة، يجب اتباع اإلرشادات‬ ‫مالحظة: يمكن اإلشارة إلى أي ظروف غير تلك المذكورة أعاله في الوثائق المحددة للمكونات والمرفقة مع المجموعة ذات الصلة. في هذه ال‬
‫لحصاد ثمار الزيتون‬ ‫يجب تجميع وحدة طاقة التشغيل المذكورة في هذا الدليل مع قضيب ذراع التطويل ورأس الجمع والحصاد للحصول على األداة الكاملة المخصصة‬
‫موضح هنا في األسفل، مع التأكد من قيامك أو ال ً بتجميع أشواك مشط رأس الحصاد أو‬
.‫أح ك ِّ م ربط وتثبيت براغي تثبيت طرف التوصيل على رأس الجمع والحصاد لتثبيت قضيب الذراع بشكل ثابت في مكانه‬
528
‫للماء (أمطار، نفاثات مائية، ثلج، فيضانات، إلخ) فور تعرضه لظروف درجات حرارة عالية؛‬
12 ‫بعد تخزين المنتج في حدود الظروف المذكورة أعاله، ي ُ نص على أن يظل غير صالح للعمل لمدة‬
‫الحرارية البيئية الصحيحة المسموح بها وذلك من أجل تجنب تلف الجزء الكهربائي/اإللكتروني نتيجة الصدمة الحرارية أو تك‬
.‫أدخ ِّ ل وصلة عمود الكرنك المرفقي الناقل للحركة على المحرك الدوار للمقبض‬
.‫أدخ ِّ ل قضيب الذراع في طرف التوصيل حتى مصد نهاية مساره في هيكل اآللة‬
.‫أح ك ِّ م ربط وتثبيت براغي التثبيت األربعة لطرف التوصيل لتثبيت قضيب الذراع بشكل ثابت في مكانه‬
.‫إجراء تركيب وحدات طاقة التشغيل على قضيب ذراع اآللة هو نفسه بالنسبة لجميع الموديالت المتاحة‬
.‫أدخ ِّ ل وصلة عمود الكرنك المرفقي الناقل للحركة على عمود التحريك الخاص برأس الجمع والحصاد‬
.‫أدخ ِّ ل قضيب الذراع في طرف التوصيل حتى مصد نهاية مساره في هيكل اآللة‬
‫، التي قد تنجم عن تعرض المنتج لظروف درجات حرارة‬
.‫بتجميع وحدة طاقة التشغيل على قضيب ذراع التطويل كما هو موضح فيما يلي‬
‫ابدأ في تركيب وتجميع رأس الجمع والحصاد على قضيب ذراع اآللة كما هو‬
:‫هام بشكل خاص‬
‫الصدمة الحرارية‬
‫تكو ُّ ن الثلج‬
.‫تتلف أو تسبب الضرر لهذه الدوائر‬
.‫الواردة في الوثائق المحددة ذات الصلة‬
‫تجميع مكونات وأجزاء المنتج‬
‫مالحظة‬
‫تجميع األجزاء والمكونات‬
.‫المشط نفسه كما هو موضح في الفقرة التالية‬
0310.0329 rev. 05
!‫انتبه‬
-
-
.‫المطر‬
!‫انتبه‬
5.2
.‫والقهوة‬
‫ابدأ‬
•
•
•
5.2.1
•
•
•