CAMPAGNOLA POWER 58 Livret D'utilisation Et D'entretien page 106

1. ALLGEMEIN
Das Handbuch ist ebenso wie die Konformitätserklärung fester Bestandteil des Produkts und muss es immer
begleiten, wenn es bewegt oder weiterverkauft wird. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, diese
Dokumentation während der gesamten Lebensdauer des Produkts als Referenz aufzubewahren.
Dieses Dokument wird in elektronischer Form geliefert und kann von der Website des Unternehmens
www.campagnola.it heruntergeladen werden oder durch Scannen des QR-Codes auf der Kurzanleitung in der
Produktverpackung.
Das Handbuch entspricht dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Auslieferung.
Der Hersteller lehnt jede Haftung für Produktionsfehler und/oder für durch das Produkt verursachte Sach-,
Personen- und Tierschäden in den folgenden Fällen ab:
•
Missbräuchliche Verwendung des Produkts für andere Zwecke und/oder Funktionen als die, für die es gebaut
wurde;
•
Nichteinhaltung der in diesem Handbuch festgelegten Vorschriften.
•
Nichtübereinstimmung mit den vom Hersteller angegebenen technischen Merkmalen unter besonderer
Berücksichtigung der Bedingungen für die vorgesehene Verwendung.
•
Verwendung unter anderen als den in diesem Handbuch angegebenen Umgebungsbedingungen.
•
Nichteinhaltung der Montagebedingungen/Vorschriften.
•
Fehlende, unzureichende oder mangelhafte Wartung.
•
Änderungen oder Eingriffe in das Produkt gegenüber der gelieferten Konfiguration.
•
Verwendung von nicht-originalen oder nicht-modellspezifischen Ersatzteilen.
•
Verwendung in geschlossenen und/oder klassifizierten Räumen.
•
Verwendung in der Nähe von Leitungen.
•
Verwendung durch Personen unter 18 Jahren oder über 80 Jahren oder mit physischen und/oder psychischen
Einschränkungen und/oder anderen Krankheiten, die sie für die Verwendung ungeeignet machen.
•
Verwendung durch ungeeignetes, unbefugtes und ungeschultes Personal, einschließlich des Lesens und
vollständigen Verstehens dieses Handbuchs.
•
Verwendung durch Personal, das nicht ausreichend geschult und informiert ist, wie es das italienische
Gesetzesdekret 81/2008 (Richtlinie 89/391/EG oder Richtlinie 2009/104/EG und/oder deren nationale
Umsetzungserlasse) zur Sicherheit am Arbeitsplatz vorschreibt.
•
Verwendung, die nicht mit den Gesetzen zur Maschinensicherheit und/oder den Sicherheitsvorschriften der
spezifischen europäischen und/oder nationalen Gesetzgebung, die am Arbeitsplatz gelten, übereinstimmt;
geändert durch spezifische europäische und/oder nationale Rechtsvorschriften, die am Arbeitsplatz gelten.
geändert
•
Vollständige oder
Verordnungshinweise in dieser Anleitung;
•
Außergewöhnliche Ereignisse;
Das Personal des Anwenders/Arbeitgebers ist für die Anwendung der Sicherheitsanforderungen in diesem Handbuch
verantwortlich und muss sicherstellen, dass das für die Montage, den Betrieb und die Wartung autorisierte Personal
mit den vorgesehenen Tätigkeiten Folgendes aufweist:
•
es ist qualifiziert, die geforderte Tätigkeit auszuführen;
•
es ist in der Verwendung des Produkts und in der Durchführung von Wartungstätigkeiten geschult und
eingewiesen.
•
es kennt die in diesem Dokument enthaltenen Anforderungen und hält diese gewissenhaft ein.
•
es kennt die für das Produkt und den Arbeitsplatz geltenden allgemeinen und spezifischen
Sicherheitsvorschriften und wendet sie an.
Das Personal, das das Produkt verwendet, muss sich am Arbeitsplatz in einer psychophysischen Verfassung
befinden, die für die Ausführung der vorgesehenen und erforderlichen Aufgaben geeignet ist.
Der Konsum von alkoholischen Getränken, Drogen und Medikamenten, die den psycho-physischen Zustand des
Nutzers verändern, ist strengstens verboten.
Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften kann zu Verletzungen/Unfällen von Personen, Schäden an
Bauteilen und der Produktsteuerung führen.
Es ist zwingend erforderlich, dass das gesamte Personal des Anwenders/Arbeitgebers, insbesondere das
technische Wartungspersonal, dieses Handbuch gelesen und verstanden hat, mit den Grundprinzipien der
Mechanik und der Elektrizität vertraut ist und über Kenntnisse im Umgang mit diesen Produkten/Maschinen
verfügt.
Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und der darin enthaltenen Anweisungen kann zu Sach- und
Personenschäden sowie zu Schäden an den Bauteilen des Produkts und der Steuerung führen.
Das Lesens dieses Handbuchs ist zwar erschöpfend, kann aber in keinem Fall eine angemessene Erfahrung des
zuständigen Personals ersetzen.
Der Benutzer kann sich jederzeit mit dem Hersteller in Verbindung setzen, um weitere Informationen über die
hierin enthaltenen Informationen hinaus anzufordern und Verbesserungsvorschläge zu machen.
105
teilweise Nichteinhaltung dieser Anweisungen und/oder der Verbots-
0310.0329 rev. 05
und