CAMPAGNOLA POWER 58 Livret D'utilisation Et D'entretien page 515

‫م ُ وجه من النظام اإللكتروني‬ ( ‫في حاالت االستخدام ذات الجهود التي تتجاوز الحد األقصى سابق الضبط على شريحة التحكم اإللكترونية، يمكن أن يحدث توقف لحظي لآللة‬
.‫وإعادة تشغيله على شريحة التحكم اإللكترونية‬
‫مة المتعلقة بمنع الحوادث‬ ‫العميل هو المسؤول عن إرشاد أفراد طاقم العمل المسؤولين عن استخدام هذا المنتج بشأن مخاطر اإلصابة، وأجهزة السالمة، والقواعد العا‬
‫قطع غيار غير‬ ‫إن العبث بأي من مكونات وأجزاء هذه اآللة أو استبدالها بشكل خاطئ واستخدام ملحقات تشغيلية تغيير طريقة استخدام هذه اآللة واستخدام‬
‫نيكية والهوائية، وعلى‬ ‫يجب أن يتم تركيب المنتج وصيانته فقط بواسطة أفراد طاقم عمل مدربين ومؤهلين حسب األصول، ولديهم المعرفة الفنية الكهربائية والميكا‬
‫)، أو في البلدان التي يربطها اتفاق باالتحاد األوروبي بشأن تشريعات المنتجات، بإقرار‬
‫هو عبارة عن آلة ال تندرج في إحدى فئات اآلالت ال م ُ درجة في القائمة المشار إليها في المرفق الرابع‬
‫، وبالتالي ألغراض تتعلق بالتصديق على توافق اآللة مع أحكام هذا التوجيه تطب ِّ ق شركة‬
CAMPAGNOLA S.r.l
‫، ألغراض‬
Campagnola S.r.l
.‫ال م ُ طبقة من ق ِّ ب َ لها على المنتج‬
IEC
.‫لآلالت، بشأن تقريب وتناغم قوانين الدول األعضاء في االتحاد األوروبي فيما يتعلق باآلالت‬
UE
514
‫لمنع حدوث أي أضرار محتملة). تتم إعادة التشغيل بعد إخراج اآللة من فروع الشجرة وبعد إطفاء الزر‬
ON-OFF
.‫ي ُ حظر تمام ا ً بدء تشغيل محرك أي أداة وكابل التغذية الكهربائية الخاص باآللة متصل بالبطارية بواسطة ماسكات تثبيت الكابل نفسه‬
. )‫(المرفقات‬
2006/42/CE ‫إجراء تقييم المطابقة مع الرقابة الداخلية على تصنيع اآللة المشار إليها في الملحق الثامن من التوجيه األوروبي‬
‫في حالة توريد منتجات إلى مناطق خارج االتحاد األوروبي، ما لم يتم االتفاق على خالف ذلك تعاقد ي ً ا بين األطراف، فإن شركة‬
‫تتعلق بتصميم وتصنيع المنتج، تتوافق مع األجزاء المطبقة ووف ق ً ا ألحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا والمعايير القياسية‬
‫و‬
ISO
)‫(للمنتجات التي تندرج تحته‬
.
2006/42/CE
2014/30/UE
/ 65 / 2011 ‫و‬ / 19 / 2012
UE
.‫لألغراض المذكورة أعاله‬ ‫تجدر اإلشارة إلى أن هذه اآللة قد تم تصميمها وتصنيعها بشكل حصري‬
.‫وتشريعات الدولة التي يتم فيها استخدام هذا المنتج‬
. ‫يجب أن يكون أفراد طاقم العمل المسؤولون والمكلفون على دراية بخصائص هذا المنتج‬
9 ‫يجب عليك أي ض ً ا قراءة هذا الدليل بالكامل وجميع الكتيبات المشار إليها في الفصل‬
.‫والصيانة بواسطة فنيين متخصصين ومعتمدين ومؤهلين‬
.‫أصلية مختلفة عن تلك الموصى بها هي كلها أمور يمكن أن تعرض األشخاص لإلصابة‬
.‫دراية بأي لوائح سارية في موقع العمل أو البلد الذي ي ُ ستخدم فيه هذا المنتج‬
‫التوجيهات التطبيقية والمعايير التقنية المرجعية‬
( ‫يتم تزويد كل آلة مخصصة للبلدان ال م ُ درجة في االتحاد األوروبي‬
EU
:‫تم تصميم هذا المنتج وتصنيعه واختباره تشغيال ً وف ق ً ا لتوجيهات المعيارية األوروبية التالية‬
2014/30/UE
2011/65/UE
‫قواعد المعايير الفنية والتقنية الواردة في شهادة المطابقة للمواصفات األوروبية‬
CE
‫شهادة إعالن المطابقة للمواصفات األوروبية بموجب التوجيه المعياري األوروبي‬
‫شهادة إعالن المطابقة للمواصفات األوروبية بموجب التوجيه المعياري األوروبي‬
‫شهادة إعالن المطابقة للمواصفات األوروبية بموجب التوجيه المعياري األوروبي‬
4.4 ‫يحتوي هذا المنتج على لوحة بيانات تعريفية، كما هو مذكور في الفقرة‬
‫األمان والسالمة‬
‫معلومات عامة‬
‫التي تحددها توجيهات االتحاد األوروبي‬
‫يجب أن تتم عمليات التركيب‬
‫مطابقة وف ق ً ا لتوجيه اآلالت‬
. 2006/42/CE
‫هذا المنتج المقدم من شركة‬
CAMPAGNOLA S.r.l
2006/42/CE
2006/42/CE ‫التوجيه األوروبي‬
‫التوجيه األوروبي للتوافق الكهرومغناطيسي‬
‫و‬ 2012/19/UE ‫التوجيهات األوروبية‬
‫شهادة اعتماد المنتج‬
:‫ت ُ رفق مع هذا المنتجات الشهادات والوثائق التالية‬
0310.0329 rev. 05
!‫هام‬
!‫انتبه‬
!‫انتبه‬
4 .
4.1
‫خطر‬
4.2
‫من التوجيه األوروبي‬
:‫مالحظة‬
➢
➢
➢
➢
4.3
➢
➢
➢
➢