Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تشغيل المواتية
استخدم المنتج والملحقات التشغيلية وما إلى ذلك بما يتوافق مع اإلرشادات الواردة في هذا الدليل مع الحرص على توافر ظروف العمل وال
.عليها
انتبه جي د ًا لمقابض اآللة التي يجب أن تكون دائ م ً ا جافة ونظيفة وخالية من أية بقايا زيت، مع ارتداء معدات الحماية الشخصية المنصوص
.واألغصان
انتبه جي د ًا عند قطع الفروع المشدودة ألنها يمكن أن تسبب فقدانك لقدرة على التحكم في األداة في حالة تعرضك لقوة ارتداد هذه الفروع
.مخت ص ً ا
يسبب استنشاق وقود التشغيل المرشوش رذاذ ي ً ا و/أو غبار الخشب تهيج وتسمم الجهاز التنفسي. في حالة استمرار االضطرابات استشر طبي ب ً ا
اإليقاف
امنع حدوث أي عمليات تشغيل عرضية غير مقصودة لهذه اآللة. عند اإلمساك باألداة أو نقلها، يجب التحقق من أن زر التشغيل مطفأ (وضعية
.لتجنب استهالك شحن البطارية و/أو تضرر المكونات دون طائل
ام ومع فصل كابل
انقل هذا المنتج عبر تثبيته جي د ًا بحيث يكون رأس الجمع والحصاد متج ه ً ا للخلف في أي موقف عندما ال يكون فيه هذا المنتج قيد االستخد
المات
تحقق قبل توصيل كابل التيار الكهربي من أن وصالت األسالك نظيفة (ليست بها أي أوساخ أو مواد أخرى مانعة للتوصيل) وجافة، وليس بها ع
.لجهة التصنيع
قبل إجراء أية صيانة عادية، اقرأ هذا الدليل بعناية. ألنشطة الصيانة غير المشار إليها في الدليل، اتصل بمراكز الدعم الفني التابعة
لى الملصقات
احتفظ بجميع الملصقات والرسوم التوضيحية الموجودة على الجهاز بحالة مثالية من حيث قابلية القراءة والسالمة، مع اإلشارة بشكل خاص إ
الحماية الشخصية مثل أحذية األمان، ومالبس العمل، والقفازات
ال يمكن تنفيذ أي تدخل لإلصالح أو الصيانة إال من قبل فنيين وأفراد طاقم عمل مدربين تدريب ا ً مناسب ا ً . الفنيون وأفراد طاقم العمل ي
جب أن يكونوا
لك اعتما د ًا
مؤهلين ومدربين ومعتمدين، وكذلك مرخص لهم في إطار التخصص المهني المطلوب (فني صيانة ميكانيكية و/أو فني صيانة كهربائية) وذ
.)يجب إلزام ي ً ا، قبل إجراء أي عمليات ضبط و/أو صيانة، أن يتم فصل اآللة عن مصدر التيار الكهربي (البطارية/حزمة البطاريات
أمتار خارج نطاق عمل
5
فقط، وذلك
الصيانة
يجب أن تتم إزالة أجهزة الحماية أو السالمة (إن وجدت) فقط وحصر ي ً ا ألغراض القيام بعمليات الصيانة غير العادية ومن قبل فنيي
وكذلك
،بعد فصل مصادر الطاقة الكهربائية عن المنتج. ويجب على فني الصيانة التأكد من سالمة جميع األفراد أي ض ً ا لتجنب حدوث أي ضرر لألداة
.يجب إكمال عمليات الصيانة واإلصالح واستكشاف األخطاء من خالل التحقق من األداء الصحيح لآللة وجميع أجهزة السالمة الخاصة بها
:والذي يجب عليه التأكد من أن
523
.قبل البدء في تشغيل هذا المنتج، تأكد من عدم مالمسة رأس الحصاد وأشواكه ألجسام غريبة أو أجزاء بها تيار كهربي
.)قف في وضعية عمل ثابتة وآمنة تضمن تحقيق التوازن التام (على سبيل المثال فوق أسطح مستوية وجافة
.أح ك ِّ م إمساك مقابض اآللة (سواء مقبض وحدة طاقة التشغيل أو مقبض قضيب الذراع) بكلتا يديك
وصيانته، استخدم األحذية والقفازات المخصصة للوقاية من األخطار ونظارات األمان أو أقنعة حماية الوجه
.وجود ظواهر أكسدة
قبل توصيل كابل الطاقة، تأكد من نظافة وجفاف الوصالت الخاصة بال م ُ وصل الكهربائي ومن عدم
أثناء عمليات االستخدام والصيانة و/أو اإلصالح يجب أن يظل األشخاص غير المصرح لهم على مسافة آمنة ال تقل عن
.
ودائ م ً ا قبل استخدامها مرة أخرى
.تتم جميع عمليات الصيانة التي لم يغطها هذا الدليل بواسطة مراكز الخدمة الفنية للشركة ال م ُ صنعة
فني الصيانة
.قبل كل استخدام، تحقق دائ م ً ا من عمل أنظمة السالمة والتحكم والمراقبة بكامل كفاءتها
.)) وذلك قبل فصله عن مصدر الطاقة (البطارية/حزمة البطاريات
.ال تنقل الجهاز عن طريق إمساكه من كابل التغذية الكهربائية
.أخر ِّ ج البطارية قبل إجراء أي عمليات ضبط أو صيانة عادية أو استثنائية
عند عدم استخدام اآللة فإنه يجب إطفاؤها باستخدام المفتاح
On/Off
.استخدم اآللة فقط وحصر ي ً ا مع الملحقات ال م ُ شار إليها من ق ِّ ب َ ل الشركة ال م ُ صنعة
قبل إجراء أي عملية صيانة أو تعديل ميكانيكي لآللة، من الضروري ارتداء معدات
استعادة فعالية أدوات وأجهزة األمان والسالمة نفسها في نهاية الصيانة
في نهاية عمليات الصيانة أو اإلصالح ال يجب إعادة تشغيل الجهاز إال بعد موافقة
خطر
.للقيام باألعمال المطابقة لوظيفة هذا المنتج
خطر
خطر
.الطاقة عن الموصل
.أكسدة أو صدأ
.المتعلقة بعالمات الخطر واألمان
انتبه
.المضادة للثقب ونظارات حماية الوجه
.على نوع التدخل الذي سيتم تنفيذه
األعمال تمت بالكامل؛
اآللة تعمل بصورة ممتازة؛
أنظمة األمان والسالمة نشطة؛
.ال يوجد أي شخص يعمل على اآللة
0310.0329 rev. 05
•
•
•
•
•
•
•
•
•
OFF
أثناء تشغيل المنتج
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.اآللة
•
يجب أن
•
•
•
-
-
-
-
Publicité
