Publicité
TABLE DES MATIÈRES
Arrière du véhicule.............................................................................. 147
P P R R O O G G R R A A M M M M E E D D ' ' E E N N T T R R E E T T I I E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 5 5 0 0
Réglementation de l'EPA - véhicules canadiens et américains (É-U) ...... 150
Instructions d'entretien du filtre à air ..................................................... 150
Utilisation intensive ............................................................................. 151
Eau/ boue profonde ............................................................................ 152
Calendrier d'entretien.......................................................................... 152
Dossiers d'entretien ............................................................................ 161
P P R R O O C C É É D D U U R R E E S S D D ' ' E E N N T T R R E E T T I I E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 7 0 0
FILTRE À AIR DU MOTEUR................................................................ 170
GRILLE AVANT.................................................................................. 172
PRÉFILTRE DU SYSTÈME DES ÉMISSIONS PAR ÉVAPORATION (si
équipé) .............................................................................................. 172
HUILE MOTEUR ................................................................................ 173
FILTRE À HUILE MOTEUR ................................................................. 175
RADIATEUR AVANT .......................................................................... 177
REFROIDISSEUR INTERMÉDIAIRE ET RADIATEUR ARRIÈRE .......... 177
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT...................................................... 178
SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT ............................................................ 181
BOÎTE DE VITESSES......................................................................... 182
UNITÉ DE DÉCONNEXION ................................................................ 188
DIFFÉRENTIEL AVANT...................................................................... 189
TRANSMISSION FINALE ARRIÈRE .................................................... 191
BATTERIE ......................................................................................... 193
FUSIBLES ......................................................................................... 195
LUMIÈRES ........................................................................................ 198
BOUGIES .......................................................................................... 198
SOUFFLETS D'ARBRE DE TRANSMISSION....................................... 203
ROULEMENT DE ROUE..................................................................... 203
JANTES ET PNEUS ........................................................................... 203
SUSPENSION.................................................................................... 206
FREINS ............................................................................................. 208
CEINTURES DE SÉCURITÉ ............................................................... 209
CAGE ................................................................................................ 209
S S O O I I N N S S D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1 1 1
Nettoyage et protection du véhicule...................................................... 211
R R E E M M I I S S A A G G E E E E T T P P R R É É P P A A R R A A T T I I O O N N P P R R É É S S A A I I S S O O N N N N I I È È R R E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1 3 3
I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1 6 6
Numéro d'identification du véhicule (NIV) ............................................. 216
Numéro d'identification du moteur ........................................................ 216
Numéro d'identification de la transmission ............................................ 216
É É T T I I Q Q U U E E T T T T E E S S D D E E C C O O N N F F O O R R M M I I T T É É . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1 8 8
Informations sur le contrôle des émissions............................................ 218
Étiquette ANSI/ROHVA ....................................................................... 219
Étiquette de conformité NRMM ............................................................ 220
6
E E N N T T R R E E T T I I E E N N
R R E E N N S S E E I I G G N N E E M M E E N N T T S S T T E E C C H H N N I I Q Q U U E E S S
Publicité
