M M E E S S S S A A G G E E S S D D E E L L ' ' A A F F F F I I C C H H A A G G E E N N U U M M É É R R I I Q Q U U E E
En cas d'état anormal du moteur, les messages suivants peuvent être combinés
avec un témoin.
Message
D.E.S.S. NON
RECONNUE
MAUVAISE CLÉ
ANOMALIE
MOTEUR
MODE
PRÉSERVATION
ERREUR TPS
ERREUR
INTERRUPTEUR
DE FREIN
VÉRIFIER DPS
ERREUR PPS
MODE
PRÉSERVATION
MANUEL
PANNE DE LA
SONDE
D'ESSENCE
VÉRIFIER
SMART-LOK
252
NETTOYAGE CLÉ D.E.S.S. REQUIS.
Signifie que vous avez utilisé une mauvaise clé D.E.S.S.
Utilisez la clé destinée à ce véhicule.
Tous les défauts actifs ou anciennement actifs qui
nécessitent une attention.
Pas de limitation du moteur engagée.
Des défauts critiques nécessitant un diagnostic le plus tôt
possible.
Une limitation du moteur est engagée ou le comportement
du moteur est modifié.
Erreur carter de papillon, généralement suivit par un
message mode préservation.
Erreur du signal de frein.
Témoin de contrôle du moteur allumé (
Indique que le système de servodirection dynamique
(Dynamic Power Steering - DPS) ne fonctionne pas
correctement.
Can-Am autorisé.
Capteur(s) de position de pédale (PPS).défectueux.
Reportez-vous à Bouton Neutralisation sous Commandes
secondaires
pour
préservation manuel.
Confirme que le mode préservation manuel est activé à
l'aide du bouton Neutralisation en cas de défaillance de
PPS.
Lorsque la valeur de la résistance du capteur de carburant
est
hors
de
(analogique/numérique) permet de la détecter et affiche le
message.
Le point d'exclamation d'avertissement s'allume (
Indique que le Smart-Lok ne fonctionne pas correctement.
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé.
Description
Adressez-vous
conduire
portée,
l'indicateur
).
à
un
concessionnaire
le
véhicule
en
multifonctionnel
mode
).