PROCÉDURES D'ENTRETIEN
8. Installez le joint torique du bou-
chon de niveau d'huile. Rempla-
cez-les au besoin.
9. Remettez en place le bouchon de
niveau d'huile avec le joint torique
et
serrez-le
spécifications
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Bouchon de
niveau d'huile
de la
transmission
finale arrière
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' h h u u i i l l e e d d e e
l l ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t f f i i n n a a l l a a r r r r i i è è r r e e
1. Stationnez le véhicule sur une sur-
face de niveau.
2. Sélectionnez la position Stationne-
ment (P) et arrêtez le moteur.
3. Du côté gauche, nettoyez la zone
autour du bouchon de niveau
d'huile de la transmission finale
arrière.
B B O O U U C C H H O O N N D D E E N N I I V V E E A A U U D D ' ' H H U U I I L L E E
4. Du côté droit, nettoyez la zone au-
tour du bouchon de vidange
magnétique.
192
selon
les
5 ± 0,6 Nm
(44 ± 5 lbf-po)
B B O O U U C C H H O O N N D D E E V V I I D D A A N N G G E E M M A A G G N N É É T T I I Q Q U U E E - -
P P L L A A Q Q U U E E
D D E E
I I L L L L U U S S T T R R É É E E
5. Placez un bac de récupération
sous le bouchon de vidange
magnétique.
6. Retirez le bouchon de vidange ma-
gnétique
et
d'étanchéité.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Laissez l'huile s'écouler complète-
ment hors de la transmission.
7. Retirez le bouchon de niveau
d'huile de la transmission finale et
le joint torique.
8. Nettoyez le bouchon de vidange
magnétique afin de retirer tout dé-
bris ou résidus métalliques.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
La présence de résidus métalliques
fins est acceptable.
9. Réinstallez le bouchon de vidange
magnétique
d'étanchéité neuve, puis serrez au
couple prescrit.
N N e e r r é é u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n j j o o i i n n t t o o u u
b b a a g g u u e e d d ' ' é é t t a a n n c c h h é é i i t t é é . . T T o o u u j j o o u u r r s s l l e e s s
r r e e m m p p l l a a c c e e r r p p a a r r d d e e s s n n e e u u f f s s . .
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Laissez l'huile s'écouler complète-
ment de la transmission finale avant
de remettre le bouchon.
P P R R O O T T E E C C T T I I O O N N
jetez
la
avec
une
A A V V I I S S
N N O O N N
bague
bague