Publicité
É É T T I I Q Q U U E E T T T T E E S S D D E E R R E E N N S S E E I I G G N N E E M M E E N N T T S S
T T E E C C H H N N I I Q Q U U E E S S
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d u u n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e à à m m o o t t e e u u r r
C C o o n n s s u u l l t t e e z z l l a a p p r r o o c c é é d d u u r r e e i i n n d d i i q q u u é é e e d d a a n n s s l l e e g g u u i i d d e e d d e e l l ' ' o o p p é é r r a a t t e e u u r r . .
L L e e m m o o t t e e u u r r d d e e c c e e V V C C C C a a é é t t é é d d é é v v e e l l o o p p p p é é e e t t h h o o m m o o l l o o g g u u é é a a v v e e c c l l ' ' h h u u i i l l e e s s y y n n - -
t t h h é é t t i i q q u u e e 4 4 t t e e m m p p s s X X P P S S B B R R P P . .
L L ' ' h h u u i i l l e e m m o o t t e e u u r r e e t t c c e e r r t t a a i i n n s s c c o o m m p p o o s s a a n n t t s s d d u u c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t m m o o t t e e u u r r p p e e u u - -
v v e e n n t t ê ê t t r r e e c c h h a a u u d d s s . . U U n n c c o o n n t t a a c c t t d d i i r r e e c c t t p p e e u u t t p p r r o o v v o o q q u u e e r r d d e e s s b b r r û û l l u u r r e e s s . .
1 1 . . L L e e m m o o t t e e u u r r D D O O I I T T ê ê t t r r e e p p r r é é c c h h a a u u f f f f é é à à s s a a t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e d d e e
f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t . .
2 2 . . L L e e v v é é h h i i c c u u l l e e d d o o i i t t ê ê t t r r e e d d e e n n i i v v e e a a u u p p o o u u r r e e f f f f e e c c t t u u e e r r l l a a v v é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n . .
3 3 . . L L a a i i s s s s e e z z l l e e m m o o t t e e u u r r t t o o u u r r n n e e r r a a u u r r a a l l e e n n t t i i p p e e n n d d a a n n t t a a u u m m o o i i n n s s 2 2 0 0 s s e e c c o o n n d d e e s s . .
4 4 . . A A r r r r ê ê t t e e z z l l e e m m o o t t e e u u r r e e t t e e s s s s u u y y e e z z l l a a j j a a u u g g e e d d ' ' h h u u i i l l e e . .
5 5 . . V V i i s s s s e e z z c c o o m m p p l l è è t t e e m m e e n n t t l l a a j j a a u u g g e e a a v v a a n n t t d d e e v v é é r r i i f f i i e e r r l l e e n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e . .
Modèles nord-américains
L'huile moteur et certains composants du compartiment moteur peuvent être
chauds. Un contact direct peut provoquer des brûlures.
Vérifier le niveau d'huile du moteur :
• Vérifiez que le moteur a atteint sa température de
fonctionnement.
• Le véhicule doit être de niveau pour effectuer cette vérification.
• Laissez le moteur tourner au ralenti pendant au moins
30 secondes.
• Arrêtez le moteur et attendez 30 secondes.
• Vérifiez le niveau d'huile à l'aide de la jauge d'huile du
bouchon, ne la vissez pas.
Le moteur de ce VCC a été développé et validé avec de
l'huile synthétique 4-temps XPS
MC
de BRP.
ATTENTION
BRP conseille
vivement de toujours
utiliser son huile
XPS
MC
recommandée
ou une huile équivalente.
Les dommages causés par
une huile qui ne convient pas
à ce moteur peuvent ne pas
être couverts par la garantie
limitée BRP. Consultez le
Guide du conducteur.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
Modèles à l'extérieur de l'Amérique
LIMITE
MAXIMALE
4
TEMPS
du Nord
1
5
2
20s
3
4
STOP
MAX
221
Publicité
