OPÉRATIONS SPÉCIALES
Dans l'affirmative, poursuivez la
procédure.
Dans la négative, refaites la
procédure.
10. Retirez l'outil de rotation du tam-
bour de changement de vitesse.
11. Réinstallez-le et alignez le trou de
la poignée de l'outil avec le trou fi-
leté de l'actionneur supérieur.
12. Fixez l'outil en position en utilisant
l'une
des
précédemment.
13. Adressez-vous à un concession-
naire Can-Am hors route aussitôt
que possible.
M M O O D D E E P P R R É É S S E E R R V V A A T T I I O O N N
Le mode Préservation est activé auto-
matiquement pour limiter la puissance
du moteur, mais il permet de continuer
à rouler en cas de dysfonctionnement
d'un composant ou dans certaines
conditions.
Ce mode est souvent déclenché par
une surchauffe du moteur, un manque
d'huile moteur, une faible tension de
la batterie ou d'autres dysfonctionne-
ments électriques ou des capteurs.
Lorsque le mode Préservation est ac-
tivé, l'icône « Vérifier le moteur »
s'allume et le message MODE PRÉ-
SERVATION est affiché.
En mode d'urgence, le régime moteur
est restreint et la vitesse maximale du
véhicule est réduite.
Lorsque mode MODE PRÉSERVA-
TION est activé, vous devez faire
transporter le véhicule chez votre
concessionnaire Can-Am tout-terrain
agréé dès que possible.
Si vous conduisez le véhicule en
MODE PRÉSERVATION, évitez les
manœuvres brusques et allez immé-
diatement chez le concessionnaire
autorisé de véhicules Can-Am Hors
route le plus proche pour le faire
examiner.
140
vis
retirées
B B A A T T T T E E R R I I E E À À P P L L A A T T
Si la batterie est à plat ou trop faible
pour lancer le moteur, on peut la sur-
volter à l'aide d'une batterie.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
C C o o n n n n e e c c t t e e z z l l e e s s c c â â b b l l e e s s d d e e d d é é m m a a r r - -
r r a a g g e e c c o o m m m m e e i i n n d d i i q q u u é é d d a a n n s s l l a a p p r r o o - -
c c é é d d u u r r e e d d e e d d é é m m a a r r r r a a g g e e . .
1. Immobilisez le véhicule de secours
devant votre véhicule.
2. Ouvrez le compartiment des fusi-
bles situé au centre du tableau de
bord.
3. Retirez le capuchon de la borne
positive et nettoyez la corrosion
sur les bornes de la batterie avant
de
connecter
démarrage.
4. Connectez d'abord l'extrémité du
câble ROUGE à la borne positive
(+) de la batterie à plat.
5. Branchez
l'autre
câble ROUGE (+) à la borne POSI-
TIVE (+) de la batterie de secours.
6. Connectez une extrémité du câble
NOIR à la borne négative (-) de la
batterie à plat.
les
câbles
de
extrémité
du