FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE VÉHICULE
Ne dépassez pas la charge maximale du véhicule, incluant le poids du conduc-
teur, du passager, du chargement, des accessoires et du timon.
Soyez conscient que la charge peut glisser ou tomber et provoquer un accident.
Pour transporter des charges, les recommandations suivantes sont importantes :
– Ne dépassez jamais la capacité de charge maximale du véhicule. Consultez
les sections Étiquettes importantes sur le Produit ou Spécifications techni-
ques pour connaître la capacité de chargement de votre motoneige.
– Lorsque vous transportez des charges lourdes sur le porte-bagages, utilisez
la gamme des vitesses basses.
– Lorsque vous transportez un passager ou des charges lourdes, ajustez la
suspension selon le poids.
– Lorsque vous transportez des charges, réduisez toujours votre vitesse, tour-
nez progressivement et prévoyez une plus grande distance de freinage.
Placer le chargement aussi bas que possible – un chargement placé en hauteur
augmente le centre de gravité, ce qui peut réduire la stabilité. Distribuez le char-
gement sur le porte-bagages le plus uniformément possible.
Fixez la charge sur le porte-bagages. N'utilisez pas la cage de la cabine ou toute
autre partie du véhicule. Si le chargement n'est pas attaché de manière sécuri-
taire, un glissement ou une chute du chargement risque de heurter les passagers
ou les piétons; de plus, il pourrait se déplacer pendant la conduite et affecter la
conduite du véhicule.
Les objets qui sont plus élevés peuvent nuire à la visibilité du conducteur et être
projetés en cas d'accident. Évitez que le chargement dépasse sur les côtés, car
il risque de se prendre dans les broussailles ou d'autres obstacles.
Évitez que le chargement recouvre ou obstrue les phares ou les feux d'arrêt.
Veillez à ce que le chargement reste éloigné de la sortie d'échappement.
Assurez-vous de ne rien faire dépasser à l'extérieur du porte-bagages afin de ne
pas nuire à la visibilité et à la conduite du véhicule.
R R e e m m o o r r q q u u a a g g e e d d ' ' u u n n c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t
Ne remorquez jamais un chargement qui est fixé à la cage ou à tout autre acces-
soire; cela pourrait faire basculer le véhicule.
Utilisez uniquement le treuil (s'il est installé) pour tirer le véhicule ou une charge.
Dans une situation d'urgence, utilisez le crochet de récupération pour récupérer
un véhicule enlisé.
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e c c r r o o c c h h e e t t d d e e r r é é c c u u p p é é r r a a t t i i o o n n a a v v a a n n t t o o u u l l e e p p o o i i n n t t d d e e r r é é c c u u p p é é r r a a - -
t t i i o o n n a a r r r r i i è è r r e e p p o o u u r r t t i i r r e e r r u u n n e e c c h h a a r r g g e e . .
C C e e s s p p o o i i n n t t s s d d e e r r é é c c u u p p é é r r a a t t i i o o n n d d o o i i v v e e n n t t u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t ê ê t t r r e e u u t t i i l l i i s s é é s s p p o o u u r r r r é é c c u u p p é é - -
r r e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e l l o o r r s s q q u u ' ' i i l l b b l l o o q q u u é é . .
26
A A V V I I S S
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ