Sunrise Medical Quickie IRIS Manuel D'instructions page 83

VI. AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ : CHUTES ET BASCULEMENTS
L. DESCENDRE UN TROTTOIR OU UNE MARCHE
Accompagnateur : Suivez les étapes ci-dessous pour aider l'utilisateur à descendre un trottoir ou une marche EN
MARCHE AVANT :
1. Restez derrière le fauteuil.
2. Avant d'atteindre le bord du trottoir ou de la marche, faites légèrement basculer le fauteuil et tirez-le en arrière.
3. Lorsque le fauteuil est à son point d'équilibre, avancez lentement jusqu'à ce que les roues arrière atteignent le
bord du trottoir ou de la marche. Laissez ensuite les roues arrière descendre lentement le long du trottoir ou
de la marche.
4. Poussez le fauteuil jusqu'à ce que vous ayez vous-même descendu le trottoir ou la marche.
5. Une fois que les roues arrière sont en bas du trottoir ou de la marche, inclinez le fauteuil en son point d'équi-
libre.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle de votre
fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures, pour vous ou toute autre personne.
10
M. ESCALIERS
1. N'utilisez JAMAIS votre fauteuil dans les escaliers, À MOINS d'être accompagné. Vous pourriez tomber ou faire
basculer votre fauteuil.
2. Pour des raisons de sécurité, le franchissement d'un escalier exige la présence d'au moins 2 accompagnateurs.
3. NE soulevez jamais le fauteuil par les accoudoirs. Ceux-ci pourraient se détacher ou casser.
4. Soulevez toujours le fauteuil en saisissant des parties fi xes, non amovibles du châssis.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle de votre
fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures, pour vous ou toute autre personne.
Avant d'assister un utilisateur de fauteuil roulant, lisez les avertissements « Accompagnateur » de la section V:C et
respectez les consignes. Vous devrez apprendre les méthodes sûres et appropriées à vos capacités.
N. MONTER DES ESCALIERS
1. Deux personnes au moins doivent être présentes pour monter un fauteuil et son occupant en haut d'un escalier.
2. Le fauteuil et son occupant doivent tourner le DOS à l'escalier.
3. La personne située à l'arrière dirige la manœuvre. C'est elle qui incline le fauteuil en son point d'équilibre.
4. Une deuxième personne placée à l'avant tient le fauteuil par une partie non amovible du châssis avant et soulève
le fauteuil, en montant une marche à la fois.
5. Les deux personnes montent une marche à la fois, jusqu'en bas de l'escalier.
O. DESCENDRE DES ESCALIERS
1. Deux personnes au moins doivent être présentes pour descendre un fauteuil et son occupant en bas d'un
escalier.
2. Le fauteuil et son occupant doivent descendre en faisant FACE à l'escalier.
3. La personne située à l'arrière dirige la manœuvre. Elle incline le fauteuil en son point d'équilibre et le fait avancer
jusqu'au bord de la marche du haut.
4. La seconde personne se tient sur la troisième marche en partant du haut et attrape le châssis du fauteuil. Elle
descend le fauteuil une marche à la fois en laissant à chaque fois les roues arrière reposer sur le rebord de la
marche.
5. Les deux personnes descendent une marche à la fois, jusqu'en bas de l'escalier.
P. MÉCANISME DE BASCULEMENT ET RÉGLAGE DE L'INCLINAI-
SON DU DOSSIER (DOSSIER MONO)
AVANT d'actionner le mécanisme de basculement ou d'ajuster l'inclinaison du dossier (dossier MONO) :
1. Assurez-vous que les bras de l'utilisateur reposent sur les accoudoirs ou à proximité.
2. Assurez-vous que les jambes de l'utilisateur reposent confortablement sur le repose-pieds/repose-jambes.
3. Ne placez jamais vos mains, vos pieds ou tout autre objet dans le mécanisme d'inclinaison.
4. Ne poussez jamais le fauteuil si le siège est incliné vers l'avant.
5. N'ajoutez jamais d'accessoires qui ne sont pas spécifi quement prévus pour le fauteuil IRIS.
6. N'inclinez jamais le fauteuil au point que le dossier se trouve parallèle au sol.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle de votre
fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures, pour vous ou toute autre personne.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
9
83
FRANÇAIS
10
255050 Rev. C