Sunrise Medical Quickie IRIS Manuel D'instructions page 111

II. INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis
I. EINFÜHRUNG ............................................................................... 110
II. INHALTSVERZEICHNIS .............................................................. 111
III. DER STUHL UND SEINE TEILE ................................................. 112
IV. ACHTUNG – VOR INBETRIEBNAHME LESEN ......................... 113
A. WAHL DES RICHTIGEN ROLLSTUHLS UND DER
OPTIONEN FÜR DIE SICHERHEIT .................................. 113
B. LESEN SIE DIESES HANDBUCH IMMER WIEDER ......... 113
C. WARNUNGEN .................................................................. 113
V. ALLGEMEINE WARNUNGEN ...................................................... 114
A. HÖCHSTLAST ................................................................... 114
B. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................... 114
C. BEGLEIT- UND PFLEGEPERSONEN ............................... 114
D. ZUBEHÖR .......................................................................... 114
E. IHREN STUHL KENNEN LERNEN .................................... 114
F. UM DIE UNFALLGEFAHR ZU VERRINGERN .................. 114
G. SICHERHEITS-CHECKLISTE ........................................... 114
H. ÄNDERUNGEN UND EINSTELLUNGEN .......................... 114
I. UMGEBUNGSBEDINGUNGEN ......................................... 115
J. GELÄNDE .......................................................................... 115
K. FAHREN AUF DER STRASSE .......................................... 115
L. SICHERHEIT IN EINEM KRAFTFAHRZEUG .................... 115
M. WENN SIE HILFE BRAUCHEN ......................................... 115
VI. SICHERHEITSHINWEISE: FALLEN UND KIPPEN .................... 116
A. ZENTRALER SCHWERPUNKT ......................................... 116
B. AN-, AUS- ODER UMKLEIDEN ......................................... 116
C. HINDERNISSE ................................................................... 116
D. ABHEBEN DER VORDERERN LENKRÄDER .................. 116
E. STRECKEN ODER LEHNEN ............................................. 116
F. RÜCKWÄRTSFAHREN ..................................................... 116
G. ROLLTREPPEN ................................................................. 117
H. RAMPEN, STEIGUNGEN UND SEITLICHE GEFÄLLE
I. EIN- UND AUSSTEIGEN ................................................. 117
J. BORDSTEINE + EINZELNE STUFEN .............................. 118
K. AUF EINEN BORDSTEIN ODER EINE EINZELNE
STUFE HINAUFFAHREN ................................................. 118
L. VON EINEM BORDSTEIN ODER EINER EINZELNEN
STUFE HERUNTERFAHREN ........................................... 119
M. TREPPEN ......................................................................... 119
N. AUFSTIEG ÜBER EINE TREPPE ..................................... 119
O. ABSTIEG ÜBER EINE TREPPE ........................................ 119
P. SITZNEIGUNGS- UND RÜCKENWINKELVERSTELLUNG
(MONO-RÜCKEN) ............................................................. 119
VII. WARNUNGEN: KOMPONENTEN UND OPTIONEN ................120
A. SICHERHEITSRÄDER (OPTIONAL) .................................120
B. ARMLEHNEN .....................................................................120
C. SCHIEBEGRIFFE ..............................................................120
D. STOSSBÜGEL ...................................................................120
E. KISSEN ..............................................................................120
G. FUSSRASTEN ...................................................................120
H. PNEUMATISCHE REIFEN .................................................120
I. HALTEGURTE (OPTIONAL) ..............................................121
J. SCHNELLVERSCHLUSS STECKACHSEN ......................121
K. HINTERRADACHSEN .......................................................121
L. HINTERRADFESTSTELLBREMSEN ................................121
M. MODIFIZIERTE SITZSYSTEME ........................................121
N. HALTERUNG/AUFNAHME FÜR BEATMUNGSGERÄTE/
BATTERIEN .......................................................................121
O. ZUBEHÖRHAKEN .............................................................121
VIII. GEBRAUCH UND WARTUNG ..................................................122
A. EINFÜHRUNG ...................................................................122
B. KRITISCHE SICHERHEITSPRÜFUNGEN ........................122
C. SICHERHEITS-CHECKLISTE ...........................................122
D. REINIGUNG .......................................................................122
E. FEHLERSUCHTABELLE ...................................................122
F. MONTAGE UND DEMONTAGE DER HINTERRÄDER ....123
G. ANBRINGEN DES KISSENS .............................................123
H. FESTSTELLBREMSEN .....................................................123
I. NABENBREMSE ...............................................................123
J. ANTIKIPPSTÜTZEN – HINTEN AM RAHMEN ................123
K. ARMLEHNEN MIT ZWEI STÜTZEN ................................124
L. HÖHENVERSTELLBARE ARMAUFLAGE (optional) .......124
M. ARMAUFLAGE WINKELANPASS-/RÜCKKLAPPBAR .....124
N. FREITRAGENDE ARMLEHNEN .......................................125
O. SCHWENKBARE FUSSRASTENHALTER/
FUSSRASTEN ..................................................................125
P. FUSSSTÜTZE VERSTÄRKT, ABNEHMBAR (optional) ....125
Q. HOCHSCHWENKBARE FUSSRASTE MIT LÄNGENAUS
GLEICH (ALR) (optional) ..................................................125
R. HOCHSCHWENKBARE FUSSRASTEN OHNE
LÄNGENAUSGLEICH (ELR) (optional) ............................126
S. FUSSRASTENSYSTEM ZFINITY
T. SCHWENKBARE FUSSRASTE ZFINITY
U. KIPP-/NEIGEBEREICH (TILT-IN-SPACE) ........................127
V. STOSSBÜGEL-VERLÄNGERUNG (optional) .................127
W. RÜCKENWINKELVERSTELLUNG ..................................127
X. SCHIEBEGRIFF BEIM MONO-RÜCKEN .........................128
Y. FALTEN DES MONO-RÜCKENS FÜR DEN
TRANSPORT ...................................................................128
Z. FALTEN/ENTFALTEN DES FAHRGESTELLS (optional) .128
AA. HYGIENEMAßNAHMEN BEI WIEDEREINSATZ ...............128
BB. BEDINGUNGEN FÜR EINE SICHERE LAGERUNG ........128
CC. ÜBERPRÜFUNG ...............................................................128
IX. SERVICE + EINSTELLUNGEN DURCH FACHHÄNDLER.........129
A. SERVICE DURCH DEN FACHHÄNDLER –
EINFÜHRUNG ...................................................................129
B. WICHTIGE TIPPS ZUR WARTUNG ..................................129
C. REINIGUNG .......................................................................129
D. HINTERACHSE ................................................................129
E. EINSTELLUNG DER NABENBREMSE ............................130
F. FESTSTELLBREMSEN ....................................................130
117
G. ARMLEHNENAUFNAHME MIT EINEM PFOSTEN ..........130
H. ARMAUFLAGE WINKELANPASS-/RÜCKKLAPPBAR .....131
I. FREITRAGENDE, HOCHKLAPP- UND VERRIEGELBARE
ARMLEHNEN ....................................................................131
J. HÖHENVERSTELLUNG DER SCHWENKBAREN
FUSSRASTE .....................................................................132
K. WINKELVERSTELLBARE FUSSPLATTE ........................132
L. VERSTÄRKTE, ABNEHMBARE FUSSRASTE .................132
M. HOCHSCHWENKBARE FUSSRASTE MIT
LÄNGENAUSGLEICH (ALR) ............................................132
N. HOCHSCHWENKBARE FUSSRASTEN OHNE
LÄNGENAUSGLEICH (ELR) ............................................132
O. CONTRACTURE-FUSSSTÜTZE ....................................133
P. FUSSRASTENSYSTEM Z-FINITY
Q. GLIEDMASSENSTÜTZE ..................................................134
R. KIPP-/NEIGEBEREICH (TILT-IN-SPACE) .........................134
S. STANDARD RÜCKEN .......................................................134
T. MONO-RÜCKEN ...............................................................135
U. DYNAMISCHER MONO-RÜCKEN ...................................136
V. DYNAMISCHER MONO-RÜCKEN (AUSWECHSELN
DES GUMMIEINSATZES) ................................................136
W. HALTERUNG FÜR BEATMUNGSGERÄT ........................137
X. EINTEILIGER SCHIEBEGRIFF ........................................137
Y. ANPASSBARER SCHIEBEGRIFF (MONO-RÜCKEN) .....137
Z. LENKRADGABEL-BAUGRUPPE .....................................138
AA. RAHMENTIEFE ................................................................138
BB. XLOCK ® BREITENVERSTELLUNG .................................139
CC. RAHMENBREITE ..............................................................139
DD. SITZPLATTE ....................................................................140
EE. ABNEHMBARE SITZPLATTE ..........................................140
FF. WIPPE ..............................................................................141
GG. MONTAGE DER FESTSTELLBREMSE FÜR
BEGLEITPERSON ...........................................................142
HH. FUSSBRETT-ADAPTERPLATTE
II. ANLEITUNG FÜR BECKENGURT
JJ. ÜBERPRÜFUNG
X. BESCHRÄNKTE GARANTIE VON SUNRISE MEDICAL ............145
111
DEUTSCH
® ..................................126
® .....................126
®
................................133
...................................143
................................144
...........................................................144
255050 Rev. C