Publicité
6.2.1 TEMOIN CHECK TRANS. A chaque démarrage du moteur, le témoin
CHECK TRANS s'allume brièvement pour vérifier son ampoule. Après
quelques secondes, il devrait s'éteindre. Si le témoin CHECK TRANS ne
s'allume pas brièvement une fois le contact mis ou si le témoin CHECK
TRANS reste allumé après l'allumage et le démarrage du moteur, faites
vérifier le véhicule et le système de boîte de vitesses par un technicien qualifié
d'Allison Transmission.
Si le témoin CHECK TRANS reste allumé en raison d'un DTC actif, le
sélecteur de vitesse efface la fenêtre RAPPORT SELECTIONNE et affiche
seulement la plage sur laquelle la boîte de vitesses s'est verrouillée
dans la fenêtre RAPPORT ENGAGE du sélecteur de vitesse, obtenez
immédiatement de l'aide d'un technicien qualifié d'Allison Transmission.
Effectuez la réparation/entretien dès que possible afin de réduire au minimum
les dommages potentiels à la boîte de vitesses ou au véhicule. La boîte
de vitesses peut fonctionner pendant une courte période dans la plage en
cours afin de pouvoir amener le véhicule à un emplacement sûr pour le faire
réparer. Si le moteur du véhicule est éteint, préparez-vous à la possibilité
qu'au redémarrage du moteur, la boîte de vitesses puisse être bloquée en
position N (Point mort). Si c'est le case, elle n'acceptera pas de demandes
de changement de rapport de la part de l'opérateur si un DTC provoquant
l'allumage du témoin CHECK TRANS est actif au moment du redémarrage du
moteur.
REMARQUE : Il se peut que certains problèmes génèrent des DTCs
sans que le TCM n'allume le témoin CHECK TRANS. En cas de
problème lié à la boîte de vitesses, consultez le point de réparation
agréé Allison Transmission le plus proche. Il dispose de l'équipement
d'accès et de dépannage des DTCs.
6.3 UTILISATION DU SELECTEUR DE VITESSE POUR
ACCEDER AUX INFORMATIONS DE DIAGNOSTIC
Les DTCs peuvent être affichés sur l'afficheur du sélecteur de vitesse. Un
DTC est soit actif, soit dans l'historique. Un DTC actif est un DTC qui est en
cours dans le processus de décision du TCM. Les DTCs historiques sont
conservés dans la mémoire des TCM et n'affectent pas nécessairement le
processus de décision des TCM.
6.3.1 SEQUENCE D'AFFICHAGE.
Jusqu'à cinq DTCs peuvent être affichés l'un après l'autre sur le sélecteur une
fois que le mode d'affichage de diagnostic a été initié par l'opérateur. Chaque
124
Publicité
