Tableau 5–6. Intervalles recommandés de changement
Recommandations pour les intervalles de changement de liquide
Cycle
d'utilisa-
tion
Général
Liquide
Intensif
* Usage général : Tous les usages non classés comme sévères
** Usage intensif : Véhicules sur/hors autoroute, bennes à ordure, véhicules de
transport urbain et navettes.
Général
Filtre
princi-
pal
Intensif
Filtre
Tous
interne
de filtre et de liquide
et de filtre des séries 3000/4000
Pronostics désactivés ou
non étalonnés dans
le TCM
Liquide
TM
TES 668
et/ou
®
TES 295
approuvé
par Allison
300 000
miles (480
000 km)
*
6
000 heures
48 mois
240 000 km
(150 000
miles)
**
6
000 heures
48 mois
120 000
km (75 000
miles)
*
3
000 heures
36 mois
120 000
km (75 000
miles)
**
3
000 heures
36 mois
Remise en
état
Liquide
TES 668
®
TES 389
approuvé
TES 295
par Allison
approuvé
par Allison
25 000 miles
(40 000 km)
Lorsque le
1 000 heures
contrôleur
12 mois
l'indique ou
20 000 km
(12 000
éventualité
miles)
500 heures
6 mois
25 000 miles
(40 000 km)
Lorsque le
1 000 heures
contrôleur
12 mois
l'indique ou
20 000 km
(12 000
éventualité
miles)
500 heures
6 mois
Remise en
Remise en
état
117
Pronostics activés
Liquide
TM
Liquide
et/ou
TES 389
®
approuvé
par Allison
Lorsque le
contrôleur
l'indique ou
60 mois,
24 mois,
selon la
selon la
première
première
éventualité
Lorsque le
contrôleur
l'indique ou
60 mois,
24 mois,
selon la
selon la
première
première
éventualité
Remise en
état
®
état