Publicité
Essieu arrière
consultez le
tableau 4
tableau 5
(essieux tandem). Consultez le
leau 3
pour connaître les lubrifiants recomman-
dés.
6.1
Le véhicule étant garé sur une surface
uniforme, remplissez l'essieu par l'orifice
de remplissage. Laissez l'huile pénétrer
dans l'essieu pendant quelques minutes.
Le lubrifiant doit être au niveau du fond
de l'orifice de remplissage.
6.2
Pour vérifier le niveau de fluide, reportez-
vous à la
figure
6.3
Installez et serrez le bouchon de remplis-
sage à 47 N·m (35 lbf·pi).
7. Chaque fois que le carter du différentiel inter-
ponts est vidangé, ajoutez 0,9 L (2 chopines)
supplémentaire de lubrifiant recommandé direct-
ement dans le carter.
8. Retirez les cales, puis conduisez le véhicule (non
chargé) sur une distance de 2 ou 3 kilomètres (1
ou 2 milles) à une vitesse n'excédant pas
40 km/h (25 mi/h); cela fera circuler complète-
ment le lubrifiant à travers les différentes parties
du carter et du porteur.
Essieux Dana Spicer
REMARQUE : L'utilisation d'un lubrifiant synthé-
tique Roadranger pour essieux moteurs pro-
longe l'intervalle de vidange à 288 000 kilo-
mètres (180 000 milles).
1. Garez le véhicule sur une surface uniforme, ser-
rez les freins de stationnement et calez les
roues.
REMARQUE : Certains essieux Dana Spicer
possèdent un petit orifice taraudé et bouché
près de (et sous) l'orifice de remplissage du
carter. Cet orifice est destiné uniquement à indi-
quer la température du lubrifiant et ne doit pas
servir d'orifice de remplissage ou de niveau.
2. Nettoyez le bouchon de remplissage et la zone
qui l'entoure (reportez-vous à la
retirez le bouchon de l'orifice de remplissage.
3. Placez un bac de récupération sous le bouchon
de vidange de l'essieu arrière; reportez-vous à la
figure
3. Vidangez l'huile à une température de
fonctionnement normale, 65 °C à 93 °C (150 °F
Manuel d'entretien 108SD et 114SD, novembre 2016
(essieux simples) ou le
tab-
4.
figure
3), puis
à 200 °F). À cette température, l'huile s'écoulera
plus facilement, ce qui assurera une vidange
complète de l'essieu.
REMARQUE : Certains ponts tandems sont
dotés d'une crépine magnétique cylindrique qui
se trouve sous la pompe de lubrification, à
l'avant du couvercle du répartiteur de puis-
sance. Tous les essieux arrière sont dotés de
bouchons magnétiques de vidange et de remp-
lissage.
4. À chaque vidange d'huile d'essieu, retirez et net-
toyez la crépine magnétique, le cas échéant, de
la manière qui suit.
4.1
Retirez la crépine magnétique du cou-
vercle du répartiteur de puissance.
Reportez-vous à la
10/05/2016
1. Crépine magnétique
2. Répartiteur de puissance
Fig. 6, Crépine magnétique du pont tandem Dana
AVERTISSEMENT
Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque
vous utilisez de l'air comprimé pour le nettoyage
des pièces, car les débris volants pourraient en-
35
figure
6.
2
1
f350017a
Spicer
35/7
Publicité
