Refroidisseurs D'huile Pour Nh - Bitzer OS.53 Manuel De Mise En Œuvre

7.7 Ölkühler für NH
3
– wassergekühlt –
Leistungsdaten
Typ Öltemp.
(Eintritt)
Type Oiltemp.
(inlet)
Type Temp.
d'huile
(entrée)
°C
OW 160 A 80
OW 290 A 80
OW 860 A 80
Verdichterzahl / No. of compressors / Nbre. de compresseurs:
Technische Daten
Typ Gewicht
Type Weight
Type Poids
kg
OW 160 A 55
OW 290 A 75
OW 860 A 170
Öl max. 28 bar 120°C
Wasser max. 10 bar
Abmessungen
A
OW 160 A 1680
OW 290 A 1700
OW 860 A 2035
DIN 2635 PN 40
Nut
Grove
Rainure DIN 2512
7.7 Oil coolers for NH
– water cooled –
Performance Data
Nennleistung Q / Wassermenge V / Druckabfall ∆p bei Wasser-Ein-/Austrittstemp.
Nominal capacity Q / Water quantity V / Pressure drop ∆p with water inlet/outlet temp.
Puissance nominale Q / Débit d'eau V / Perte de charge ∆p à temp. d'entrée/sortie d'eau
15 / 25°C
∆p
Q V
3
kW m /h bar
16.7 1.44 0.002
33.4 2.9 0.015
64.0 5.5 0.007
Technical Date
Anschlüsse
Connection
Raccords
Öl
Oil
Huile
DN
25
25
25
Oil
95°C Water
Dimensions
A1 B
1500 220 300
1500 250 340
1800 340 420
DIN 2512
DIN 2512
3
27 / 32°C *
Q V
3
kW m /h
15.0 2.6
30.0 5.2
60.0 10.3
OW 160 A / OW 290 A
OW 860 A
Wasser
Water
Eau
R
1"
1
1 / "
2
2"
max. 28 bar 120°C
max. 10 bar 95°C
C D E
114 30
140 35
220 45
OW 160 A / OW 290 A

7.7 Refroidisseurs d'huile pour NH

– à eau –
Données de puissance
40 / 47.5°C
∆p
Q V
3
bar kW m /h
0.05 10.4 1.2
0.05 20.8 2.4
0.15
max. 1
max. 2
Données techniques
Volumen
Volume
Volume
Öl
Oil
Huile
3
dm
9.5
11.5
32.0
Huile max. 28 bar
Eau max. 10 bar
Dimensions
H I S
1000 250 150
1000 250 170
1200 300 210
OW 860 A
3
∆p
bar
0.001
0.001
Wasser
Water
Eau
3
dm
3.5
7.0
23.0
120°C
95°C
X
85
100
120