Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CO
// Semi-HermeTiC
2
reciprocating comprESSorS
co
/ / halbhErmETiSchE hubkolbEnvErdichTEr
2
co
/ / comprESSEurS hErmÉTiquES accESSiblES à piSTon
2
OCTaGOn SerieS TranSCriTiCal aPPliCaTiOnS
OCTaGOn Serie TranSKriTiSCHe anwendunGen
Série OCTaGOn aPPliCaTiOnS TranS-CriTiqueS
TranSCr iTiCal
new models
50 Hz / / KP-130-5
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bitzer OCTAGON Serie
Sommaire des Matières pour Bitzer OCTAGON Serie
- Page 1 // Semi-HermeTiC reciprocating comprESSorS / / halbhErmETiSchE hubkolbEnvErdichTEr / / comprESSEurS hErmÉTiquES accESSiblES à piSTon OCTaGOn SerieS TranSCriTiCal aPPliCaTiOnS OCTaGOn Serie TranSKriTiSCHe anwendunGen Série OCTaGOn aPPliCaTiOnS TranS-CriTiqueS TranSCr iTiCal new models 50 Hz / / KP-130-5...
-
Page 2: Compresseurs Hermétiques Accessibles À Piston Pour Co
Halbhermetische Hubkolben- Semi-hermetic reciprocating Compresseurs hermétiques Verdichter für CO compressors for CO accessibles à piston pour CO Inhalt Seite Content Page Sommaire Page OCTAGON Verdichter für OCTAGON compressors for Compresseurs OCTAGON pour transkritische CO -Anwendungen 2 transcritical CO applications applications CO trans-critiques Die erweiterte Leistungspalette The extended capacity range... -
Page 3: Die Besonderen Attribute
Leistungssteigerung und capacity fréquence pour l’augmentation et la Leistungsregelung régulation de puissance BITZER hat sich bereits seit Mitte der From the middle of the nineties on BITZER a déjà participé activement depuis 90er Jahre an einer Reihe von CO -Pro - BITZER has taken active part in la moitié des années 90 à une série de... - Page 4 – 10 K – 40P 4 J T – 10 K – 40P 4 J T – 10 K – 40P Kennbuchstabe für OCTAGON Serie Identification letter for OCTAGON series Codification pour série OCTAGON 4 J T C – K – 40P 4 J T C –...
-
Page 5: Données De Puissance 50 Hz
Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀... - Page 6 Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀...
- Page 7 Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀...
- Page 8 Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀...
- Page 9 Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀...
- Page 10 Leistungswerte 50 Hz Performance data 50 Hz Données de puissance 50 Hz bezogen auf 10 K Sauggas-Überhitzung based on 10 K suction gas superheat se référant à une surchauffe à l’aspiration ohne Flüssigkeits-Unterkühlung ➀ without liquid subcooling ➀ de 10 K, sans sous-refroidissement de liquide ➀...
-
Page 11: Technische Daten
Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Motor Förder- Anzahl Öl- Gewicht Rohranschlüsse Elektrische Daten Verdichtertyp Verdichtertyp Version volumen füllung Motor- max. max. Anlauf- Zylinder Druckleitung Saugleitung Anschluss Betriebs- Leistungs- strom 1450 min strom aufnahme (Rotor blockiert) Motor Displace- Number Weight Pipe connections Electrical Data Compressor... -
Page 12: Dimensional Drawings
Maßzeichnungen Dimensional drawings Croquis cotés 4MTC-7K .. 4KTC-10K(Z) 1 (HP) 1/4''-18 NPTF 3 (LP) 1/4''-18 NPTF Ø21 1/4''-18 NPTF Ø12 1/2''-14 NPTF M10x1,5 4JTC-10K .. 4FTC-20K(Z) 1 (HP) 1/4''-18 NPTF Ø21 3 (LP) 1/8''-27 NPTF 1/4''-18 NPTF Ø12 1/2''-14 NPTF M10x1,5 4FTC-30K(Z), 4DTC-25K, 4CTC-30K 1 (HP) -
Page 13: Connection Positions
Anschluss-Positionen Connection positions Position des raccords 1 Hochdruck-Anschluss (HP) 1 High pressure connection (HP) 1 Raccord de haute pression (HP) 3 Niederdruck-Anschluss (LP) 3 Low pressure connection (LP) 3 Raccord de basse pression (LP) 5 Öleinfüll-Stopfen 5 Oil fill plug 5 Bouchon pour le remplissage d’huile 6 Ölablass 6 Oil drain 6 Vidage d’huile 9 Anschluss für Öl- und Gasausgleich 9 Connection for oil and gas 9 Raccord d’égalisation d’huile et de gaz... - Page 14 Notes KP-130-5...
- Page 15 Notes KP-130-5...
- Page 16 Eschenbrünnlestr aße 15 / / 71065 Sindelfingen / / Germany Tel +49 (0)70 31 932-0 / / Fa x +49 (0)70 31 932-147 bitzer@bitzer.de / / w w w.bitzer.de Subject to change / / Änderungen vorbehalten / / Toutes modifications réservées // 02.2012...