Contrôle et réglage de
34 52 544
l'entrefer du capteur ABS avant
e
Attention :
Contrôler l'entrefer du capteur ABS si le capteur
ABS, la couronne du capteur, les roulements de
roue, la roue avant, la fourche télescopique, la ron-
delle d'écartement, l'axe de roue ou le disque de
frein ont été remplacés !
–
Délester et soulever la roue avant.
3
•
Contrôler avec une jauge d'épaisseur l'entrefer
entre le capteur ABS (1) et la couronne du cap-
teur (2) en trois points décalés de 120°.
Réglage de l'entrefer du capteur ABS
–
L'entrefer est supérieur à 1 mm en au moins
1 point
•
Desserrer le capteur ABS (1).
•
Sortir la rondelle de calage (3).
–
L'entrefer est inférieur à 0,1 mm en au moins
1 point.
•
Desserrer le capteur ABS (1).
•
Monter la rondelle de calage (3).
e
Attention :
Après le réglage, contrôler le dégagement du cap-
teur ABS sur toute la périphérie de la couronne du
capteur.
Entrefer du capteur ABS .................0,10...1,0 mm
X
Couple de serrage :
Capteur ABS avant......................................... 9 Nm
1
2
E340300
Contrôle et réglage de
34 52 544
l'entrefer du capteur de vitesse/cap-
teur ABS arrière
e
Attention :
Contrôler l'entrefer du capteur de vitesse/ABS si le
capteur ABS, la couronne du capteur, le support
d'étrier de frein, la douille entretoise, la roue arrière
ou les roulements de roue ont été remplacés !
–
Délester la roue arrière.
•
Déposer le garde-boue avec le carter de chaîne.
6
4
5
•
Contrôler avec une jauge d'épaisseur l'entrefer
entre le capteur ABS (4) et la couronne du cap-
teur (5) en trois points décalés de 120°.
Réglage de l'entrefer du capteur ABS
–
L'entrefer est supérieur à 1 mm en au moins
1 point
•
Desserrer le capteur ABS (4).
•
Sortir la rondelle de calage (6).
–
L'entrefer est inférieur à 0,1 mm en au moins
1 point.
•
Desserrer le capteur ABS (4).
•
Monter la rondelle de calage (6).
e
Attention :
Après le réglage, contrôler le dégagement du cap-
teur ABS sur toute la périphérie de la couronne du
capteur.
Entrefer du capteur ABS ................. 0,10...1,0 mm
X
Couple de serrage :
Capteur ABS arrière ....................................... 9 Nm
E340310
34.19