Montage De La Pompe À Liquide De Refroidissement - BMW F 650 GS Manuel De Réparation

Montage de la pompe à
11 51 025
liquide de refroidissement
L
Remarque :
Contrôler si l'axe présente des traces provoquées
par les joints. En cas de remplacement de l'axe ou
des joints, toujours remplacer ensembles l'axe et les
joints.
•
Monter le pignon, l'axe, la broche et la rondelle
dans le couvercle du carter moteur.
L
Remarque :
Contrôler la bague d'étanchéité du couvercle de
pompe à eau et la remplacer au besoin.
•
Abaisser le moteur.
.................................................. Voir groupe 11
a
•
Déposer la conduite de retour d'huile.
•
Monter le couvercle gauche du carter moteur.
•
Monter la conduite de retour d'huile sur le mo-
teur.
•
Monter le moteur.
.................................................. Voir groupe 11
a
•
Remplir de graisse Shell Retinax EP2 la cavité
située entre les bagues d'étanchéité.
•
Enfoncer la bague d'étanchéité intérieure jus-
qu'au fond du siège au moyen d'un mandrin à
frapper, réf. BMW 11 6 540.
•
Enfoncer la bague d'étanchéité extérieure à fleur
de la surface de frottement en utilisant l'adapta-
teur correspondant.
•
Monter l'hélice avec la goupille élastique.
•
Remplacer la bague d'étanchéité du bouchon de
vidange.
•
Serrer les colliers en utilisant la pince à collier,
réf. BMW 17 5 500.
•
Accrocher le câble d'embrayage sur l'axe de dé-
brayage.
•
Monter le levier de changement de vitesses.
•
Monter la selle.
– Remplir le réservoir de liquide de refroidisse-
ment.
................................................. Voir ci-dessous
a
X
Couples de serrage:
Couvercle gauche du carter moteur ............. 10 Nm
Couvercle de pompe à eau .......................... 10 Nm
Bouchon de vidange de la pompe à eau ...... 10 Nm
Conduite d'huile sur culasse .......................... 8 Nm
Conduite d'huile sur carter moteur ............... 35 Nm
17.8
Remplissage du circuit de
17 00 035
refroidissement
•
Mettre la moto sur sa béquille centrale.
•
Desserrer la vis de purge (1) de la culasse.
•
Brancher le flexible sur la vis de purge.
•
Remplir le radiateur jusqu'à ce que du liquide de
refroidissement s'échappe de la vis de purge,
malaxer les flexibles du circuit de refroidisse-
ment en même temps.
•
Serrer la vis de purge (1).
A
•
Remplir le radiateur jusqu'au bord supérieur de
la goulotte de remplissage (flèche).
•
Remplir le vase d'expansion jusqu'au repère
MAX (A).
Quantité requise
Système de refroidissement ............................. 1,2 l
dans le vase d'expansion .............................. + 0,1 l
1
E170090
E000020