•
Débrancher le flexible d'eau de refroidissement
(flèche) à gauche du cadre et vider le radiateur.
1
•
Défaire la fixation (1), retirer le vase d'expansion
et le vider entièrement.
e
Attention :
Eliminer le liquide de refroidissement usagé en res-
pectant les règles de protection de l'environnement.
L
Remarque :
Ne pas encore monter et remplir le vase d'expan-
sion si le jeu des soupapes doit être maintenant
contrôlé.
•
Monter le vase d'expansion.
•
Visser et serrer le bouchon de vidange avec un
nouveau joint.
•
Mettre la moto sur sa béquille centrale.
E170030
•
Desserrer la vis de purge (2) de la culasse.
•
Brancher le flexible sur la vis de purge.
•
Remplir le radiateur jusqu'à ce que du liquide de
refroidissement s'échappe par la vis de purge,
malaxer en même temps les flexibles de refroi-
dissement.
•
Serrer la vis de purge (2).
•
Remplir le radiateur jusqu'au bord supérieur de
la tubulure de remplissage (flèche).
•
Remplir le vase d'expansion jusqu'au repère
MAX.
Quantité requise
Système de refroidissement ............................. 1,2 l
dans le vase d'expansion .............................. + 0,1 l
Antigel
N'utiliser que des produits antigel et anticorrosion
E000020
longue durée sans nitrites !
Concentration
Antigel.............................................................50 %
Eau .................................................................50 %
•
Laisser tourner le moteur un court instant, l'arrê-
ter.
•
Contrôler le niveau du liquide de refroidissement,
faire l'appoint au besoin.
•
Procéder au remontage dans l'ordre inverse en
faisant tout particulièrement attention aux opéra-
tions suivantes.
L
Remarque :
Ne pas encore monter le carénage si d'autres opé-
rations de maintenance sont effectuées ensuite.
X
Couples de serrage :
Bouchon de vidange .................................... 10 Nm
Vase d'expansion sur radiateur ...................... 9 Nm
Vis de purge................................................. 12 Nm
2
E170090
00.19