Dépose et repose des manettes
gauche et droite
Dépose et repose de la
32 72 070
manette gauche
•
Décrocher le câble d'embrayage (1) du levier de
débrayage.
•
Dégager le câble de son support (2).
•
Retirer le manchon caoutchouc du levier d'em-
brayage.
3
•
Tourner la vis de réglage, le contre-écrou et la
manette (flèche) en superposant leurs fentes.
•
Tirer la gaine du câble (3) en arrière.
•
Tirer le câble en avant à travers la fente et décro-
cher le raccord.
•
Dévisser le contre-écrou de la manette.
•
Dégager l'axe de la manette d'embrayage.
•
Procéder au remontage dans l'ordre inverse.
1
2
E320150
E320160
4
5
•
Régler le jeu de l'embrayage après le montage
du câble. Pour cela, régler la cote « B » en agis-
sant sur la vis de réglage (4) de la manette d'em-
brayage.
•
Bloquer la vis de réglage (4) avec l'écrou
moleté (5).
Cote « B »............................................ 1,0...2,0 mm
X
Couples de serrage :
Contre-écrou ................................................ 5 Nm
Axe manette d'embrayage ............................. 3 Nm
Dépose et repose de la
32 72 119
manette droite
•
Dévisser le contre-écrou de la manette.
•
Dégager l'axe de la manette de frein.
•
Procéder au remontage dans l'ordre inverse en
faisant tout particulièrement attention aux opéra-
tions suivantes.
X
Couples de serrage :
Contre-écrou manette de frein ....................... 7 Nm
Pivot manette de frein .................................... 7 Nm
B
E000200
32.15