Allurion Elipse Mode D'emploi page 55

Ballon gastrique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
‫آفات وعائية مثل دوالي المريء أو دوالي المعدة أو االثني عشر أو توسع‬
‫عدم القدرة على إيقاف استخدام العقاقير المضادة لاللتهاب غير الستيرويدية‬
‫( أثناء فترة العالج بالجهاز أو العقاقير األخرى المه ي ّجة للمعدة‬NSAIDs)
‫عدم القدرة على أخذ األدوية المضادة للقيء أو عدم الرغبة في أخذها استعدا د ًا‬
‫لفترة بقاء الجهاز في المعدة و/أو أثناء فترة بقائه‬
‫المرض النفسي الخطير أو غير الخاضع للسيطرة‬
‫الحاالت التي تم تشخيصها من الشره العصبي أو النهم في األكل أو اإلفراط في‬
‫األكل القهري أو االضطرابات النفسية المشابهة المتعلقة باألكل‬
‫فشل القلب االحتقاني المصاحب بأعراض أو اضطراب النظم القلبي أو مرض‬
‫وجود أحد أمراض الجهاز التنفسي بالفعل مثل مرض االنسداد الرئوي المزمن‬
‫( أو متالزمة قصور التنفس الناتجة عن البدانة أو التليف الكيسي أو‬COPD)
‫حاالت الحساسية المعروفة أو المشتبه بها تجاه البولي يوريثان أو السيليكون‬
‫عدم القدرة على أخذ األدوية المثبطة لمضخة البروتون الموصوفة أو عدم الرغبة‬
‫في أخذها استعدا د ًا لفترة بقاء الجهاز في المعدة و/أو أثناء فترة بقائه‬
‫النساء الحوامل أو الالتي ي ُ رضعن رضاعة طبيعية‬
(‫اضطرابات المناعة الذاتية )مثل الذئبة الحمراء، تصلب الجلد‬
‫ ال م َ ع ِ دي فقط من ق ِ بل أطباء مؤهلين لالستخدام‬Elipse ‫يجب استخدام نظام بالون‬
:‫المخصص. تتضمن المضاعفات المحتملة، على سبيل المثال ال الحصر، ما يلي‬
‫عدم حدوث فقدان للوزن أو فقدانه بشكل غير كاف‬
(GERD) ‫ألم بالصدر أو حرقة فم المعدة أو اضطراب االرتجاع ال م َ ع ِ دي المريئي‬
‫صدمة أو انثقاب بالمريء أو المعدة أو األمعاء أو عضو آخر‬
‫انسداد بالمريء أو المعدة أو األمعاء الدقيقة أو األمعاء الغليظة‬
‫الحاجة لتدخل بالمنظار أو اإلشعاع أو الجراحة إلصالح صدمة بعضو أو انثقاب‬
‫آثار قلبية تنفسية الحقة، مثل التأق و/أو احتشاء عضلة القلب )األزمة القلبية( و/أو‬
‫اضطراب النظم القلبي و/أو السكتة القلبية و/أو األزمة التنفسية‬
‫انفصال البالون أثناء اإلزالة والسحب الرغامي واألزمة التنفسية‬
‫فرط االنتفاخ التلقائي للبالون. قد يكون ذلك غير مصاحب بأعراض أو غير‬
‫مصاحب بأعراض. قد تتضمن األعراض ألم البطن وانتفاخ البطن مع الشعور‬
‫بانزعاج أو دونه وصعوبة التنفس أو القيء أو قد تسبب انثقا ب ً ا معد ي ً ا‬
‫الشعيرات الدموية باألمعاء‬
‫األورام الحميدة أو الخبيثة بالمعدة واألمعاء‬
‫المرضى الذين يتلقون مضادات التخثر‬
‫االعتالل الخثري الشديد‬
‫قصور في الكبد أو تليف الكبد‬
:‫حاالت أخرى‬
‫إدمان الكحوليات أو العقاقير‬
‫التهاب البنكرياس‬
‫الشريان التاجي غير المستقر‬
‫األطفال من عمر 81 عا م ً ا أو أقل‬
‫األشخاص من عمر 56 عا م ً ا أو أكبر‬
‫األشخاص منقوصي المناعة‬
‫وجود بالون م َ ع ِ دي حال ي ً ا في المعدة‬
‫عواقب صحية ضارة تنتج عن فقدان الوزن‬
‫الغثيان و/أو القيء‬
‫التهاب المريء أو تقرح المريء‬
‫انتفاخ البطن مع الشعور بانزعاج أو دونه‬
‫التقرحات المعدية أو االثنا عشرية‬
‫تمزق مالوري فايس‬
‫تمزق مخاطي‬
‫نزيف معدي معوي‬
‫صعوبة التنفس‬
‫تفاعل حساسية‬
‫تفاعل نسيجي ضار‬
‫التهاب البنكرياس‬
‫االستنشاق، االلتهاب الرئوي االستنشاقي‬
‫به أو انسداد أو مضاعفات أخرى‬
‫التحرك غير المقصود للجهاز‬
‫ )الشكل 5( هي كبسولة قابلة للتحلل مصنوعة من مادة‬Elipse ‫كبسولة التدريب‬
.‫ تقري ب ً ا‬Elipse ‫نباتية غير مشتقة من مصدر حيواني، لها نفس حجم ووزن جهاز‬
‫ حتى يألف‬Elipse ‫يمكن تقديم كبسولة التدريب كخيار للمريض قبل إدخال جهاز‬
‫السرطان‬
‫يمكن إعادة استخدام مضخة التسريب بالضغط )الشكل 6( التي ص ُ نعت بواسطة شركة‬
‫المضاعفات‬
‫ وف ق ً ا لتعليمات االستخدام الخاصة بالجهة المصنعة. ينزلق كيس‬Merit Medical
‫الملء داخل مضخة التسريب بالضغط و ي ُ علق على خطاف قبل تفعيل الضغط. تتضمن‬
.‫مضخة التسريب بالضغط محب س ً ا أبي ض ً ا يمكن إدارته لتفريغ مضخة التسريب‬
‫ ال م َ ع ِ دي لتعزيز فقدان الوزن المؤقت لدى األشخاص ذوي‬Elipse ‫ي ُ ستخدم نظام بالون‬
‫( أكبر من‬BMI) ‫الوزن الزائد والذين يعانون من السمنة، ممن لديهم مؤشر كتلة جسم‬
‫ ال م َ ع ِ دي مخصص ل ي ُ ستخدم بالتزامن‬Elipse ‫. إن نظام بالون‬
‫ألم البطن‬
‫ أنه في المتوسط، سيفقد المرضى 01-51% تقري ب ً ا‬Elipse ‫يقترح التقييم اإلكلينيكي لجهاز‬
.‫من إجمالي وزن الجسم عند بداية العالج. تتفاوت نتائج األفراد بدرجة كبيرة‬
‫أي آلية غير طبيعية للبلع بسبب اضطراب في حركة المريء مثل تعذر االرتخاء‬
‫الجفاف‬
‫اإلسهال‬
‫أي تشوه بنيوي في المريء مثل و َ ت َ رة مريئية أو تضيق أو رتج أو الفتق‬
‫اإلمساك‬
‫اإلرهاق‬
‫العدوى‬
‫وجود تاريخ من الخضوع لجراحة في البطن أو الحوض، باستثناء أي جراحة‬
‫واحدة، ولكن ليس أكثر من واحدة ، من الجراحات التالية التي تم إجراؤها قبل‬
،‫: منظار البطن التشخيصي‬Elipse ‫21 شهر ً ا على األقل من الخضوع لعالج‬
‫استئصال الزائدة الدودية بالمنظار، استئصال الزائدة الدودية بعملية جراحية مفتوحة‬
‫عن طريق شق جراحي في الربع األيمن السفلي من الجسم ) ي ُ عد الشق الجراحي في‬
‫خط منتصف الجسم من موانع االستخدام(، استئصال المرارة بالمنظار‬
:‫نزيف المعدة واألمعاء أو الحاالت التي ت ع ُ ر ِ ض لإلصابة بانسداد األمعاء‬
‫الحاالت االلتهابية مثل التهاب المريء أو التهاب المعدة أو التقرح المعدي أو تقرح‬
‫الوفاة‬
53
Elipse™ ‫الشكل 5: كبسولة التدريب‬
‫الشكل 6: مضخة التسريب بالضغط‬
‫المريئي أو تصلب الجلد أو تشنج مريئي منتشر‬
:‫الحاالت التي ت ُ عرض لإلصابة بانسداد األمعاء‬
‫وجود تاريخ من اإلصابة بانثقاب الزائدة الدودية‬
‫وجود تاريخ من الوالدة القيصرية ثالث مرات أو أكثر‬
(‫مرض التهابي باألمعاء )مرض كرون أو التهاب القولون التقرحي‬
‫اضطراب متعلق بحركة المعدة واألمعاء مثل خزل المعدة الشديد‬
.‫المريض تجربة البلع‬
‫مضخة التسريب بالضغط‬
‫كرة النفخ‬
‫منظم الضغط‬
‫المحبس األبيض‬
‫دواعي االستخدام‬
‫أو يساوي 0.72 كجم/م‬
2
.‫مع برنامج تغذية خاضع لإلشراف‬
‫النطاق المتوقع لفقدان الوزن‬
‫موانع االستخدام‬
:(‫صعوبة االبتالع )عسر البلع‬
‫الحجابي الكبير‬
‫االثني عشر‬

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières