Allurion Elipse Mode D'emploi page 43

6.3 Wenn der Ballon durch den Mund entfernt werden
muss, kann dies nach Ausführung der Schritte 6.1
oder 6.2 weiter oben endoskopisch geschehen.
Zur Durchführung einer endoskopischen Entfernung
ist das empfohlene Instrument eine Rattenzahn-
Fasszange mit Alligatormaul
Raptor Fasszange).
®
1. Eine endotracheale Intubation des Patienten
vornehmen.
2. Den Patienten gemäß dem üblichen
Krankenhausverfahren für eine
Endoskopie vorbereiten.
3. Das Endoskop in den Magen des Patienten
einführen.
4. Einen deutlichen Blick auf den leeren
Ballon erhalten.
5. Ein Antispasmodikum verabreichen, um die
Ösophagus-Muskulatur zu entspannen.
6. Einen großen Teil des Ballons mit einer
Rattenzahn-Fasszange mit Alligatormaul (z. B.
US Endoscopy Raptor
7. Nahe an die Spitze des Endoskops ziehen
und den Ballon am ösophagogastralen
Übergang behutsam entleeren. Hierzu ganz
allmählich Zugkraft anwenden, damit
überschüssige Flüssigkeit abfließen kann.
8. Den Ballon langsam durch den Ösophagus
herausziehen. Den Ballon durch den
Mund entfernen.
Die oben beschriebenen Instrumente und Techniken sind
Vorschläge. Es gibt jedoch eventuell auch andere
Instrumente und Techniken (u. a. solche, die für das
endoskopische Entfernen von intragastralen Ballons
verwendet werden), die zum Entfernen des Ballons
akzeptabel sein können. Die Verfahren zum Entfernen
dürfen im Allgemeinen nur nach angemessener Schulung
und in Übereinstimmung mit den Anweisungen des
Geräteherstellers zum Entfernen von Fremdkörpern
durchgeführt werden.
Warnhinweis: Die Verwendung von endoskopischen
Geräten oder Techniken, die nicht den
Spezifikationen des Geräteherstellers entspricht,
kann zu einer Verletzung des Patienten führen.
(z. B. US Endoscopy
Fasszange) greifen.
®
Symbole
Rx ONLY
41
Achtung
Bestellnummer
Gebrauchsanweisung
beachten
Inhalt
Nicht zur
Wiederverwendung
Bei beschädigter
Verpackung nicht
verwenden
Bevollmächtigter in
der Europäischen
Gemeinschaft
Chargennummer
Hersteller
Unsteril
Verschreibungspflichtig –
Das Produkt darf nur von
einem Arzt oder auf ärztliche
Anordnung verwendet
werden
Verwendbar bis