Table des Matières
Publicité
Premendo il pomello C in senso
verticale o orizzontale si regola
elettricamente l'orientamento de-
gli specchi.
Gli specchi retrovisori esterni sono
muniti di resistenza per lo sbrina-
mento che si inserisce premendo
l'interruttore comando lunotto ter-
mico (Fig. 2, rif. 10).
ILLUMINAZIONE INTERNA
Plafoniera anteriore
Si accende automaticamente al-
l'apertura delle porte; inoltre a
porte chiuse si può accendere o
spegnere agendo sull'interruttore
B (Fig. 22).
USO DELLA VETTURA
CONTROLS - RUNNING INSTRUCTIONS
H 0431
To adjust the selected mirror,
press control switch C in the di-
rection to which you want to move
the mirror.
The door mirrors are equipped with
heating elements for defrosting
and defogging. These are switched
on automatically whenever the rear
window defroster/defogger (10,
Fig. 2) is switched on.
INTERIOR LIGHTS
Front interior light
The front interior light operates
as an automatic courtesy light
whenever either of the doors is
opened. You can also turn the
light on or off manually by means
of switch B (Fig. 22).
UTILISATION DE LA VOITURE
C
A
B
H 0432
Lorque l'on appuye sur le bouton
C dans le sens vertical ou hori-
zontal, on règle électriquement
l'orientation des rétroviseurs.
Les rétroviseurs extérieurs sont
pourvus de résistance pour le
dégivrage, qui s'enclenche lors-
que l'on appuye sur l'interrupteur
de commande de la lunette dégi-
vrante (Fig. 2 réf. 10).
ECLAIRAGE INTERIEUR
Plafonnier avant
Il s'éclaire automatiquement dès
l'ouverture des portes; en outre,
lorsque les portes sont fermées,
on peut allumer le plafonnier ou
l'éteindre en appuyant sur l'inter-
rupteur B (Fig. 22).
EINSATZ DES FAHRZEUGES
Fig. 20 - Specchio retrovisore esterno.
Fig. 20 - Door mirror.
Fig. 20 - Rétroviseur extérieur.
Abb. 20 - Seitenspiegel.
Fig. 21 - Comando per regolazione spec-
chi retrovisori esterni.
Fig. 21 - Door mirror control.
Fig. 21 - Commande pour le réglage des
rétroviseurs extérieurs.
Abb. 21 - Schalter für Seitenspiegelver-
stellung.
Mit Schalter C können die Seiten-
spiegel elektrisch horizontal und
vertikal verstellt werden.
Die Seitenspiegel sind mit einer
Beheizung ausgestattet, welche
sich einschaltet, wenn man den
Schalter für die heizbare Heck-
scheibe betätigt (Abb. 2, Pos. 10).
INNENBELEUCHTUNG
Vordere Deckenlampe
Sie schaltet sich automatisch beim
Öffnen der Türen ein; kann auch
mit Schalter B (Abb. 22) ein- bzw.
ausgeschaltet werden.
2
.
43
Publicité
Table des Matières
