Promedon Calistair S Instructions D'utilisation page 55

необходимо обсудить с пациентом перед операцией.
Использование протеза может вызвать осложнения, связанные
с особым уровнем нетерпимости каждой пациентки к любым
инородным телам, вживленным в организм. Некоторые осложнения
могут потребовать извлечения имплантата.
Некоторые пациентки могут испытывать вагинальные боли
на начальном этапе послеоперационного периода. Для
снятия боли обычно достаточно приема АНАЛЬГЕТИКОВ и
ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ.
Ниже описаны другие виды осложнений, связанных с применением
данного имплантата или других подобных имплантатов:
• заражение,
• уретральная или вагинальная эрозия,
• оголение сети,
• возникновение адгезии (слипания),
• вагинальные боли, дискомфорт, раздражение,
• гнойные, серозные или кровянистые выделения,
• воспаление,
• повреждения кровеносных сосудов или нервов,
• образование вагинального свища,
• везикулярная нестабильность,
• закупорки мочевых путей,
• проблемы с кишечником,
• рецидив пролапса.
Послеоперационное образование соединительной ткани вокруг
имплантата является нормальной физиологической реакцией на
имплантацию инородного тела.
В случае выпадения имплантата из влагалища, как правило,
из-за инфекции, возможно, потребуется частичное удаление
имплантата. Осуществляется это путем отрезания выпавшей части
полипропиленовой сети.
Компания PROMEDON настоятельно рекомендует хирургам
уведомлять предприятие-изготовитель или компанию-
распространителя обо всех осложнениях, связанных с использованием
устройства Calistar S.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
Хирург отвечает за информирование пациентки или ее
представителей перед операцией по поводу возможных осложнений,
связанных с имплантацией устройства Calistar S.
Пациентка должна быть предупреждена о том, что последующая
беременность может привести к аннулированию эффекта от
имплантации устройства Calistar S. Пациентка должна избегать
подъема тяжестей и активных упражнений, требующих физического
напряжения (езды на велосипеде, бега и т. д.), и не иметь половых
контактов до тех пор, пока врач не подтвердит возможность
возобновления нормальной деятельности.
Пациентка должна быть осведомлена о том, что Calistar S
является постоянным имплантатом и какие-либо осложнения,
связанные с имплантатом, могут потребовать или не потребовать
дополнительного хирургического вмешательства для устранения
осложнений.
Пациентке следует немедленно обратиться к хирургу в случаях
возникновения:
• дизурии (боли или затруднения при мочеиспускании),
• вагинальных болей,
• повышенной температуры,
• серозных, кровянистых или гнойных выделений,
• кровотечения или других проблем,
• закупорки мочевых путей,
• проблем с кишечником.
55