| URGENCE - Mode de remorquage d'un véhicule |
Mode d'utilisation d'un attelage de
dépannage
2
ATTENTION
Ces données sont fournies en assu-
mant que les contraintes sont parta-
gées également entre les deux attela-
ges. Consultez les exemples sous la
rubrique « Équipement de remorqua-
ge ». Le véhicule pourrait subir de
lourds dommages si l'ensemble n'est
pas ancré correctement.
ATTENTION
Lorsque le véhicule est embourbé ou a
quitté la route, utilisez le dispositif de
remorquage avec grande précaution
en demeurant bien en deçà des limites
de capacité. Dans le cas d'un véhicule
embourbé, même si la force de trac-
tion exercée sur les attelages est infé-
rieure à la capacité maximale, les es-
sieux, la suspension ou la sellette d'at-
telage pourraient être endommagés.
Observez les directives suivantes pour
installer les attelages de dépannage du
50
véhicule. Reportez-vous à l'illustration de
montage de l'attelage de dépannage aux
fins d'identification des pièces.
1.
Vérifiez que les douilles d'attelage
carrées sous le pare-chocs soient
propres et nettoyez-les, au besoin.
2.
Après dépose des goupilles de
verrouillage, insérez les attelages
dans le pare-chocs et dans la
douille d'attelage carrée.
3.
Alignez le trou de l'attelage de
remorquage avec le trou de la
douille d'attelage carrée.
4.
Introduisez la goupille de
verrouillage dans le trou de la
douille d'attelage carrée et dans le
trou pratiqué dans l'attelage de
remorquage jusqu'à ce que la patte
de verrouillage soit insérée dans la
douille d'attelage carrée.
5.
Faites tourner la goupille de
verrouillage de 90 degrés afin de la
verrouiller en place.
6.
Veillez à ce que la goupille de
remorquage et l'agrafe de
verrouillage fassent l'objet d'une
installation adéquate avant
d'utiliser l'attelage.
7.
Déposez les attelages et rangez
toutes les pièces après
remorquage du véhicule.
Mode de préparation des essieux
aux fins de remorquage
Si le véhicule doit faire l'objet d'un
remorquage depuis l'essieu avant au
moyen de l'essieu arrière comme support,
il faut préparer les arbres de roues de
manière à réduire au minimum les
dommages subis par le différentiel lors du
remorquage.
Assurez-vous que le véhicule remorqué ne
comporte pas de conduite d'air ouverte.
Une conduite d'air ouverte sur le véhicule
en panne provoquera une fuite dans le
circuit pneumatique du véhicule remorqué
si les deux circuits de freinage sont
raccordés. Ceci peut entraîner une perte
d'air du système, qui peut amener
éventuellement un défaut de
fonctionnement des freins à ressort,
causant un blocage des roues, une perte
de contrôle, ou un dépassement par les
véhicules qui suivent.
Y53-6194-1A1 (08/23)