Table des Matières
Publicité
Glossaire – Défi nitions
Fonctions de cde (voies), élément de cde, entrée voie, voie de cde, mixage, interrupteurs,
inters. sur course du manche, inters.fi xes
Pour vous faciliter l'utilisation de la notice de la
32
HoTT, vous trouverez ci-dessous les défi nitions
de certaines expressions qui sont reprises tout au
long de cette notice.
Fonction de commande / Voie
On entend sous „fonctions de commande" – indépen-
damment du traitement du signal dans l'émetteur- le
signal émit pour commander une fonction bien pré-
cise. Sur des modèles à voilure fi xe, la commande
des gaz, de la direction ou des ailerons par exemple
représentent une telle fonction, sur hélicoptères, par
exemple c'est le Pas, le tangage ou le roulis.
Le signal d'une fonction de commande peut être
transmis directement ou par un mixage à une ou
plusieurs voies. Un exemple typique est l'utilisation de
deux servos séparés pour la commande des ailerons,
ou de deux servos pour le roulis ou pour le tangage
dans le cas d'un hélicoptère. La fonction de comman-
de tient compte du déplacement mécanique du man-
che par rapport au déplacement du servo en ques-
tion. Celui-ci ne peut non seulement être agrandi ou
inversé, mais sa caractéristique peut être modifi ée,
d'un déplacement linéaire jusqu'à un déplacement
exponentiel extrême.
Eléments de commande
On entend par „éléments de commande", les man-
ches et interrupteurs de l'émetteur à déplacer par le
pilote pour que les servos, variateurs branchés sur le
récepteur puissent être commandés. Sont compris :
•
les deux
manches de commande pour les voies 1
à 4, sachant que pour les deux types de modèles
(à voilure fi xe et hélicoptères) ces modes de pi-
lotage peuvent être inversés, par exemple gaz à
gauche ou à droite. La fonction du manche pour
la commande moteur/aérofreins est souvent dési-
gnée comme élément de commande V1 (voie 1).
•
Les deux boutons de réglages proportionnels laté-
raux qui, dans le menu »Réglages des éléments
54
Glossaire - Défi nitions
mc-
de commande«, pages 108 et 112 portent la
dénomination SD1 (bouton droit) et SD2 (bouton
gauche).
•
Les trois curseurs proportionnels situés au mi-
lieu de l'émetteur, qui sont désignés par ex.
dans le menu »Réglages des éléments de
commande«,pages 108 et 112, sous SR1 ...3,
•
Les cinq boutons proportionnels au total, sur
la partie avant de l'émetteur, qui sont désignés
par ex. dans le menu »Réglages des éléments
decommande«,pages 108 et 112 sous DR1 ...5,
•
les interrupteurs présents, si, dans le menu
»Réglages des éléments de commande« une
voie leur a été attribuée.
Dans le cas d'éléments de commande proportion-
nels, le déplacement des servos est proportionnel au
déplacement de l'élément de commande, dans le cas
d'un interrupteur deux ou trois positions, le servo ne
mettra que dans deux ou trois positions.
Lequel des éléments de commande ou interrupteurs
commandent les servos 5 à max. 16, est librement
programmable.
Remarque importante:
Dans la programmation de base de l'émetteur, les
entrées 5 ... 15 pour hélicoptères et 5 ... 16 pour
des modèles à voilure fi xe sont en règle générale
sur „libre", c'est-à-dire non attribuées.
Entrée d'une fonction
Il s'agit là plutôt d'un point imaginaire dans le fl ux des
signaux qui ne peut en aucun cas être comparé au
branchement des éléments de commande sur la pla-
tine ! Le choix du „Mode de pilotage" et les réglages
dans le menu „Réglages des éléments de com-
mande" infl uent notamment „à l'arrière" ces points
de branchements également l'ordre chronologique,
qui peuvent amener des différences entre le numéro
d'entrée de l'élément de commande et le numéro de
la voie suivante.
Voie de commande
A partir de ce point, à partir duquel le signal contient
toutes les informations de commande pour un servo
déterminé – que ce soit directement de l' élément de
commande ou indirectement à travers un mixage –
on parle d'une voie de commande. Ce signal, qui ne
peut plus être infl uencé que par des réglages effec-
tués dans le menu „Réglages servos" et „Sortie
émetteur" quitte alors l'émetteur par le module HF.
Une fois arrivé au récepteur, ce signal peut encore
éventuellement être modifi é par les réglages entre-
pris dans le menu de télémétrie, pour enfi n atteindre
et commander le servo correspondant.
Mixages
Dans la Software de l'émetteur, il y a de nombreuses
fonctions de mixage. Elles sont destinées à agir à
travers les différents programmes de mixage sur un
ou plusieurs servos, ou également affecter plusieurs
fonctions de commande sur un seul servo. Voir les
nombreuses possibilités de mixage à partir de la
page 159 de la notice.
Interrupteurs
Les quatre interrupteurs tout ou rien montés d'origine,
les deux interrupteurs 3 positions ainsi que les deux
boutons poussoirs peuvent également être intégrés
dans la programmation des éléments de commande.
Mais ces interrupteurs sont généralement prévus
pour les options de programmation, par ex., pour
le déclenchement et l'arrêt de chronomètres, pour
l'activation ou la désactivation de mixages, pour
l'écolage, etc.. De nombreuses fonctions peuvent être
affectées librement à chaque interrupteur.
Des exemples concrets sont décrits dans la notice.
Interrupteur sur course du manche
Comme il est souvent très pratique de pouvoir activer
ou désactiver certaines fonctions (par ex. déclenche-
ment et arrêt d'un chronomètre pour relever le temps
Publicité
Table des Matières
