9�3 Orientação E Declaração Do Fabricante - Emissões De Equipamento - Boston Scientific LithoVue Manuel D'utilisation

9�3 orIEntAção E dEcLArAção do FABrIcAntE – EMISSõES dE EQUIPAMEnto E SIStEMAS QUE
não São dE SUPortE à VIdA
O sistema LithoVue™ destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético especificado abaixo
(Tabela 9.3). O utilizador deve assegurar que o ambiente de funcionamento cumpre estes requisitos antes
de utilizar a estação de trabalho do sistema.
tabela 9�3 orientação e declaração do fabricante – Emissões de equipamento e sistemas que não
são de suporte à vida
nível de
teste de
teste
imunidade
IEc 60601
3 Vrms
RF conduzida
IEC 61000-4-6
150 kHz a
80 MHz
3 V/m
RF irradiada
IEC 61000-4-3
80 MHz a
2,5 GHz
nota 1 – A 80 MHz e 800 MHz, aplica-se a gama de frequências mais elevada.
nota 2 – Estas orientações poderão não se aplicar em todas as situações. A propagação electromagnética
é afectada pela absorção e pela reflexão de estruturas, de objectos e de pessoas.
a) As intensidades de campo dos transmissores fixos, como as bases dos radiotelefones (telemóveis
ou telefones sem fios) e dos rádios móveis terrestres, dos aparelhos dos radioamadores, e das
emissões de AM e FM e de TV, não podem ser teoricamente previstas com exactidão. Para avaliar o
ambiente electromagnético causado por um transmissor de RF fixo, deve ser realizado um levantamento
electromagnético no local. Se a força do campo medida no local onde o sistema LithoVue está a ser
utilizado ultrapassar o nível de concordância de RF aplicável, o sistema LithoVue deve ser observado
para verificar o funcionamento normal. Caso observe um desempenho anormal, poderão ser necessárias
medidas adicionais como, por exemplo, a reorientação ou mudança de local do sistema LithoVue.
b) Acima da gama de frequências dos 150 kHz aos 80 MHz, as intensidades de campo devem ser inferiores a
3 V/m.
User's Manual
nível de
Ambiente electromagnético (orientação)
conformidade
Qualquer equipamento de comunicações de RF portátil e
móvel não deve ser utilizado mais perto de qualquer parte
do sistema LithoVue, incluindo cabos, do que a distância
3 Vrms
de separação recomendada e calculada a partir da
equação aplicável à frequência do transmissor.
distância de separação recomendada
d=1,2√P
d=1,2√P
d=2,3√P
Em que P é a classificação máxima da corrente de
saída do transmissor em watts (W), de acordo com o
fabricante do transmissor e d é a distância de separação
recomendada em metros (m).
3 V/m
As intensidades de campo dos transmissores de RF fixos,
conforme determinado por um exame das instalações
electromagnéticas
conformidade em cada faixa de frequências
Poderão ocorrer interferências nas proximidades de um
equipamento identificado com este símbolo:
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
, devem ser inferiores ao nível de
a
.
b
349
Black (K) ∆E ≤5.0