9�4 Distancia De Separación Recomendada De Otros Equipos - Boston Scientific LithoVue Manuel D'utilisation

9�4 dIStAncIA dE SEPArAcIón rEcoMEndAdA dE otroS EQUIPoS
El sistema LithoVue™ debe utilizarse en un entorno electromagnético que tenga controladas las
perturbaciones de la RF irradiada. El usuario puede ayudar a evitar las interferencias electromagnéticas
si se mantiene una distancia mínima entre los equipos de comunicación por RF (transmisores) portátiles
y móviles y el sistema LithoVue, según se recomienda a continuación y de acuerdo con la máxima
potencia de salida de los equipos de comunicación (Tabla 9.4).
tabla 9�4 distancias de separación recomendadas entre un sistema LithoVue en funcionamiento y
los equipos portátiles y móviles de comunicación por rF
Potencia de salida
nominal máxima del
transmisor (W)
0,01
0,1
1
10
100
Para transmisores cuya potencia de salida máxima nominal no aparezca en la lista anterior, la distancia (d)
de separación recomendada en metros (m) puede calcularse mediante la ecuación aplicable a la frecuencia
del transmisor, donde P es la potencia de salida máxima del transmisor en vatios (W) declarada por el
fabricante.
nota 1: a 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para la banda de frecuencias más alta.
nota 2: es posible que estas directrices no puedan aplicarse en todas las situaciones. La propagación
electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de estructuras, objetos y personas.
descripción de los símbolos
Movimiento ascendente
de la punta del
U
ureteroscopio flexible
LithoVue
Movimiento descendente
de la punta del
D
ureteroscopio flexible
LithoVue
Activación/desactivación
del sistema
cEI 60878-5009
User's Manual
Separación (m)
150 kHz a 80 MHz 80 kHz a 800 MHz
d = (3,5/V1) √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Separación (m) Separación (m)
800 MHz a 2,5 GHz
d = (3,5/E1) √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
corriente continua
cEI 60878-5031
ETL CLASSIFIED
Equipo y dispositivos
electromédicos
3161809
d = (7/E1) √P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
95
Black (K) ∆E ≤5.0