Boston Scientific LithoVue Manuel D'utilisation page 204

• Il flexoscopio LithoVue™ deve essere utilizzato con cautela in pazienti precedentemente
sottoposti a interventi di ricostruzione chirurgica dell'apparato urinario oppure affetti da stenosi
accertate. Queste condizioni possono impedire il passaggio del corpo flessibile del flexoscopio.
• La mancata osservanza delle istruzioni, delle avvertenze e delle precauzioni fornite nel presente
Manuale dell'utente e delle Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso flessibile può
provocare lesioni al paziente e/o all'utente e/o danni o malfunzionamenti all'apparecchiatura.
Inoltre, possono verificarsi danni ad altre apparecchiature o oggetti. Per prevenire tutti i possibili
rischi dovuti all'incompatibilità con il dispositivo, attenersi alle istruzioni, alle precauzioni e
alle avvertenze fornite con tutti i prodotti e le apparecchiature da utilizzare insieme al sistema
LithoVue.
• Le prove eseguite hanno dimostrato che il sistema LithoVue è compatibile con i dispositivi
per litotripsia con laser. L'uso di altri dispositivi procedurali elettrici può provocare la perdita
dell'immagine, danni al dispositivo o lesioni al paziente.
• Quando si usa il flexoscopio LithoVue con un dispositivo per litotripsia con laser, tutto il personale
presente nella sala di trattamento deve indossare occhiali di protezione, in conformità alle Istruzioni
per l'uso del produttore del laser.
• Non utilizzare accessori non conformi ai requisiti di compatibilità del flexoscopio LithoVue riportati
nelle Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso flessibile. Ciò potrebbe provocare danni al
flexoscopio LithoVue, alla postazione di lavoro del sistema e/o agli accessori.
• Al fine di garantire prestazioni soddisfacenti del sistema LithoVue, prima di usarlo, sottoporlo alle
ispezioni prescritte e alle verifiche operative illustrate nelle Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio
digitale monouso flessibile. Inoltre, verificare che la postazione di lavoro del sistema sia installata
correttamente. Per ulteriori informazioni, vedere la Sezione 3.2."Conferma dell'installazione".
• Durante l'introduzione e la retrazione di accessori, la punta distale del flexoscopio LithoVue deve
essere diritta. Attenersi alle Istruzioni per l'uso dell'accessorio per l'introduzione dell'accessorio
in un ureteroscopio flessibile. Il mancato rispetto delle Istruzioni per l'uso dell'accessorio può
provocare infortuni al paziente o danni e malfunzionamenti degli accessori e del flexoscopio
LithoVue.
• Il flexoscopio LithoVue è dotato di un meccanismo di scarico della tensione nel punto di
passaggio dall'impugnatura al corpo. Lo scarico della tensione protegge il dispositivo durante
l'uso. Per prevenire danni al corpo e/o alla fibra ottica, non piegare eccessivamente il corpo.
• Usare solo i fluidi/lubrificanti raccomandati nella sezione relativa alla compatibilità delle
Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso flessibile o consultare laSezione 3.4
"Compatibilità dei fluidi con il flexoscopio LithoVue".
• Non utilizzare accessori non conformi ai requisiti di compatibilità del flexoscopio LithoVue
riportati nelle Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso flessibile. Ciò potrebbe
provocare danni al flexoscopio LithoVue e/o agli accessori.
• Il cavo di collegamento del flexoscopio LithoVue (nel prosieguo denominato cavo del flexoscopio)
deve collegarsi facilmente alla presa della postazione di lavoro. Se il cavo del flexoscopio non si
collega, verificare che le frecce presenti sul suddetto cavo e la presa della postazione di lavoro
siano allineate e che quest'ultima non sia danneggiata. Non forzare il cavo del flexoscopio
nella presa della postazione di lavoro in quanto ciò può provocare danni al flexoscopio e/o alla
postazione di lavoro del sistema.
• Se la spina del cavo di collegamento è bagnata, contaminata o danneggiata non inserirla nella
postazione di lavoro del sistema in quanto ciò potrebbe provocare prestazioni video di scarsa
qualità o danni al sistema.
204
Black (K) ∆E ≤5.0
User's Manual