Introducción - Boston Scientific LithoVue Manuel D'utilisation

ONLY
Precaución: las leyes federales de los Estados Unidos sólo permiten la venta de este dispositivo bajo
prescripción facultativa.
1 Introducción
El presente manual del usuario describe los procedimientos de uso, mantenimiento y resolución de
problemas del sistema LithoVue™ (consulte la Figura 1�1).
El sistema de ureteroscopia flexible digital LithoVue controlado por software incluye la estación de
trabajo del sistema LithoVue (PC con pantalla táctil y carrito) y el ureteroscopio flexible digital de un
solo uso LithoVue (estéril y desechable de un solo uso). En estas instrucciones, la estación de trabajo del
sistema LithoVue recibe el nombre de estación de trabajo del sistema y el ureteroscopio flexible digital
de un solo uso LithoVue se denomina ureteroscopio flexible LithoVue.
El ureteroscopio flexible LithoVue se conecta a la estación de trabajo del sistema a través del receptáculo
para el enchufe del cable de conexión del ureteroscopio flexible (en adelante, el receptáculo de la
estación de trabajo), situado en la parte delantera de la estación de trabajo del sistema (consulte la
Figura 1�1).
El sistema LithoVue se ha diseñado para que los médicos puedan acceder, visualizar y realizar
intervenciones en las vías urinarias con los dispositivos accesorios adecuados (por ejemplo, cestas,
fibras láser y pinzas).
El sistema LithoVue está disponible con las configuraciones indicadas en la tabla 1�1:
tabla 1�1 configuraciones disponibles del sistema LithoVue
número de modelo (UPn)
M0067911000
M0067913500
M0067913600
48
Black (K) ∆E ≤5.0
descripción
Estación de trabajo del sistema LithoVue - Global
Ureteroscopio flexible digital de un solo uso LithoVue
(deflexión estándar) - Global
Ureteroscopio flexible digital de un solo uso LithoVue
(deflexión inversa) - Global
User's Manual