Systemausführung
• Hochdruckstufe:
HSK-Modelle
• Niederdruckstufe:
HSKB-Modelle
sog. Booster-Ausführung
- Einsatz ohne Ölpumpe
- minimale Druckdifferenz: 2,5 bar
- maximaler Druckabfall vom Ölab-
scheider zur Öleinspritz-Stelle des
Verdichters: 0,3 bar
• Leistungsdaten auf Anfrage
Komponenten-Auswahl
• Anwendungsbeispiel siehe Abbil -
dung 25.
• Individuelle Abstimmung mit
BITZER ist erforderlich.
Abb. 25 Anwendungsbeispiel:
Zweistufige Anlage mit getrennten
Nieder- und Hochdruckverdichtern
Legende Seite 42
52
System design
• High pressure stage:
HSK models
• Low pressure stage:
HSKB models
so-called booster design
- operation without oil pump
- minimum pressure difference:
2.5 bar
- maximum pressure drop from oil
separator to oil injection point at
compressor: 0.3 bar
• Performance data upon request
Component selection
• Application example see figure 25.
• Individually agreement with
BITZER is required.
Fig. 25 Application example:
Two-stage system with separate
low and high pressure compres-
sors, legend page 42
Conceptions d'installation
• Etage haute pression:
modèles HSK
• Etage basse pression:
modèles HSKB
appelé conception booster
- emploi sans pompe à l'huile
- différence de pression en minimum:
2,5 bar
- chute de pression maximale entre
séparateur d'huile et raccord d'injec-
tion au compresseur: 0,3 bar
• Données de puissance sur demande
Choix des composants
• Exemple d'application voir figure 25.
• Consultation individuelle de BITZER
est nécessaire.
Fig. 25 Exemple d'application:
Installation à deux étages avec com-
presseurs de basse et de haute pres-
sion séparés, légende page 42
SH-100-4