Table des Matières
Publicité
Technische Daten
Typ
Gewicht
Type
Weight
Type
Poids
[kg]
OA1954
45
OA4188
95
OA9111
180
OA14111
290
OA25112
565
Abnahme entsprechend der EG-
Druck geräterichtlinie 97/23/EG,
andere Abnahmen auf Anfrage.
Maximal zulässiger Druck 28 bar
Zulässige Temperatur -10 bis 120°C
Anschluss-Positionen
1 Kältemittel-Eintritt
2 Kältemittel-Austritt
3 Öl-Austritt
4 Öleinfüll-Anschluss
5 Service-Anschluss
6 Öl-Thermostat
7 Ölheizung
8 Ölniveau-Wächter (OLC-D1)
9 Anschluss für Druckentlastungs-
Ventil
ΠRotalock
Gewinde passend in vormontierte
Tauchhülse
Maßangaben können Toleranzen ent-
sprechend EN ISO 13920-B aufwei-
sen.
SH-100-4
Technical data
Maximale Ölfüllung
Maxiumum oil charge
Charge maximale d'huile Contenance du réservoir Chauffage d'huile
3
[dm
]
18
40
90
140
250
Approval according to EC Pres sure
Equipment Directive 97/23/EC,
other approvals upon request.
Maximum allowable pressure 28 bar
Allowable temperature -10 to 120°C
Connection positions
1 Refrigerant inlet
2 Refrigerant outlet
3 Oil outlet
4 Oil fill connection
5 Service connection
6 Oil thermostat connection
7 Oil heater connection
8 Oil level switch connection
9 Connection for pressure relief
valve
ΠRotalock
Thread fits in pre-mounted heater
sleeve.
Dimensions can show tolerances
according to EN ISO 13920-B.
Caractéristiques techniques
Behälter-Inhalt (gesamt)
Receiver volume (total)
(en somme)
3
[dm
]
40
88
228
395
655
Contrôle conforme à la Directive CE
Equipements sous Pression 97/23/CE,
autres réceptions sur demande.
Pression maximale admissible 28 bar
Température admissible -10 à 120°C
Position des raccords
1 Entrée de fluide frigorigène
2 Sortie de fluide frigorigène
3 Sortie d'huile
4 Raccord pour le remplissage d'huile
5 Raccord pour service
6 Raccord de thermostat d'huile
7 Raccord de chauffage d'huile
8 Raccord de contrôleur de niveau
d'huile
9 Raccord pour soupape de décharge
ΠRotalock
Filetage approprié dans doigt de gant
pré-assemblé.
Les dimensions peuvent présenter des
tolérances conformément à EN ISO
13920-B.
Ölheizung
Oil heater
[Watt]
1 x 140
2 x 140
3 x 140
3 x 140
3 x 200
101
Publicité
Table des Matières
