Sentiotec Wave.com4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sentiotec Wave.com4. Nous avons 8 Sentiotec Wave.com4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et Mode D'emploi, Instructions D'installation Et D'utilisation, Mode D'emploi, Instructions De Montage Et D'utilisation

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (308 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 10 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- About this Instruction Manual
  5
- Important Information for Your Safety
  6
- Intended Use
  6
- Safety Information for the Installer
  7
- Safety Information for the User
  8
- Optional Accessories
  9
- Not Supplied
  9
- Scope of Delivery
  9
- Product Description
  9
- Product Features
  10
- Sauna Operating Modes
  11
- Sensor Operating Modes
  11
- Installation
  13
- Installing the Power Unit
  13
- Installing the Main Switch
  13
- Installing the Cabin Light and the Light Switch
  13
  - Installation Instructions, Only for Experts
    14
- Installing the Expansion Board (Optional)
  14
- Installing the Control Unit
  14
- Installing the Heater Sensor F1 with Overheat Cut-Out
  15
- Installing the Bench Sensor F2 (Optional)
  16
- Installing the Humidity Sensor WC4-H-H (Optional)
  16
- Installing the Humidity/Temperature Sensor FTS2 (Optional)
  16
- Electrical Connection
  17
- Connecting the Control Unit
  18
- Connecting the Evaporator (Optional)
  18
- Connecting the Power Supply Cable and Heater
  18
- Connecting an External Main Switch
  19
- Connecting the Light
  19
- Connecting an External Light Switch
  19
- Connecting a Fan (Optional)
  19
- Connecting the Heater Sensor F1
  20
- Connecting the Humidity/Temperature Sensor FTS2 (Optional)
  20
- Connecting the Bench Sensor F2 (Optional)
  20
- Connecting a Remote Start Device
  21
- Connecting a Dummy Sensor (Optional)
  21
- Connecting a Power Booster (Optional)
  21
- Connecting the Humidity Sensor WC4-H-H (Optional)
  21
- Finishing the Installation
  22
- Testing
  22
- Connection Diagram
  23
- Connection Diagram of Basic Module
  23
- Connection Diagram for the Expansion Board (Optional)
  24
- Operating and Display Unit
  25
- Operation
  26
- Switching on
  26
- Setting the Heating Time
  26
- Setting the Language
  26
- Switching on the Light (Cleaning Light)
  27
- Selecting the Operating Mode
  27
- Starting FIN Sauna Mode
  27
- Switching off Combined HUM Mode
  28
- Starting Combined HUM Mode
  28
- Switching off FIN Sauna Mode
  28
- Stopping the Post-Drying Programme
  29
- Setting the Timer
  29
- Dimming the Light
  29
- Setting the Preset Time
  30
- ECO Mode
  30
- Activating an Additional Control Unit
  31
- Setting the Acoustic Signal
  31
- Activating the Rolling Display
  32
- Setting the Post-Drying Programme
  32
- Switching off the Sauna Controller
  33
- Cleaning and Maintenance
  34
- Cleaning
  34
- Maintenance
  34
- Disposal
  34
- Troubleshooting
  35
- Error Messages
  35
- Temperature Correction
  36
- Fuses
  36
- Technical Data
  37
  - Setting Ranges
    38
  - Connection Cables
    38
Deutsch

40
- Zu dieser Anleitung
  43
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  44
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  44
- Sicherheitshinweise für den Monteur
  45
- Sicherheitshinweise für den Anwender
  46
- Lieferumfang
  47
- Nicht IM Lieferumfang Enthalten
  47
- Optionales Zubehör
  47
- Produktbeschreibung
  47
- Produktfunktionen
  48
- Fühler-Betriebsarten
  49
- Sauna-Betriebsarten
  49
- Hauptschalter Montieren
  51
- Kabinenlicht/ Lichtschalter Montieren
  51
- Montage
  51
- Montage des Leistungsteils
  51
- Bedienteil Montieren
  52
- Montage der Erweiterungsplatine (Optional)
  52
- Ofenfühler F1 mit Übertemperatur-Sicherung Montieren
  53
- Bankfühler F2 Montieren (Optional)
  54
- Feuchte-Temperatursensor FTS2 Montieren (Optional)
  54
- Feuchtefühler WC4-H-H Montieren (Optional)
  54
- Elektrischer Anschluss
  55
- Bedienteil Anschließen
  56
- Verdampfer Anschließen (Optional)
  56
- Versorgungsleitung und Ofen Anschließen
  56
- Externen Hauptschalter Anschließen
  57
- Externen Lichtschalter Anschließen
  57
- Licht Anschließen
  57
- Lüfter Anschließen (Optional)
  57
- Bankfühler F2 Anschließen (Optional)
  58
- Feuchte-Temperatursensor FTS2 Anschließen (Optional)
  58
- Ofenfühler F1 Anschließen
  58
- Dummyfühler Anschließen (Optional)
  59
- Fernstart Anschließen
  59
- Feuchtefühler WC4-H-H Anschließen (Optional)
  59
- Leistungserweiterung Anschließen (Optional)
  59
- Installation Abschließen
  60
- Prüfungen Durchführen
  60
- Anschlussplan
  61
- Anschlussplan Basismodul
  61
- Anschlussplan Erweiterungsplatine (Optional)
  62
- Bedien- und Anzeigeelement
  63
- Bedienung
  64
- Einschalten
  64
- Heizzeit Einstellen
  64
- Sprache Einstellen
  64
- Betriebsart Wählen
  65
- Licht Einschalten (Reinigungslicht)
  65
- Sauna-Betrieb FIN Starten
  65
- Kombi-Betrieb FEU Ausschalten
  66
- Kombi-Betrieb FEU Starten
  66
- Sauna-Betrieb FIN Ausschalten
  66
- Licht Dimmen
  67
- Nachtrockenprogramm Abrechen
  67
- Timer Einstellen
  67
- ECO-Modus
  68
- Vorwahlzeit Einstellen
  68
- Akustisches Signal Einstellen
  69
  - Funktionsbeschreibung
    69
- Zusätzliches Bedienteil Aktivieren
  69
- Anzeigenwechsel Einschalten
  70
- Nachtrockenprogramm Einstellen
  70
- Saunasteuerung Ausschalten
  71
- Entsorgung
  72
- Reinigung
  72
- Reinigung und Wartung
  72
- Wartung
  72
- Fehlermeldungen
  73
- Problemlösung
  73
- Sicherungen
  74
- Temperaturkorrektur
  74
- Technische Daten
  75
Français

78
Italiano

116

Publicité

Sentiotec Wave.com4 Instructions D'installation Et D'utilisation

Sentiotec Wave.com4 Instructions D'installation Et D'utilisation (228 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Thermostats | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Beschreibung des Gerätes
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise und Bestimmungen
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  7
- Arbeitsweise
  7
- Anwendungsbereich
  9
- Übersicht/ Reinigung
  9
- Lieferumfang
  11
- Software
  11
- Montage der Komponenten
  12
- Montage des Leistungsteils WC4-B-L
  13
- Verlegen der Fühlerleitungen
  13
- Fühlermontage
  14
- Montage des Ofenfühlers
  14
- Montage des Feuchtefühlers (Optional: nur WC4-H-PCB)
  15
- Montage des Bankfühlers
  15
- Montage der Beleuchtung
  16
- Montage des Bedienteils
  16
- Endmontage (Komponenten und Leitungen)
  17
- Bedien- und Anzeigeelemente
  18
- Sprachänderung
  18
- Saunabedienung
  18
- Einschalten
  19
  - Betriebsart Wählen
    19
- Wave.com4 Sauna- Defaulteinstellungen
  21
- Temperatur Einstellen
  21
- ECO Modus (der Modus, der Beim Energiesparen Hilft)
  22
- Elektronische Sanduhr
  23
- Kabinenlicht Dimmen
  23
- Feuchte Einstellen (Optional: WC4-H-PCB)
  23
- Einschaltautomatik
  24
- Programmierung
  24
- Ausschalten
  24
- Abschaltautomatik
  25
- Temperaturkorrektur
  25
- Sanduhr: Änderung Zeitintervall
  26
- Programmierung des Akustischen Signals
  27
- Anzeige: Automatische Weiterschaltung
  28
- Nachtrockenprogramm/ Feuchtekorrektur
  29
- Mehrere Bedienteile am Bus
  30
- Saunasteuerung: Automatische Abschaltung
  30
- Fehlerübersicht/ Fehlermeldungen
  32
- Sicherheitsabschaltung
  32
- Versionsanzeige
  33
- Übersicht Farbfunktion (Optional Led Farblampe Wc4-Cl-R)
  34
- Farbcodierung
  34
- Farbe Einschalten
  34
- Farbautomatik (Modus)
  34
- Farbautomatik- Zeitprogrammierung
  35
- Programmierung Farbintervallzeit
  35
- Mehrere Farbbedienteile
  36
- Farbe Ausschalten
  36
- Handbetrieb: Farbe Einstellen
  36
- Programmierung Bedienteil Master/ Slave
  37
- Programmierung LED/ REL
  38
- Versionsanzeige
  38
- Wichtiges zur Installation
  39
- Elektrischer Anschluss
  40
- Elektrische Leitungen
  41
- Übersicht PG Verschraubungen
  41
- Übersicht Leistungsteil WC4-B-L
  42
- Belegung WC4-B-L (Wave.com4 Leistungsteil)
  43
- Ofenfühler
  44
- Bedienteil
  44
- Saunaheizgerät Anschließen
  45
- Netzanschluss Steuergerät; Ofenzuleitung
  45
- Netzanschluss für Licht und Elektronik
  46
- Anschließen eines Kabinenlichtes
  46
- Nulleiter Sammelanschluss (N)
  47
- Schutzleiter Sammelanschluss (PE)
  47
- Interner Hauptanschluss Feuchteplatine (Optional: WC4-H-PCB)
  47
- Feuchtefühler und Bankfühler
  48
- Spannungsversorgung
  48
- Klemmenbelegung Feuchtemodul (Optional: WC4-H-PCB)
  48
- Belegung Farbmodul/ LED Farbmodul
  49
- Steckerbelegung Bedienteil
  50
- Technische Daten
  51
- Leistungsteil WC4-B-L
  51
- Feuchtemodul (Optional)
  52
- Farbmodul (Optional)
  52
- Technische Daten) Bedienteil
  53
- Herstellererklärung
  54
- Garantiebestimmungen
  55
- Entsorgung
  55
- Rücksende- und Reklamationsformular
  56
English

58
- Description of the Device
  61
- General Safety Information and Regulations
  61
- Mode of Operation
  63
- Use as Intended
  63
- Field of Application
  65
- Overview/ Cleaning
  65
- Scope of Supply
  67
- Software
  67
- Assembly of the Components
  68
- Assembly of the Wc4-B-L Power Unit
  69
- Installation of Sensor CABLES
  69
- Sensor Mounting
  69
- Mounting of the Heater Sensor
  70
- Mounting of the Bench Sensor
  71
- Mounting of the Humidity Sensor (Optional: Only WC4-H-PCB)
  71
- Mounting of the LIGHTING
  72
- Mounting of the OPERATING UNIT
  72
- Final Mounting (Components and Cables)
  73
- Changing Language
  74
- Operating and Display Elements
  74
- Sauna Operation
  74
- Switching on
  75
  - Selecting Operating Mode
    76
- Wave.com4 Sauna- Default SETTINGS
  77
- ECO Mode (the MODE WHICH HELPS to SAVE ENERGY)
  78
- SET Temperature
  78
- Dimming the Cabin Light
  79
- Electronic HOUR GLASS
  79
- SETTING HUMIDITY (Optional: WC4-H-PCB)
  79
- Automatic Switch-On
  80
- Programming
  80
- Switching off
  80
- Automatic Switch-Off
  81
- Temperature Rectification
  81
- Hourglass: Change to Time Interval
  82
- Programming of the Acoustic Signal
  83
- Display: Automatic Relaying
  84
- Airing Programme/ Humidity Rectification
  85
- Several Operating Units on the Bus
  86
- Sauna CONTROL UNIT: Automatic SWITCH-OFF
  87
- Fault Overview/ Fault Reports
  88
- Safety Switch-Off
  88
- Version DISPLAY
  89
- AUTOMATIC COLOUR MECHANISM (Mode)
  90
- Colour Coding
  90
- Colour Function Overview (Optional Led Colour Lamp Wc4-Cl-R)
  90
- Switching on Colour
  90
- Colour Automatic Mechanism- Time Programming
  91
- Programming COLOUR INTERVAL TIME
  91
- Manual Operation: Setting Colour
  92
- Multiple Colour Operating Units
  92
- Switching off Colour
  92
- Programming Master/ Slave OPERATING UNIT
  93
- Led/ Rel Programming
  94
- Version DISPLAY
  94
- Important for Installation
  95
- Electrical Connection
  96
  - Important
    96
- Electrical CABLES
  97
- Overview of Pg Screw Joints
  97
- Overview of Wc4-B-L Power Unit
  98
- WC4-B-L CONFIGURATION (Wave.com4 POWER UNIT)
  99
- Heater Sensors
  100
- Operating Unit
  100
- Connect Sauna Heating Device
  101
- Network Connection Control Device; Heater Supply Cable
  101
- Connection of a Cabin Light
  102
- Mains Connection for Light and Electronics
  102
- Earth Wire Collective Connection (PE)
  103
- Internal Main Connection Humidity Board (Optional: WC4-H-PCB)
  103
- Neutral Wire Collective Connection (N)
  103
- Humidity Sensors and Bench Sensors
  104
- TERMINAL CONFIGURATION HUMIDITY MODULE (Optional: WC4-H-PCB)
  104
- Voltage Supply
  104
- Configuration of Colour Module/ Led Colour Module
  105
- Socket Configuration Operating Unit
  106
  - Instructions for Assembly and Use
    107
- Technical Data
  107
- Wc4-B-L Power Unit
  107
- COLOUR MODULE (Optional)
  108
- Humidity Module (Optional)
  108
- Technical Data) Operating Unit
  109
- Manufacturer's Declaration
  110
- Disposal
  111
- Warranty Clauses
  111
- Return and Complaint Form
  112

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (256 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Unités de contrôle | Taille: 12 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Zu dieser Anleitung
  4
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Sicherheitshinweise für den Monteur
  6
- Sicherheitshinweise für den Anwender
  7
- Übersicht
  8
- Montage der Komponenten
  9
- Montage des Leistungsteils
  9
- Verlegen der Fühlerleitungen
  10
- Fühlermontage
  11
- Montage der Beleuchtung
  14
- Montage des Bedienteils (WC4-B-D/H/W/S)
  14
- Endmontage (Komponenten und Leitungen)
  15
- Saunabedienung
  16
- Bedien- und Anzeigeelemente
  16
- Sprachänderung
  17
- Einschalten
  18
- Betriebsart Wählen
  18
- Werkseinstellungen
  20
- Temperatur Einstellen
  20
- ECO-Modus
  21
- Elektronische Sanduhr
  22
- Kabinenlicht Dimmen
  22
- Feuchte Einstellen (Optional: WC4-H-PCB)
  22
- Ausschalten
  23
- Programmierung
  23
- Fehlerübersicht / Fehlermeldungen
  29
- Sicherheitsabschaltung
  29
- Automatische Abschaltung
  29
- Versionsanzeige
  30
- Elektrischer Anschluss
  31
- Übersicht PG Verschraubungen
  32
- Übersicht Leistungsteil WC4-B-L
  33
- Klemmenbelegung Feuchtemodul (Optional: WC4-H-PCB)
  38
- Technische Daten
  39
- Leistungsteil WC4-B-L
  39
- Feuchtemodul WC4-H-PCB (Optional)
  40
- Bedienteil
  40
- Garantiebestimmungen
  41
- Entsorgung
  41
English

44
- About this Instruction Manual
  46
  - Other Symbols
    46
- Important Information for Your Safety
  47
- Intended Use
  47
- Safety Information for the Installer
  48
- Safety Information for the User
  49
- Overview
  50
- Assembly of the Components
  51
- Assembly of the Power Unit
  51
- Installation of Sensor Cables
  52
- Sensor Mounting
  53
  - Installation Instructions, Only for Experts
    54
- Mounting of the Lighting
  56
- Mounting of the Operating Unit (WC4-B-D/H/W/S)
  56
- Final Mounting (Components and Cables)
  57
- Operating and Display Elements
  58
- Sauna Operation
  58
- Changing Language
  59
- Selecting Operating Mode
  60
- Switching on
  60
- Default Settings
  62
- Set Temperature
  62
- ECO-Mode
  63
- Dimming the Cabin Light
  64
- Electronic Hour Glass
  64
- Setting Humidity (Optional: WC4-H-PCB)
  64
- Programming
  65
  - Automatic Switch-Off
    66
  - Operating Mode
    68
- Switching off
  65
- Automatic Switch-Off
  71
- Fault Overview / Fault Reports
  71
  - Installation Instructions, Only for Experts
    72
- Safety Switch-Off
  71
- Version Display
  72
- Electrical Connection
  73
- Overview of PG Screw Joints
  74
- Overview of Power Unit WC4-B-L
  75
- Terminal Configuration Humidity Module (Optional: WC4-H-PCB)
  80
  - Voltage Supply
    80
- Power Unit WC4-B-L
  81
- Technical Data
  81
- Humidity Module WC4-H-PCB (Optional)
  82
- Operating Unit
  82
- Disposal
  83
- Warranty Clauses
  83
Français

86
- Concernant Ces Instructions
  88
- Remarques Importantes pour Votre Sécurité
  89
- Usage Conforme
  89
- Consignes de Sécurité pour le Monteur
  90
- Consignes de Sécurité pour L'utilisateur
  91
- Vue Générale
  92
- Montage de L'unité de Puissance
  93
- Montage des Composants
  93
- Pose des Câbles de la Sonde
  94
- Montage des Sondes
  95
- Montage de L'éclairage
  98
- Montage de L'élément de Commande (WC4-B-D/H/W/S)
  98
  - Illustration 8: Montage de L'organe de Commande
    98
- Montage Final (Composants et Câbles)
  99
- Commande du Sauna
  100
- Éléments de Commande et D'affichage
  100
- Changement de la Langue
  101
- Mise en Marche
  102
- Sélectionner le Mode Opératoire
  102
- Réglages du Sauna Par Défaut
  104
- Régler la Température
  104
- Mode ÉCO
  105
- Régler L'humidité (Option: WC4-H-PCB)
  106
- Sablier Électronique
  106
- Tamiser la Lumiére de la Cabine
  106
- Arrêter
  107
- Programmation
  107
  - Arrêt Automatique
    108
  - Correction de Température
    108
  - Mode Operatoire
    110
- Commande de Sauna: Coupure Automatique
  113
  - Coupure de Sécurité
    113
- Messages D'erreur
  113
- Affichage de la Version
  114
- Raccordement Électrique
  115
- Vue Générale des Raccords à Vis PG
  116
- Vue Générale de L'unité de Puissance WC4-B-L
  117
  - Élément de Commande
    118
  - Capteur de Poêle
    118
- Occupation des Bornes du Module Humidité (Option: WC4-H-PCB)
  122
  - Alimentation Électrique
    122
- Caractéristiques Techniques
  123
- Unité de Puissance WC4-B-L
  123
- Module Humidité WC4-H-PCB (Optional)
  124
- Élément de Commande
  124
- Dispositions de la Garantie
  125
- Élimination
  125
  - Istruzioni D`uso E DI Montaggio
    127

Publicité

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (168 pages)

Commande de sauna

Marque: Sentiotec | Catégorie: Unités de contrôle | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Zu dieser Anleitung
  4
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Sicherheitshinweise für den Monteur
  6
- Sicherheitshinweise für den Anwender
  7
- Übersicht
  8
- Montage der Komponenten
  9
- Montage des Leistungsteils
  9
- Verlegen der Fühlerleitungen
  10
- Fühlermontage
  11
- Montage der Beleuchtung
  14
- Montage des Bedienteils (WC4-B-D/H/W/S)
  14
- Endmontage (Komponenten und Leitungen)
  15
- Saunabedienung
  16
- Bedien- und Anzeigeelemente
  16
- Sprachänderung
  17
- Einschalten
  18
- Betriebsart Wählen
  18
- Werkseinstellungen
  20
- Temperatur Einstellen
  20
- ECO-Modus
  21
- Elektronische Sanduhr
  22
- Kabinenlicht Dimmen
  22
- Feuchte Einstellen (Optional: WC4-H-PCB)
  22
- Ausschalten
  23
- Programmierung
  23
- Fehlerübersicht / Fehlermeldungen
  29
- Sicherheitsabschaltung
  29
- Automatische Abschaltung
  29
- Versionsanzeige
  30
- Elektrischer Anschluss
  31
- Übersicht PG Verschraubungen
  32
- Übersicht Leistungsteil WC4-B-L
  33
- Klemmenbelegung Feuchtemodul (Optional: WC4-H-PCB)
  38
- Technische Daten
  39
- Leistungsteil WC4-B-L
  39
- Feuchtemodul WC4-H-PCB (Optional)
  40
- Bedienteil
  40
- Garantiebestimmungen
  41
- Entsorgung
  41
English

44
- About this Instruction Manual
  46
- Important Information for Your Safety
  47
- Intended Use
  47
- Safety Information for the Installer
  48
- Safety Information for the User
  49
- Overview
  50
- Assembly of the Components
  51
- Assembly of the Power Unit
  51
- Installation of Sensor Cables
  52
- Sensor Mounting
  53
- Mounting of the Lighting
  56
- Mounting of the Operating Unit (WC4-B-D/H/W/S)
  56
- Final Mounting (Components and Cables)
  57
- Operating and Display Elements
  58
- Sauna Operation
  58
- Changing Language
  59
- Selecting Operating Mode
  60
- Switching on
  60
- Default Settings
  62
- Set Temperature
  62
- ECO-Mode
  63
- Dimming the Cabin Light
  64
- Electronic Hour Glass
  64
- Setting Humidity (Optional: WC4-H-PCB)
  64
- Programming
  65
- Switching off
  65
- Automatic Switch-Off
  71
- Fault Overview / Fault Reports
  71
- Safety Switch-Off
  71
- Version Display
  72
- Electrical Connection
  73
- Overview of PG Screw Joints
  74
- Overview of Power Unit WC4-B-L
  75
- Terminal Configuration Humidity Module (Optional: WC4-H-PCB)
  80
- Power Unit WC4-B-L
  81
- Technical Data
  81
- Humidity Module WC4-H-PCB (Optional)
  82
- Operating Unit
  82
- Disposal
  83
- Warranty Clauses
  83

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (128 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Unités de contrôle | Taille: 3 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Zu dieser Anleitung
  3
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Produktbeschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Produktfunktionen
  5
- Montage und Anschluss
  7
- Montage Vorbereiten
  7
- Gerät Anschließen
  8
- Bedienelemente
  9
- Gerät Montieren
  9
- Bedienung
  9
- Erstmalige Verbindung Herstellen (Koppeln, Pairing)
  10
- Lautstärke Einstellen
  11
- Musikwiedergabe Unterbrechen/Fortsetzen
  11
- Musiktitel Auswählen
  11
- Verbindung Unterbrechen
  12
- Erneute Verbindung Herstellen
  12
- Audioquelle Wechseln
  13
- Entsorgung
  14
- Reinigung
  14
- Wartung
  14
- Reinigung und Wartung
  14
- Problemlösung
  15
- Technische Daten
  17
English

20
- About this Instruction Manual
  21
- Important Information for Your Safety
  22
- Intended Use
  22
- Safety Information
  22
- Product Description
  23
- Product Functions
  23
- Scope of Delivery
  23
- Installation and Connection
  25
- Preparing for Installation
  25
- Connecting the Device
  26
- Installing the Device
  27
- Operating Elements
  27
- Operation
  27
- Establishing a Connection for the First Time (Pairing)
  28
- Adjusting the Volume
  29
- Pausing/Resuming Music Playback
  29
- Selecting Songs
  29
- Disconnecting
  30
- Re-Establishing a Connection
  30
- Switching Audio Sources
  31
- Cleaning
  32
- Cleaning and Maintenance
  32
- Disposal
  32
- Maintenance
  32
- Troubleshooting
  33
- Technical Data
  35
  - Module Bluetooth
    37
Français

38
- Concernant Ces Instructions
  39
- Consignes de Sécurité
  40
- Remarques Importantes pour Votre Sécurité
  40
- Usage Conforme
  40
- Contenu de la Livraison
  41
- Description du Produit
  41
- Fonctions du Produit
  41
  - Désignation
    42
- Montage et Raccordement
  43
- Préparatifs au Montage
  43
- Raccordement de L'appareil
  44
- Montage de L'appareil
  45
- Utilisation
  45
- Éléments de Commande
  45
- Établissement de la Première Connexion (Couplage, Pairage)
  46
- Interruption/Reprise de la Lecture Musicale
  47
- Réglage du Volume Sonore
  47
- Sélection des Titres Musicaux
  47
- Interruption de la Connexion
  48
- Établissement D'une Nouvelle Connexion
  48
- Changement de Source Audio
  49
- Entretien
  50
- Nettoyage
  50
- Nettoyage et Entretien
  50
- Élimination
  50
- Dépannage
  51
- Caractéristiques Techniques
  53
  - Haut-Parleurs
    54
Italiano

56
- Informazioni Sul Presente Manuale
  57
- Conformità D'uso
  58
- Importanti Indicazioni Per la Sicurezza Personale
  58
- Indicazioni DI Sicurezza
  58
- Descrizione del Prodotto
  59
- Dotazione
  59
- Funzioni del Prodotto
  59
  - Accessori Consigliati
    60
- Montaggio E Collegamento
  61
- Preparazione del Montaggio
  61
- Collegamento Dell'apparecchio
  62
- Elementi DI Comando
  63
- Impiego
  63
- Montaggio Dell'apparecchio
  63
- Primo Collegamento (Pairing)
  64
- Impostazione del Volume
  65
- Interruzione/Continuazione Della Riproduzione Musicale
  65
- Selezione Della Traccia
  65
- Interruzione del Collegamento
  66
- Nuovo Collegamento
  66
- Passare a Un'altra Fonte Audio
  67
- Manutenzione
  68
- Pulizia
  68
- Pulizia E Manutenzione
  68
- Smaltimento
  68
- Risoluzione Dei Problemi
  69
- Specifiche Tecniche
  71

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (104 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Équipement d'éclairage | Taille: 6 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einleitung
  3
- Montageanleitungen
  4
- Abmessungen / Montage Bedienteil + Usb Dock
  4
- Montage des Steuerteils
  4
- Montage der Farblampe
  5
- Anschlussplan
  6
- Bedienung
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
- Gebrauchsanweisung für den Endbenutzer
  8
- Programmierfunktionen
  12
- ANSCHLUSS von MEHREREN Sound&Light FARBLAMPEN
  15
- Anschlussschema
  16
- ANBINDUNG an die Wave.com4 SAUNASTEUERUNG
  17
- Fehler, Ursachen, Lösungen
  18
- Technische Daten
  19
- Bedienteil
  19
- Led Leistungsteil
  19
- Led Farblampe
  20
Français

42
Italiano

62

Sentiotec Wave.com4 Mode D'emploi

Sentiotec Wave.com4 Mode D'emploi (180 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 5 MB

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et D'utilisation

Sentiotec Wave.com4 Instructions De Montage Et D'utilisation (180 pages)

Marque: Sentiotec | Catégorie: Panneaux de contrôle | Taille: 5 MB

Publicité

Produits Connexes

Sentiotec Catégories

SPA & Baignade Contrôleurs Unités de contrôle Chauffages électriques Chauffages

Plus Manuels Sentiotec