Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
COOK Medical Manuels
Équipement médical
Zenith Universal Distal Body
COOK Medical Zenith Universal Distal Body Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour COOK Medical Zenith Universal Distal Body. Nous avons
1
COOK Medical Zenith Universal Distal Body manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
COOK Medical Zenith Universal Distal Body Mode D'emploi (92 pages)
Endoprothèse vasculaire
Marque:
COOK Medical
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.91 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Zenith® Universal Distal Body Endovascular Graft
13
Device Description
13
Overall Device Description
13
Implant
13
Implant Sizes and Configurations
13
Gold Marker Placement
13
Delivery System
13
Devices Used in Combination with the Zenith Universal Distal Body
13
Indications for Use
13
Contraindications
13
MRI Safety and Compatibility
14
Potential Adverse Events
14
Device Related Adverse Event Reporting
14
Patient Selection and Treatment
14
Patient Counseling Information
14
How Supplied
15
General
15
Device Sizes and Sizing Guidelines
15
Device Options
15
Sizing Guidelines
15
Clinical Use Information
15
Physician Training
15
Inspection Prior to Use
15
Materials Required
15
Recommended Devices
15
Vascular Access and Angiography
16
Placement of Proximal Devices
16
Zenith Universal Distal Body Placement
16
Iliac Leg Graft or Iliac Device (Contralateral) Placement
16
Rest of Zenith Universal Distal Body Deployment
16
Iliac Leg Graft or Iliac Device (Ipsilateral) Placement
16
Final Angiogram
16
Zenith Universal Distal Body Moulding (Optional)
16
Imaging Guidelines and Post-Operative Follow-Up
16
General
16
CT Recommendations
17
Abdominal Radiographs
17
Ultrasound
17
MRI Safety and Compatibility
17
Additional Surveillance and Treatment
17
Endovaskulární Graft Zenith® Universal Distal Body
18
Aplikační SystéM
18
Celkový Popis Zařízení
18
Implantát
18
Kontraindikace
18
Popis Zařízení
18
Umístění Zlatých Značek
18
Určené Použití
18
Velikosti a Konfigurace Implantátů
18
Zařízení Používaná V Kombinaci Se ZařízeníM Zenith Universal Distal Body
18
Artefakt Obrazu
19
Bezpečnost a Kompatibilita Vyšetření MRI
19
Hlášení Nežádoucích Příhod SouvisejíCích Se ZařízeníM
19
Poradenství Pro Pacienty
19
Potenciální Nežádoucí Příhody
19
Výběr a Léčba Pacienta
19
Doporučená Zařízení
20
Informace O KlinickéM Použití
20
Kontrola Před PoužitíM
20
Možnosti Zařízení
20
Obecně
20
Pokyny Pro Výběr Velikosti
20
Požadovaný Materiál
20
Stav PřI Dodání
20
Velikosti Zařízení a Pokyny K Výběru Jeho Velikosti
20
Školení Lékařů
20
Cévní Přístup a Angiografie
21
Finální Angiogram
21
Pokyny Pro Snímkování a Pooperační Kontrolu
21
Příprava/Propláchnutí Zařízení
21
Rozvinutí ZbývajíCích Částí Zařízení Zenith Universal Distal Body
21
Tvarovací Balónek Zenith Universal Distal Body (Volitelné)
21
Umístění Iliakálního Ramena Graftu Nebo Iliakálního Zařízení (Ipsilaterálně)
21
Umístění Iliakálního Ramena Graftu Nebo Iliakálního Zařízení (Kontralaterální)
21
Umístění Proximálních Zařízení
21
Zavedení Zařízení Zenith Universal Distal Body
21
Abdominální Radiogramy
22
Bezpečnost a Kompatibilita Vyšetření MRI
22
Další Sledování a Léčba
22
Doporučení Pro CT
22
Ultrazvuk
22
Zenith® Universal Distal Body Endovaskulær Protese
23
Beskrivelse Af Anordningen
23
Generel Beskrivelse Af Anordningen
23
Implantat
23
Implantatstørrelser Og -Konfigurationer
23
Placering Af Gyldne Markør
23
Indføringssystem
23
Anordninger Anvendt I Kombination Med Zenith Universal Distal Body
23
Tilsigtet Anvendelse
23
Kontraindikationer
23
Sikkerhed Og Kompatibilitet Ved MR-Scanning
24
Mulige Uønskede Hændelser
24
Rapportering Af Uønskede Hændelser, Relateret Til Anordning
24
Patientudvælgelse Og Behandling
24
Patientrådgivningsinformation
24
Brugsanvisning
25
Levering
25
Generelle
25
Anordningsstørrelser Og Retningslinjer Til Bestemmelse
25
Af Størrelse
25
Anordningsvalgmuligheder
25
Retningslinjer Vedrørende Størrelsesbestemmelse
25
Information Om Klinisk Anvendelse
25
Lægeuddannelse
25
Inspektion Inden Brug
25
Før Implantation
26
Klargøring Af Patienten
26
Klargøring/Gennemskylning Af Anordningen
26
Vaskulær Adgang Og Angiografi
26
Anlæggelse Af Proksimale Anordninger
26
Anlæggelse Af Zenith Universal Distal Body
26
Kontralateral) Placering Af Iliaca-Benprotese Eller
26
Iliaca-Produkt
26
Resterende Anlæggelse Af Zenith Universal Distal Body
26
Ipsilateral) Placering Af Iliaca-Benprotese Eller
26
Anbefalinger Vedrørende CT-Scanning
27
Abdominale Røntgenbilleder
27
Ultralydsscanning
27
Sikkerhed Og Kompatibilitet Ved MR-Scanning
27
Yderligere Kontrol Og Behandling
27
Zenith® Universal Distal Body Endovaskuläre Prothese
28
Allgemeine Beschreibung des Produkts
28
Beschreibung des Produkts
28
Implantat
28
Implantatgrößen und -Ausführungen
28
Kontraindikationen
28
Platzierungssystem
28
Position der Goldmarkierungen
28
Produkte zur Verwendung in Kombination mit der Zenith Universal Distal Body Prothese
28
Verwendungszweck
28
Anforderungen für das Implantationsverfahren
29
Bericht zu Prothesenbezogenen Unerwünschten Ereignissen
29
MRT-Bedingte Erwärmung
29
Mögliche Unerwünschte Ereignisse
29
Sicherheit und Kompatibilität mit MRT
29
Statisches Magnetfeld
29
Allgemeines
30
Auswahl und Behandlung der Patienten
30
Informationen zum Klinischen Einsatz
30
Informationen zur Aufklärung des Patienten
30
Lieferform
30
Produktgröße
30
Produktgrößen und Richtlinien zur Größenbestimmung
30
Richtlinien zur Größenbestimmung
30
Ärzteschulung
30
Überprüfung vor dem Gebrauch
30
Allgemeine Informationen zum Gebrauch
31
Empfohlene Produkte
31
Gebrauchsanweisung
31
Gefäßzugang und Angiographie
31
Kontralaterale) Platzierung des Iliakalen Prothesenschenkels oder der Iliakalen Prothese
31
Platzierung der Zenith Universal Distal Body Prothese
31
Platzierung Proximaler Prothesen
31
Prüfung vor der Implantation
31
Vorbereiten/Spülen der Prothese
31
Vorbereitung des Patienten
31
Abschließendes Angiogramm
32
Empfehlungen zur CT
32
Ipsilaterale) Platzierung des Iliakalen Prothesenschenkels oder der Iliakalen Prothese
32
Modellierung der Zenith Universal Distal Body Prothese
32
Bildgebungsrichtlinien und Nachoperative Versorgung
32
Allgemeines
32
Röntgenaufnahmen des Abdomens
33
Ultraschall
33
Sicherheit und Kompatibilität mit MRT
33
Zusätzliche Überwachung und Behandlung
33
Ενδαγγειακό Μόσχευμα Zenith® Universal Distal Body
34
Περιγραφη Τησ Συσκευησ
34
Γενική Περιγραφή Της Συσκευής
34
Εμφύτευμα
34
Μεγέθη Και Διαμορφώσεις Εμφυτεύματος
34
Τοποθέτηση Χρυσών Δεικτών
34
Σύστημα Τοποθέτησης
34
Οι Συσκευές Χρησιμοποιούνται Με Το Zenith Universal Distal Body
34
Χρηση Για Την Οποια Προοριζεται
34
Αντενδειξεισ
34
Απαιτήσεις Διαδικασίας Εμφύτευσης
35
Ασφάλεια Και Συμβατότητα Με Μαγνητική Τομογραφία (MRI)
35
Δυνητικεσ Ανεπιθυμητεσ Ενεργειεσ
35
Αναφορά Ανεπιθύμητων Ενεργειών Που Σχετίζονται Με Τη Συσκευή
36
Επιλογη Και Θεραπεια Ασθενων
36
Πληροφοριεσ Για Τισ Συστασεισ Προσ Τον Ασθενη
36
Τροποσ Διαθεσησ
36
Γενικά
36
Μεγέθη Συσκευής Και Κατευθυντήριες Οδηγίες Προσδιορισμού Μεγέθους
36
Επιλογές Συσκευής
36
Κατευθυντήριες Οδηγίες Προσδιορισμού Μεγέθους
36
Πληροφοριεσ Για Την Κλινικη Χρηση
36
Εκπαίδευση Ιατρού
36
Απαιτούμενα Υλικά
37
Συνιστώμενες Συσκευές
37
Οδηγιεσ Χρησησ
37
Γενικές Πληροφορίες Χρήσης
37
Έλεγχος Προ Της Εμφύτευσης
37
Προετοιμασία Ασθενούς
37
Προετοιμασία/Έκπλυση Της Συσκευής
37
Αγγειακή Προσπέλαση Και Αγγειογραφία
37
Τοποθέτηση Εγγύς Συσκευών
37
Τοποθέτηση Μοσχεύματος Zenith Universal Distal Body
37
Ετερόπλευρη) Τοποθέτηση Μοσχεύματος Λαγονίου Σκέλους Ή Λαγόνιας Συσκευής
38
Υπόλοιπη Διαδικασία Απελευθέρωσης Του Μοσχεύματος Zenith Universal Distal Body
38
Σύστοιχη) Τοποθέτηση Μοσχεύματος Λαγονίου Σκέλους Ή Λαγόνιας Συσκευής
38
Τελική Αγγειογραφία
38
Διαμόρφωση Μοσχεύματος Zenith Universal Distal Body
38
(Προαιρετικό)
38
Κατευθυντηριεσ Οδηγιεσ Απεικονισησ Και Μετεγχειρητικη Παρακολουθηση
38
Γενικά
38
Συστάσεις Αξονικής Τομογραφίας
39
Κοιλιακές Ακτινογραφίες
39
Υπέρηχος
39
Ασφάλεια Και Συμβατότητα Με Μαγνητική Τομογραφία (MRI)
39
Επιπλέον Παρακολούθηση Και Θεραπεία
39
Descripción del Dispositivo
40
Descripción General del Dispositivo
40
Implante
40
Configuraciones y Tamaños del Implante
40
Colocación de Los Marcadores de Oro
40
Sistema de Implantación
40
Dispositivos Utilizados Junto con la Zenith Universal Distal Body
40
Indicaciones
40
Contraindicaciones
40
Advertencias y Precauciones
40
Requisitos del Procedimiento de Implantación
41
Seguridad y Compatibilidad con MRI
41
Reacciones Adversas Posibles
41
Informes de Reacciones Adversas Relacionadas con el Dispositivo
41
Selección y Tratamiento de Los Pacientes
41
Información para el Asesoramiento de Los Pacientes
42
Presentación
42
Generales
42
Tamaños de Los Dispositivos y Pautas para Su Selección
42
Opciones del Dispositivo
42
Pautas para la Selección de Los Tamaños
42
Información sobre el Uso Clínico
42
Formación de Médicos
42
Inspección Previa al Uso
42
Material Necesario
42
Modo de Empleo
43
Información General sobre el Uso
43
Revisión Previa al Implante
43
Preparación del Paciente
43
Preparación y Lavado del Dispositivo
43
Acceso Vascular y Angiografía
43
Colocación de Los Dispositivos Proximales
43
Colocación de la Zenith Universal Distal Body
43
Colocación de la Rama Ilíaca O del Dispositivo Ilíaco (Contralaterales)
43
Resto del Despliegue de la Zenith Universal Distal Body
43
Colocación de la Rama Ilíaca O el Dispositivo Ilíaco (Ipsilaterales)
44
Angiografía Final
44
Moldeo de la Zenith Universal Distal Body (Opcional)
44
Pautas para Los Estudios de Imagen y Seguimiento Posoperatorio
44
Generales
44
Recomendaciones para Los TAC
44
Ecografía
45
Seguridad y Compatibilidad con MRI
45
Vigilancia y Tratamiento Adicionales
45
Asennusjärjestelmä
46
Implantin Koot Ja Kokoonpanot
46
Implantti
46
Kullanvärisen Merkin Sijoittaminen
46
Käyttötarkoitus
46
Laitteen Kuvaus
46
Laitteen Yleinen Kuvaus
46
Laitteet, Joita Käytetään Yhdessä Zenith Universal Distal Body-Graftin Kanssa
46
Varoitukset Ja Varotoimenpiteet
46
Vasta-Aiheet
46
Implanttitoimenpiteen Edellytykset
47
Laitteeseen Liittyvien Haittatapahtumien Raportointi
47
Magneettikuvauksen (MRI) Turvallisuus Ja Yhteensopivuus
47
Mahdolliset Haittavaikutukset
47
Potilaan Valinta Ja Hoito
47
Kliiniset Käyttötiedot
48
Kokosuositukset
48
Laitevaihtoehdot
48
Laitteen Koot Ja Koon Valintaa Koskevat Suositukset
48
Pakkaustyyppi Ja Pakkauskoot
48
Potilaan Neuvontatiedot
48
Suositellut Laitteet
48
Tarkastus Ennen Käyttöä
48
Tarvittavat Materiaalit
48
Yleistä
48
Ennen Implanttia TehtäVä Arviointi
49
Graftin Iliakaalisen Lahjeosan Tai Iliakaalisen Laitteen (Ipsilateraalinen) Asettaminen
49
Graftin Iliakaalisen Lahjeosan Tai Iliakaalisen Laitteen (Kontralateraalinen) Asettaminen
49
Laitteen Valmistelu/Huuhtelu
49
Lopullinen Angiogrammi
49
Loput Zenith Universal Distal Body -Graftin Asettamisesta
49
Potilaan Valmistelu
49
Proksimaalisten Laitteiden Asettaminen
49
Sisäänvienti Verisuonistoon Ja Angiografia
49
Zenith Universal Distal Body -Graftin Sijoittaminen
49
Kuvantamisohjeet Ja Toimenpiteen Jälkeinen Seuranta
50
Lisäseuranta Ja -Hoito
50
Magneettikuvauksen (MRI) Turvallisuus Ja Yhteensopivuus
50
TT-Suositukset
50
Ultraääni
50
Vatsan Röntgenkuvat
50
Yleistä
50
Avertissements et Mises en Garde
51
Contre-Indications
51
Description du Dispositif
51
Description Globale du Dispositif
51
Dispositifs Utilisés en Association Avec le Zenith Universal Distal Body
51
Implant
51
Mise en Place des Marqueurs en or
51
Système de Largage
51
Tailles et Configurations de L'implant
51
Utilisation
51
Exigences Liées à la Méthode D'implantation
52
Rapport D'éVénement Indésirable Associé au Dispositif
52
Sécurité D'emploi et Compatibilité IRM
52
Sélection et Traitement des Patients
52
ÉVénements Indésirables Possibles
52
Choix des Dispositifs
53
Conseils aux Patients
53
Consignes de Mesures
53
Dimensions des Dispositifs et Consignes de Mesures
53
Formation Clinique
53
Généralités
53
Inspection Avant L'utilisation
53
Matériel Requis
53
Présentation
53
Utilisation Clinique
53
Accès Vasculaire et Angiographie
54
Directives D'utilisation
54
Déploiement du Reste du Zenith Universal Distal Body
54
Examen Pré-Implantation
54
Informations Générales Sur L'utilisation
54
Mise en Place de L'endoprothèse de Jambage Iliaque ou du Dispositif Iliaque (Controlatéral)
54
Mise en Place des Dispositifs Proximaux
54
Mise en Place du Zenith Universal Distal Body
54
Préparation du Patient
54
Préparation/Rinçage du Dispositif
54
Angiogramme Avant L'intervention X
55
Directives D'imagerie et Suivi Post-Opératoire
55
Généralités
55
Radiographies Abdominales
55
Recommandations Relatives à la TDM
55
Surveillance et Traitement Complémentaires
55
Sécurité D'emploi et Compatibilité IRM
55
Échographie
55
Avvertenze E Precauzioni
56
Configurazioni E Dimensioni Dell'impianto
56
Controindicazioni
56
Descrizione del Dispositivo
56
Descrizione Generale del Dispositivo
56
Dispositivi Usati in Abbinamento Alla Protesi Zenith Universal Distal Body
56
Impianto
56
Indicazioni Per L'uso
56
Posizioni Dei Marker D'oro
56
Sistema DI Inserimento
56
Artefatti D'immagine
57
Notifica Degli Eventi Negativi Correlati al Dispositivo
57
Possibili Eventi Negativi
57
Requisiti Per la Procedura DI Impianto
57
Selezione E Trattamento Dei Pazienti
57
Sicurezza E Compatibilità in Ambito RM
57
Confezionamento
58
Dimensioni Dei Dispositivi E Linee Guida Per la Determinazione Delle Dimensioni Idonee
58
Esame Prima Dell'uso
58
Informazioni da Fornire Ai Pazienti
58
Informazioni Generali
58
Informazioni Per Uso Clinico
58
Linee Guida Per la Determinazione Delle Dimensioni Idonee del Dispositivo
58
Materiali Necessari
58
Opzioni del Dispositivo
58
Programma DI Formazione Per Il Medico
58
Accesso Vascolare E Angiografia
59
Controlaterale
59
Informazioni Generali Sull'impiego
59
Istruzioni Per L'uso
59
Posizionamento Dei Dispositivi Prossimali
59
Posizionamento Della Branca Iliaca O del Dispositivo Iliaco
59
Posizionamento Della Protesi Zenith Universal Distal Body
59
Preparazione del Paziente
59
Preparazione/Lavaggio del Dispositivo
59
Riesame Preoperatorio
59
(Facoltativo)
60
(Ipsilaterale)
60
Angiogramma Conclusivo
60
Consigli Relativi Alla TC
60
Dilatazione Della Protesi Zenith Universal Distal Body
60
Informazioni Generali
60
Linee Guida Per le Tecniche DI Imaging E Follow-Up Postoperatorio
60
Posizionamento Della Branca Iliaca O del Dispositivo Iliaco
60
Ecografia
61
Lastre Radiografiche Addominali
61
Sicurezza E Compatibilità in Ambito RM
61
Ulteriori Esami DI Controllo E Trattamento
61
Afmetingen en Configuraties Van Het Implantaat
62
Algemene Beschrijving Van Het Hulpmiddel
62
Beschrijving Van Het Hulpmiddel
62
Contra-Indicaties
62
Implantaat
62
In Combinatie Met de Zenith Universal Distal Body Gebruikte Hulpmiddelen
62
Indicaties Voor Gebruik
62
Introductiesysteem
62
Plaatsing Van de Gouden Markeringen
62
Zenith® Universal Distal Body Endovasculaire Prothese
62
Melding Van Prothesegerelateerde Ongewenste Voorvallen
63
Mogelijke Ongewenste Voorvallen
63
MRI-Veiligheid en -Compatibiliteit
63
Selectie en Behandeling Van de Patiënt
63
Vereisten Betreffende de Implantaatprocedure
63
Afmetingen Van Het Hulpmiddel en Richtlijnen Voor
64
Algemeen
64
Hulpmiddelopties
64
Informatie over Het Klinische Gebruik
64
Informatie Voor de Patiënt
64
Inspectie Voorafgaand Aan Gebruik
64
Maatbepaling
64
Opleiding Van de Arts
64
Richtlijnen Voor Maatbepaling
64
Wijze Van Levering
64
Algemene Gebruiksinformatie
65
Gebruiksaanwijzing
65
Hulpmiddel Gereedmaken/Doorspoelen
65
Ontplooiing Van de Rest Van de Zenith Universal
65
Plaatsing Van de Iliacale Pootprothese of Het Iliacale Hulpmiddel (Contralateraal)
65
Plaatsing Van de Zenith Universal Distal Body
65
Plaatsing Van Proximale Hulpmiddelen
65
Pre-Implantatieplanning
65
Vasculaire Introductie en Angiografie
65
Voorbereiding Van de Patiënt
65
Afrondend Angiogram
66
Plaatsing Van de Iliacale Pootprothese of Het Iliacale Hulpmiddel (Ipsilateraal)
66
Zenith Universal Distal Body Modelleren (Optioneel)
66
Richtlijnen Voor Beeldvormend Onderzoek en Postoperatieve Controle
66
Algemeen
66
CT-Aanbevelingen
66
Röntgenfoto's Van de Buik
67
Echografie
67
MRI-Veiligheid en -Compatibiliteit
67
Extra Controle en Behandeling
67
Opis Urządzenia
68
Ogólny Opis Urządzenia
68
Implant
68
Rozmiary I Konfiguracje Implantów
68
Położenie Złotych Znaczników
68
System Podawania
68
Urządzenia Stosowane W Połączeniu Ze Stent-Graftem Zenith Universal Distal Body
68
Wskazania Do Stosowania
68
Przeciwwskazania
68
Ostrzeżenia I Środki OstrożnośCI
68
Wymagania Związane Z Procedurą Wszczepiania
69
Bezpieczeństwo I Zgodność Ze Środowiskiem RM
69
Możliwe Niepożądane Zdarzenia
69
Zgłaszanie Zdarzeń Niepożądanych Związanych Z Urządzeniem
69
Dobór I Leczenie Pacjentów
70
Informacje O Prowadzeniu Pacjenta
70
Sposób Dostarczenia
70
Ogólne
70
Rozmiary Urządzeń I Wytyczne Dotyczące Doboru Rozmiaru
70
Opcje Urządzenia
70
Wytyczne Doboru Rozmiaru
70
Informacje Dotyczące Zastosowania Klinicznego
70
Szkolenie Lekarza
70
Kontrola Przed Użyciem
70
Zalecane Urządzenia
71
Wskazówki Użycia
71
Ogólne Informacje O Stosowaniu
71
PrzegląD Przed Implantacją
71
Przygotowanie Pacjenta
71
Przygotowywanie/Płukanie Urządzenia
71
Dostęp Naczyniowy I Angiografia
71
Umieszczanie Urządzeń Proksymalnych
71
Umieszczanie Stent-Graftu Zenith Universal Distal Body
71
Umieszczanie (Przeciwstronnego) Stent-Graftu Odnogi Biodrowej Lub Urządzenia Biodrowego
71
Umieszczanie (Tożsamostronnego) Stent-Graftu Odnogi Biodrowej Lub Urządzenia Biodrowego
72
Angiogram Końcowy
72
Kształtowanie Stent-Graftu Zenith Universal Distal Body
72
(Opcjonalny)
72
Wskazówki Dotyczące Obrazowania I Kontrola Po Zabiegu
72
Ogólne
72
Zalecenia Dotyczące TK
72
Radiogramy Jamy Brzusznej
73
Badanie USG
73
Bezpieczeństwo I Zgodność Ze Środowiskiem RM
73
Dodatkowa Obserwacja I Leczenie Pacjentów
73
Descrição Do Dispositivo
74
Descrição Geral Do Dispositivo
74
Implante
74
Tamanhos E Configurações Do Implante
74
Colocação Do Marcador de Ouro
74
Sistema de Colocação
74
Dispositivos Utilizados Em Combinação Com a Zenith Universal Distal Body
74
Indicações de Utilização
74
Contra-Indicações
74
Advertências E Precauções
74
Requisitos Do Procedimento de Implantação
75
Segurança E Compatibilidade Com RMN
75
Potenciais Efeitos Adversos
75
Relato de Efeitos Adversos Relacionados Com O Dispositivo
75
Selecção E Tratamento de Doentes
76
Informação de Aconselhamento Aos Doentes
76
Apresentação
76
Geral
76
Tamanhos Do Dispositivo E Orientações para Escolha Do Tamanho/DIâmetro
76
Opções Do Dispositivo
76
Orientações para Escolha Do Tamanho/DIâmetro
76
Informação para Utilização Clínica
76
Formação de Médicos
76
Inspecção Antes da Utilização
76
Dispositivos Recomendados
77
Instruções de Utilização
77
Informação Geral sobre a Utilização
77
Revisão Antes da Implantação
77
Preparação Do Doente
77
Preparação/Irrigação Do Dispositivo
77
Acesso Vascular E Angiografia
77
Colocação de Dispositivos Proximais
77
Colocação da Zenith Universal Distal Body
77
Colocação da Prótese de Extremidade Ilíaca ou Dispositivo Ilíaco (Contralateral)
77
Colocação da Prótese de Extremidade Ilíaca ou Dispositivo Ilíaco (Ipsilateral)
78
Angiograma Final
78
Moldagem da Zenith Universal Distal Body (Opcional)
78
Orientações Relativas à Imagiologia E Ao Seguimento Pós-Operatório
78
Geral
78
Recomendações para TAC
78
Ecografia
79
Radiografias Abdominais
79
Segurança E Compatibilidade Com RMN
79
Vigilância E Tratamento Adicionais
79
Aplikačný SystéM
80
Celkový Popis Zariadenia
80
Implantát
80
Indikácie Na Použitie
80
Kontraindikácie
80
Popis Zariadenia
80
Umiestnenie Zlatých Značiek
80
Varovania a Bezpečnostné Opatrenia
80
Veľkosti a Konfigurácie Implantátov
80
Zariadenia Používané V KombináCII so ZariadeníM Zenith Universal Distal Body
80
Bezpečnosť a Kompatibilita Pre MRI
81
Hlásenie Nežiaducich Udalostí Súvisiacich so ZariadeníM
81
Možné Nežiaduce Udalosti
81
Poradenské Informácie Pre Pacientov
81
Výber Pacientov a Liečba
81
Informácie O Klinickom Použití
82
Kontrola Pred PoužitíM
82
Možnosti Zariadenia
82
Odporúčané Zariadenia
82
Pokyny Na Určovanie Veľkosti
82
Potrebné Materiály
82
Spôsob Dodania
82
Veľkosti Zariadenia a Pokyny Na Určovanie Veľkosti
82
Všeobecné Upozornenia
82
Školenie Lekárov
82
(Ipsilaterálne)
83
(Kontralaterálne)
83
Cievny Prístup a Angiografia
83
Finálny Angiogram
83
Príprava/Výplach Zariadenia
83
Tvarovanie Zariadenia Zenith Universal Distal Body
83
Umiestnenie Proximálnych Zariadení
83
Umiestnenie Štepu Iliackej Nohy Alebo Iliackého Zariadenia
83
Zavedenie Zariadenia Zenith Universal Distal Body
83
Zvyšok Rozvíjania Zariadenia Zenith Universal Distal Body
83
Bezpečnosť a Kompatibilita Pre MRI
84
Odporúčania Pre CT
84
Röntgenové Snímky Brucha
84
Ultrazvuk
84
Ďalšie Sledovanie a Liečba
84
Allmän Beskrivning Av Enheten
85
Enheter Som Används I Kombination Med Zenith Universal Distal Body
85
Guldmarkeringarnas Placering
85
Implantat
85
Implantatstorlekar Och -Konfigurationer
85
Indikationer
85
Införingssystem
85
Kontraindikationer
85
Produktbeskrivning
85
Varningar Och Försiktighetsåtgärder
85
Eventuella Biverkningar
86
Information För Patientrådgivning
86
MRT-Relaterad Uppvärmning
86
MRT-Säkerhet Och -Kompabilitet
86
Patienturval Och Behandling
86
Rapportering Av Biverkningar Som Har Samband Med Enheten
86
Statiskt Magnetfält
86
Allmänt
87
Besiktning Före Användning
87
Information Om Klinisk Användning
87
Leveransform
87
Läkarens Utbildning
87
Material Som Behövs
87
Produktstorlekar Och Riktlinjer För Storleksbestämning
87
Rekommenderade Enheter
87
Riktlinjer För Storleksbestämning
87
Var Försiktig
87
(Ipsilateral)
88
(Kontralateral)
88
Formning Av Zenith Universal Distal Body (Tillval)
88
Kärlåtkomst Och Angiografi
88
Placering Av Iliakaliskt Graftben Eller Iliakalisk Enhet
88
Placering Av Proximala Enheter
88
Placering Av Zenith Universal Distal Body
88
Resten Av Utplaceringen Av Zenith Universal Distal Body
88
Slutligt Angiogram
88
Riktlinjer För Bildframställning Och Postoperativ Uppföljning
88
Rekommendationer För CT
89
Abdominella Röntgenbilder
89
Ultraljud
89
MRT-Säkerhet Och -Kompabilitet
89
Ytterligare Övervakning Och Behandling
89
Publicité
Publicité
Produits Connexes
COOK Medical Zilver
COOK Medical Zenith Fenestrated
COOK Medical Zenith Alpha
COOK Medical Zenith alpha Spiral-Z
COOK Medical Advance 35LP
COOK Medical Advance Serenity 14
COOK Medical Advance Serenity 18
COOK Medical Aintree Catheter
COOK Medical Biodesign
COOK Medical Biodesign Surgisis
COOK Medical Catégories
Équipement médical
Équipement de laboratoire
Tensiomètres
Plus Manuels COOK Medical
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL