For en bedre fonasjon (stemmedannelse) har talekanylene
TRACOE comfort plus i tillegg til fenestreringen på kanylens ytre bue,
to ekstra hull på den indre buen.
For å forhindre skader på slimhinnen i trakea, er det ikke mulig å
føre noe sugekateter gjennom de små hullene på ytterkanylen.
3.
Formålstjenlig bruk
TRACOE comfort kanyler stabiliserer trakeostomaet til en trakeosto-
mert eller laryngektomert pasient og holder det åpent.
Valg av kanyler og innsetting av TRACOE produktene må ved første
bruk gjennomføres av en lege, eller av fagpersonale med relevant
opplæring. Brukeren må få opplæring av kvalifiserte personer i hånd-
tering av produktene, og spesielt om funksjonsmåten og håndteringen
av talekanyler og taleventiler.
NO
Avhengig
av
pasientens
TRACOE comfort, eller TRACOE comfort plus kanylene, som er litt
lengre.
De ekstralange TRACOE comfort kanylene brukes spesielt ved
trakeomalasi / trakealstenoser som sitter dypere i trakea.
OBS: Det må gjennomføres regelmessige legekontroller, spesielt hvis
pasienten har en tendens til dannelse av skorper og granulasjonsvev
og / eller det finnes en sterk sekresjon.
4.
Kontraindikasjoner
OBS: For laryngektomerte pasienter må det ikke anvendes kanyler
med taleventil. De kan ikke puste ut innåndet luft igjen og det består
fare for kvelning.
TRACOE comfort kanylene er bare betinget egnet for kunstig
åndedrett, da de ikke har cuff og låsingen av innerkanylen med
15 mm-konnektor ikke sikrer pålitelig, at innerkanylen ikke kan
forflyttes. Derfor bør man, hvis kunstig åndedrett er nødvendig,
velge en egnet kanyle, som for eksempel TRACOE twist eller
TRACOE twist plus.
TRACOE comfort kanyler vises ikke ved røntgenopptak, da disse ikke
har noen kontraststriper.
78
høyde
og
anatomi
anvendes
5.
Kanyler med taleventil
Kanylene med taleventil brukes ved fullstendig eller delvis bevart
larynx, og gir pasienten mulighet til tale. Innåndingen skjer via tra-
keostomikanylen. Under utåndingen lukker taleventilen seg og leder
luften via de naturlige luftveiene. Dermed har en pasient ved intakt
anatomi, mulighet til tale. Det er viktig at pasientens øvre luftveier er
fullstendig frie.
TRACOE comfort talekanyler har en fenestrering og en taleventil av
type A eller type B.
TRACOE comfort kanyler med taleventilen type A har en lukeholder av
sølv. Ved behov kan den løsnes fra innerkanylen ved å skyve den ut.
Ved TRACOE comfort kanyler med taleventil type B, er ventilholderen
dreibar. Ved begge ventiltypene er det derfor mulig å få fri tilgang til
kanylens indre lumen, f.eks. for suging av trakealsekret.
OBS: En lege skal avgjøre individuelt for hver enkelt pasient, om en
taleventil kan brukes.
OBS: Pasienter som ikke puster på egen hånd må ikke benytte tale-
ventil, da det ellers består fare for kvelning.
Hvis pasienten trenger en ekstra oksygentilførsel, kan det brukes
produktvarianter med oksygentilkobling.
Ved lengre talepauser eller om natten kan det brukes en innerkanyle
med 15 mm-konnektor hhv. 22 mm-adapter, som da f.eks. kan brukes
til å sette på en fuktig nese. Konsekvent bruk av en HME kan begrense
skorpedannelsen betydelig.
6.
Kanyler med konnektor / adapter
6.1
Kanyler med 15 mm-konnektor
TRACOE comfort kanyler med en 15 mm-konnektor blir f.eks. brukt
til å sette på en kunstig nese som fuktighets- og varmeveksler
(HME), som filtrerer, fukter og varmer opp innåndingsluften (f.eks.
TRACOE humid assist IV REF 642).
Som alternativ til taleventilene type A eller B, kan en fenestrert
comfort kanyle (f.eks. REF 115), en taleventil med silikonmembran,
settes på 15 mm-konnektoren (f.eks. TRACOE phon assist REF 650-T,
REF 650-TO eller REF 655-T).
NO
79