Tracoe Comfort Instructions D'utilisation page 21

Disinfezione
Dato che le vie aeree superiori non sono mai asettiche neanche nei
soggetti sani, si consiglia di evitare l'uso di disinfettanti.
Dovesse tuttavia ritenersi necessaria una disinfezione, sul sito di
TRACOE medical GmbH (www.tracoe.com) si può consultare un elen-
IT
co di prodotti di disinfezione.
Dopo la disinfezione, sciacquare le cannule accuratamente con acqua
potabile o distillata e asciugarle.
Attenzione: è vietato l'uso di disinfettanti che liberino cloro o di sostan-
ze contenenti soluzioni alcaline forti o derivati del fenolo.
Le cannule possono essere anche disinfettate termicamente fino a
65 °C (≤ 65 ºC) e per 5 minuti con prodotti delicati a ph neutro di
uso comune, senza aggiungere additivi chimici. In questo caso si
può formare una colorazione lattea, la quale però non compromette
la funzionalità.
9. Durata d'uso
La cannula è progettata in modo tale da poter essere utilizzata più
volte dallo stesso paziente persino dopo pulizie ripetute, per un perio-
do di tempo di almeno 29 giorni. In alcuni casi, la durata d'uso dipende
molto dal quadro patologico, dal comportamento delle secrezioni e
anche dalla manutenzione della cannula tracheostomica. La regolare
sostituzione dell'intera cannula deve essere eseguita sotto la vigilanza
del medico competente. Se curate in modo adeguato, le cannule
tracheostomiche TRACOE comfort si possono utilizzare fino a 6 mesi.
10. Carta d'identità della cannula
Ogni cannula TRACOE comfort è accompagnata da una carta d'iden-
tità con adesivi staccabili sia sul lato frontale che sul retro. Queste
etichette contengono informazioni su n. REF, misura, lunghezza e
numero del lotto. La carta d'identità va conservata a parte. Essa age-
vola il riordino e deve essere allegata a un eventuale reclamo.
11. Conservazione
Conservare i prodotti in un luogo fresco e asciutto. È ammessa una
breve conservazione per ≤ 30 giorni a una temperatura massima di
+50 °C. Proteggere il prodotto dalla luce diretta del sole e dal freddo
estremo.
40
12. Smaltimento
Le cannule tracheostomiche TRACOE comfort sono costituite da
materiale sintetico omologato a livello internazionale per l'uso medico.
Esse non contengono lattice né DEHP. Lo smaltimento dei prodotti
deve essere effettuato in conformità alla legislazione nazionale vigente
in materia di rifiuti.
13. Resi
Eventuali resi di prodotti usati potranno essere accettati solo se vi è
accluso un certificato di decontaminazione debitamente compilato.
Potete richiedere tale modulo direttamente alla TRACOE medical
oppure scaricarlo dal sito web: www.tracoe.com.
14. Condizioni generali di vendita
La vendita, la spedizione e la restituzione di tutti i prodotti
TRACOE avvengono esclusivamente in base alle vigenti condizioni
generali di vendita che possono essere richieste direttamente alla
TRACOE medical GmbH
www.tracoe.com.
oppure scaricate dal sito
IT
web
41