32
Instructions de service
7. 4
Menu Setup
Dans le menu Setup, il est possible de modifier les
réglages généraux de l'IMAGE1 S CONNECT
les réglages spécifiques LINK, et éventuellement
de les sauvegarder en tant que préréglages.
Pour accéder au menu Setup, appuyer sur la
touche Setup du tableau de bord et sur la touche
centrale de la tête de caméra dans le menu en
direct pendant 7 secondes. Il est aussi possible
d'accéder au menu Setup en appuyant sur les
touches Majuscule+Entrée du clavier.
7. 4. 1 Réglages généraux
(IMAGE1 S CONNECT
)
®
Permet d'afficher des informations
supplémentaires sur les appareils SCB
connectés (source lumineuse, insufflateur, date
et heure, etc.) sur les différentes sections de
l'écran.
Confidentialité des données patient
(Patient Data Privacy)
Permet de configurer les réglages de la
confidentialité des données patient. Pour plus
de détails, consulter le chapitre 7.5.
Permet de définir quels icones seront affichés
sur le tableau de bord.
Permet de définir les icones qui doivent être
affichés dans le menu en direct.
Istruzioni per l'uso
7. 4
Menu Setup
Nel menu Setup è possibile modificare le
et
impostazioni generali di IMAGE1 S CONNECT
®
così come le impostazioni specifiche di Link e in
via opzionale memorizzarle come impostazioni
predefinite.
Al menu Setup si accede premendo il tasto Setup
nel dashboard e premendo per 7 secondi il tasto
centrale della testa della camera nel menu Live. In
alternativa, si può accedere al menu Setup anche
azionando i tasti Shift-Invio sulla tastiera.
7. 4. 1 Impostazioni generali
(IMAGE1 S CONNECT
Consente di visualizzare informazioni
supplementari delle apparecchiature SCB
collegate (fonte di luce, insufflatore, data e
ora, ecc.) nelle sezioni corrispondenti della
schermata.
Privacy dati paziente (Patient Data Privacy)
Le impostazioni per la privacy dei dati paziente
possono essere configurate qui. Per ulteriori
dettagli fare riferimento al capitolo 7.5.
Consente di impostare le icone da visualizzare
sul dashboard.
Consente di impostare le icone da visualizzare
nel menu Live.
Instruções de operação
7. 4
Menu de configuração
No menu de configuração pode alterar as
definições gerais do IMAGE1 S CONNECT
®
assim como as definições específicas do Link e,
opcionalmente, memorizar como predefinição.
Pode aceder ao menu de configuração premindo
a tecla Setup no Dashboard e premindo o
botão da cabeça de câmara intermédio durante
7 segundos no menu Live. Em alternativa,
também pode aceder ao menu de configuração
premindo as teclas Shift-Enter no teclado.
7. 4. 1 Definições gerais
)
(IMAGE1 S CONNECT
®
Aqui podem ser visualizadas informações
adicionais sobre os aparelhos SCB ligados
(fonte de luz, insuflador, data e hora, etc.) nas
respetivas secções do ecrã.
Privacidade de dados do paciente
(Patient Data Privacy)
As definições relativas à privacidade de dados
do paciente podem ser aqui configuradas.
Respeite o capítulo 7.5 para mais pormenores.
Aqui pode definir os ícones a apresentar no
Dashboard.
Aqui pode definir os ícones a apresentar no
menu Live.
,
®
)
®