Menüfunktionen; Menu Functions - Storz TECHNO PACK II 81 0430 01 PAL Manuel D'instruction

7 Benutzerführung
7.4 Menü-Funktionen
Belichtungszeit ändern
Die gewünschte Belichtungszeit wird durch Aktivieren
der in der Tabelle vorgegebenen Belichtungszeiten
erreicht.
• Kamerakopftaste 1 (kurzer Druck <2 Sek. oder
Pfeiltaste) Aktivierung nach oben
• Kamerakopftaste 2 (kurzer Druck <2 Sek. oder
Pfeiltaste) Aktivierung nach unten
<Sek. nach oben.
↑ ↓
oder nach oben
Das Menüfenster schließt automatisch 3 Sek. nach
dem letzten Tastendruck. Die beim Schließen des
Fensters aktivierte Einstellung (blau unterlegt) wird
gespeichert und in der Monitor-Menüleiste, in Klammer
gesetzt, angezeigt.
Videoquelle
Dieses Menü ermöglicht die Auswahl von angeschlos-
senen Videoquellen.
Auswahl „VIDEOQUELLE" aktivieren:
• Kamerakopftaste 1 (kurzer Druck <2 Sek.) oder
Pfeiltasten
↓
<2 Sek. oder
Aktion „VIDEOQUELLE" bestätigen:
• Kamerakopftaste 2 (kurzer Druck <2 Sek.) oder
„ENTER"
<2 Sek. oder
ENTER
Die aktive Videoquelle wird blau unterlegt angezeigt.
Das Aktivieren und Bestätigen einer externen Videoquelle
oder externen Schleife erfolgt im gleichen Verfahren.
„EXTERN" wird verwendet um ein S-VHS-Signal
von einem externen Gerät in das TECHNO PACK™ II
einzuspielen.
62
nach unten
nach unten.
↑
7 User Guide
7.4

Menu Functions

Change exposure time
The desired exposure time is achieved by activating
the exposure times specified in the table.
• Camera head button 1 (press briefly, <2 sec. or use
arrow key) activate upward
• Camera head button 2 (press briefly, <2 sec. or use
arrow keys) activate downward
< 2 sec. upward
↑ ↓
or upward downward
The menu window closes automatically 3 seconds after
the last key operation. The setting activated when the
window closes (against blue background) is saved and
shown in the Monitor menu bar within brackets.
Video Source
Use this menu to select connected video sources.
Activate "VIDEO SOURCE" menu bar:
• Camera head button 1 (press briefly, <2 sec.) or use
arrow keys
↓
<2 sec. or
Confirm "VIDEO SOURCE" selection:
• Camera head button 2 (press briefly, <2 sec.) or
press "ENTER"
<2 sec. or
ENTER
The active video source is shown against a blue
background.
The activation and confirmation of an external video
source or external loop is performed in the same
process.
"EXTERNAL" is used to feed an S-VHS signal from
an external device into the TECHNO PACK™ II.
downward
↑